Lade App herunter
educalingo
вихор

Bedeutung von "вихор" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ВИХОР AUF UKRAINISCH

[vykhor]


WAS BEDEUTET ВИХОР AUF UKRAINISCH

Wirbelwind

Wirbelwind - atmosphärische Formation mit Rotationsbewegung der Luft um eine bestimmte Achse ...

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИХОР

знахор · хор

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИХОР

вихолоштати · вихолощений · вихолощення · вихолощування · вихолощувати · вихолощуватися · вихонути · вихопити · вихопитися · вихоплений · вихоплення · вихоплювання · вихоплювати · вихоплюватися · вихорець · вихорити · вихоритися · вихорошуватися · вихорувати · вихоруватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИХОР

авдитор · автор · автотрансформатор · автоінспектор · авіаконструктор · авіатор · агресор · агролісомеліоратор · агітатор · адміністратор · акліматизатор · акомпаніатор · акселератор · активатор · актор · актьор · акумулятор · акцелератор · алігатор · аматор

Synonyme und Antonyme von вихор auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИХОР» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

вихор ·

Übersetzung von вихор auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ВИХОР

Erfahre, wie die Übersetzung von вихор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вихор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вихор» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旋风
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torbellino
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

whirlwind
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बवंडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوبعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вихрь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redemoinho de vento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘূর্ণিঝড়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tourbillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wirbelwind
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旋風
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선풍
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prahara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơn lốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழல்காற்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वावटळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasırga
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mulinello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trąba powietrzna
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

вихор
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vârtej de vânt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεμοστρόβιλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warrelwind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

virvelvind
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

virvelvind
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вихор

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИХОР»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von вихор
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «вихор».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вихор auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИХОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вихор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вихор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гvo:tisi:z l'vo:rt-1) Аbrikosov - вихор Абрикосова adjacent - супутній вихор atmospheric - атмосферний вихор axial - вісний [осьовий] вихор bound - зв'язаний вихор; приєднаний вихор (до аеродинамічної поверхні) circular - коловий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Етнографичний висник - Сторінка 106
В'ючища: ,Як ускочить чоловік у вихор, дак йому і ноги і руки повикручує, або зробить так, що у голові шумить, гуде, думок багато, той чоловік наче ума тронецца'. Марія Сиворакша називає хоробу од вітра, про яку вона оповідала, ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1925
3
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 210
"Вихор", член ОУН - див. Назарко Василь "Вихор" -т. 19. 158 "Вихор", віст. -т. 18. 140, 200, 205, 207 "Вихор", віст. ЕВ СБ-т. 4. 110 "Вихор", віст. ПЖ., вд. 74 - т. 3. 98 "Вихор", к-р вд. УПА, р-н Яблунів - т. 9. 438, 445 "Вихор", кул. - т. 4.
Stepan Shpak, 1994
4
Ангел по имени 112
Фитиль и Вихор вприпрыжку спустились вниз, скользя на рыхлой глине, ис любопытством осмотрелись. Однако тут же в глазах у обоих мелькнуло разочарование. – Ну ичего? –недоверчиво спросил Вихор. Фитиль полез вкарман и ...
Михаил Серегин, 2015
5
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Вихор викликає сатана під час свого весілля. Тому народ, угледівши вихор, хреститься, приказуючи: «Щезни, сатано!» (Ушицький і Канівський повіти). Найчастіше вихор уособлюється в образі самого диявола (Холмська Русь, ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
6
Українська міфологія - Сторінка 68
ВИХОР — сильний в1тряний крут1ж, що зненацька виникас в гаряч1 сонячт дн1 I викликасться Д1ею нечистоТ силн: «Чорт з вщьмою бореться». Кажуть, коли кинути в середину вихора освячений Н1Ж, то на ньому будс кров.
Валерій Миколайович Войтович, 2002
7
Chornomort︠s︡i - Сторінка 178
Спасибі, — сказав Вихор, але вже не радий був, що зв'язався з цим молоком. Хлопчик років шести провів його городами до тітки Марії, але молока і там не було. Тітка бідкалася, що корова ще не прийшла з поля, а вранішнє молоко ...
Vasylʹ Kucher, 1986
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 400
ВВОДЯТЬ Вектор о) — вихор швидкості, тобто миттьову кутову ШВИДКІСТЬ у шинованого твердого тіла, коли б дана частинка рідини раптово затверділа. Щоб дістати наочне уявлення про одночасне обертання різних частинок, ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Мифологические персонажи в системе мировоззрения коми-пермяков
Комипермяки в отдельных случаях обращаются к вöрись, называя его личными именами: Митрофан Митрофанович, Вихор Вихоревич, Милев [Теплоухов, 1895: 297; Жаков, 1903: 418; Ожегова, 1971: 106], Виктор Викторович, ...
Татьяна Голева, 2015
10
Горить свiча. Роман - Сторінка 89
Якийсь внутрёшнёй вихор ураз розчахнув його нутро, пекучим вогнем струсонув, опалив серце, ударив у го¬ лову i потьмарив свёдомёсть. Як вён утримався, щоб не кинутися до не!, не схопити !! на руки i не понести на очах у ...
Малик В., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИХОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вихор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Лучан запрошують на презентацію «коронованого» роману
Книга затягує у вихор подій і не відпускає навіть після прочитання. Всіх охочих організатори презентації запрошують до книгарні «Є» (Луцьк, вулиця Лесі ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Памятник казаку-первопроходцу Вихору Савину открыли в …
На привокзальной площади Вихоревки открыли памятник Вихору Савину, именем которого назван город. Монумент был изготовлен и воздвигнут ... «Твой Иркутск, Sep 15»
3
Закарпаття: прогноз погоди на 16 серпня - день вітрів
Якщо на Антона вихор - чекай сніжну зиму. Ще в давнину помітили, який цей день, такий і жовтень. Більше новин про Закарпаття читайте на zak.depo.ua. «Depo.Закарпаття, Aug 15»
4
У небі над Британією побачили дивне чорне кільце
Учені припускають, що це може бути солітон - вихор, ймовірно, з вуглецевої сажі. Він буває настільки щільний, що здатний зрушувати предмети. «espreso.tv, Jul 15»
5
Британці зняли страшне чорне кільце в небі (відео)
Водночас вчені припускають, що це може бути солітон — довгоживучий вихор з вуглецевої сажі. Він може бути настільки щільним, що здатний ... «ICTV, Jul 15»
6
Чорне кільце у небі перелякало британців
Водночас вчені припускають, що це може бути солітон — вихор з вуглецевої сажі. Він може бути настільки щільним, що здатний переміщати предмети. «Еxpres.ua, Jul 15»
7
Вихор бруду або Темна сторона добровольчих підрозділів
В жовтні їх створили на заміну батальйону "Шахтарськ", який розформували за мародерство. Виявляється, в Торнадо зі 170 чоловік особового складу ... «5 канал, Jun 15»
8
У що вірять мешканці Карпат?
Згадалась історія з дитинства, як стара гуцулка застерігала нас, дітей, щоб боялися раптового сильного вітру, що здіймається стовпом, бо "Вихор може ... «Tyachiv News, Jun 15»
9
У львівському Парку культури і відпочинку подорожчали квитки на …
«Запустили 12 каруселей, не відкрився цьогоріч лише «Вихор», який закрито на ремонт. У зв'язку з підвищенням тарифів на електроенергію та ... «Щоденний Львів, Apr 15»
10
Визначили волинянку, найдостойнішу Премії Верховної Ради …
... Нововолинській ЗОШ № 3, громадський діяч Інна Василівна Вихор, депутат Дернівської сільської ради Ківерцівського району Олександр Юрійович Гуч, ... «Волинські Новини, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Вихор [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vykhor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE