Bedeutung von "вихолощуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИХОЛОЩУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

вихолощуватися  [vykholoshchuvatysya]

WAS BEDEUTET ВИХОЛОЩУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von вихолощуватися im Wörterbuch Ukrainisch

loswerden, schlafen, wenig Der Pass sich entspannen

вихолощуватися, ується, недок. Пас. до вихоло́щувати.

ÜBERSETZUNG VON ВИХОЛОЩУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вихолощуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von вихолощуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вихолощуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вихолощуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बंद थंड करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: vyholoschuvatysya
• Ukrainisch: вихолощуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vyholoschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vyholoschuvatysya

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИХОЛОЩУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вихолощуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вихолощуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalʹnyĭ kharakter u dramaturhiï Mykoly ...

чої концепції, ніколи не вихолощувався. Тому з таким болем він описує трагедію Ілька Юри. "Я бачу корнетову спину. Він навколінках, цілує їй кінчик сукні: "Лицар прийшов. Він просить посвяту, Марінон. Мила!" — чую я і, непомітний, ...

Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1998

Nat︠s︡ionalʹnyĭ kharakter v ukraïnsʹkiĭ dramaturhiï ... - Сторінка 233

Гуманізм, закладений в основі його творчої концепції, ніколи не вихолощувався. Тому з таким болем він описує трагедію Ілька Юри. "Я бачу кориетову спину. Він иавколінках, цілус їй кінчик сукні: "Лицар прийшов. Він просить ...

Volodymyr Prat︠s︡ʹovytyĭ, 1999

Nat︠s︡ionalʹna polityka kerivnyt︠s︡tva VKP(b) v Ukraïni ...

Але в цей час вихолощувався національний зміст цієї освіти, уніфікувалися програми й підручники, збільшувався вплив російської мови та літератури у шкільній освіті. Так, наприклад, якщо в 1932-1933 навчальному році російська ...

Hennadiĭ I͡Efimenko, 2000

Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︡nenko: seminariĭ - Сторінка 87

1940 року з'явилася публікація В. Iгнатенка «Невідомий автограф роману Квітки-Основ'яненка» 2, де автор показуе, як під тиском миколаївської цензури вихолощувалися найгостріші думки з роману «Жизнь и похождения ...

Oleksiĭ Ivanovych Honchar, 1978

Telebachenni͡a Ukraïny - Том 1 - Сторінка 55

... чого не скажеш про чимало програм наступних років - уже доби відеомонтажу, коли за допомогою "електронних ножиць" вони "прилизувалися" чи вихолощувалися до невпізнанності. Хоча, звичайно, ВМЗ теж приніс своє "добро", ...

Ivan Havrylovych Mashchenko, 1998

Ìstorìâ Ukraïni: nove bačennâ : u dvoh tomah - Сторінка 401

Під тиском офіційної ідеології гуманітарні науки уніфікувалися, вихолощувалися й збіднювалися, втрачаючи взагалі свою значущість. Цілі науки, наприклад соціологія, перестали існувати. Настирливо культивувався український ...

Valerìj Andrìjovič Smolìj, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1996

Osvita v systemi t︠s︡innosteĭ staloho li︠u︡dsʹkoho rozvytku

Але й у цьому разі україномовна орієнтація «компенсувалася» ідеологічною «начинкою» предмету, завдяки чому вихолощувався національний зміст освіти. У більшості середніх шкіл усі предмети викладалися російською мовою.

Viktor Oleksandroych Ohenvʹi︠u︡k, 2003

Исторія академиі наук України: 1918-1993 - Сторінка 172

ці дослідження вихолощувалися і спотворювалися тими ідеологічними міфами в галузі фізики і біології, від яких вчені не могли відмовитися. М. Е. Омеля- новський, якого обрали 1948 р. дійсним членом АН УРСР, а 1950 р.

Б. Є.. Патон, 1994

Ukraïnsʹke telebachenni︠a︡: vchora, sʹohodni, zavtra - Сторінка 54

... безпосередньою поведінкою їх учасників, чого не скажеш про чимало програм наступних років — уже доби відеомон- тажу, коли за допомогою "електронних ножиць" вони "прилизувалися" чи вихолощувалися до невпізнанності.

Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Karabanov, 2006

Dukhovne vidrodz︠h︡enni︠a︡--osnova stratehiï staloho ...

Адже тут, внаслідок грубих деформацій ідейно-політичних процесів протягом досить довгого історичного періоду вихолощувалися культуротворчі потенції нації. На межі знищення опинилася українська мова та література, ...

H. T. Krynyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ lisotekhnichnyĭ universytet, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2001