WAS BEDEUTET ВИГОРНУТИЙ AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вигорнутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вигорнутий im Wörterbuch Ukrainisch
eingewickelt, und, e. Diyapr. übergeben min h) einpacken. Ilko bekam den ersten Schlitten aus aufgerolltem Schrott (Punch, I, 1956, 392). вигорнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́горнути. Ілько набрав перші санки вигорнутого із врубу вугілля (Панч, І, 1956, 392).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вигорнутий» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВИГОРНУТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вигорнутий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вигорнутий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... одиноко над старим вітряком, що мрів на белебні біля Власівського хутора, вогняною крапелькою все ясніше і ясніше замерехтіла вечірня зоря; слідом за нею, ніби вигорнутий зненацька з гігантського склепіння печі, сипонув жар, ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бнь вигорання, -я і вигоряння вигорати, -а є / вигоряти вигорілий вигоріти, -рить вигорнути, -пу, -неш вигорнутий вигороджування, -я вигороджувати, -ую, -уєш вигородити, -джу, -диш вигортання, -я вигортати, -аго, -аєш вигорювати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 24
Хтось, як і щожиття, каже: розкопане вітрами дерево — лабіринт солов'я, де гробниця завше порожня; це, як вмуровані в стіни тарілки - відображення небаченого і вікна для заплющених дітей. Бувало, жар, вигорнутий з печі, ...
4
Misterii︠a︡ u henezi teatralʹnykh form i st︠s︡enichnykh ...
У дні свята "чиновник ліхтарів" "інспектував" освітлене вогнями місто, носив вигорнутий жупан, літню шапку і старомодні великі окуляри. Блазенського чиновника супроводжували комічно одягнені воїни і діти, що зображували ...
5
Svitohli︠a︡d davnikh kyi︠a︡n - Сторінка 89
... з дерева було І Камені. зроблено й чимало інших ідолів на Русі. Таким же виявився і так званий киево-подільський ідол, вигорнутий 1969 р. ковшем екскаватора з шестиметрової глибини під час риття котлована в садибі No 25 по ...
I͡A. I͡E. Borovsʹkyĭ, 1992
... зашаріти- ся, нарум'янитися. Молода жінка йде вздовж цеху. Лице її рум'яниться (П. Ав- томонов); Вигорнутий на припічок жар немилосердно пече, і Рогулиха рум'яніє, як шістнадцятилітня дівчина (Ф. Ма- лицький); Тут ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 175
Вигорнутий зі сну мозок отця Сойки реєструє скоромовкою: «Колонка вдарила дзвінко — то на мороз... Мама пройшла зі світлом у двір, готується на ярмарок... Сліпа Текля стукає поночі — випадок на селі...» — «Колонка вдарила ...
8
Zbirnyk Prats'.: Reports of the Zoological Museum
У 1929 році, коли ми вдруге оглянули бабакові нори, ми знайшли жуків тільки 6 штук, але в вигорнутій з нір землі помічали в великій кількості окремі частини тіла жуків. Оглянувши нори в 1930 році ми зібрали в 3-х норах 39 жуків.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Zoologichnyĭ muzeĭ, 1936
9
Я єсть народ: роздуми, суперечки, портрети - Сторінка 347
... запахи, звуки... Коли сонце сіло за обрій, «і небо стало схожим на густо розведену у воді синьку», а потім, «ніби вигорнутий зненацька з гігантського склепіння печі, сипонув жар, і кожна жаринка, летючи й спалахуючи, зупинилася ...
Юрій Яковлевич Барабаш, 1967
10
Ty shchasti͡a͡ obit͡s͡i͡a͡la: roman - Сторінка 102
Незабаром на столі вже стоїть більша частина з того, що замовляли, а саме — шампанське, різноманітні закуски — молодесенькі колючі огірки, червоні, як щойно вигорнутий із печі жар, помідори, тонко нарізана ковбаса «салямі» ...
