Bedeutung von "викликуваний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВИКЛИКУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

викликуваний  [vyklykuvanyy̆]

WAS BEDEUTET ВИКЛИКУВАНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von викликуваний im Wörterbuch Ukrainisch

genannt, a, e, selten. Diyapr übergeben warm h. anzurufen. Von der einen und der anderen kaufte er jemanden, der ins Büro gerufen wurde und stimmte (Stef., I, 1949, 135).

викликуваний, а, е, рідко. Дієпр. пас. теп. ч. до викли́кувати. З одної і другої купи хтось викликуваний заходив до канцелярії і голосував (Стеф., І, 1949, 135).

ÜBERSETZUNG VON ВИКЛИКУВАНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von викликуваний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von викликуваний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «викликуваний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 被叫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Englisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉल प्राप्त करने वाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المستدعى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вызываемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Französisch: appelé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: CALLEE
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufgerufene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 訪問される人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수신자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Diarani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Tamil: callee
• Übersetzer Deutsch - Marathi: callee
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aranan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wywoływany
• Ukrainisch: викликуваний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apelat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλούμενο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: callee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: callee
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: callee

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИКЛИКУВАНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von викликуваний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit викликуваний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...

... страх за себе або за своїх рідних, викликуваний дуже часто брутальними фізичними або психологічними діями (жорстоке побиття, насилування, навіть кастрації)32, застосування інтенсивного болю або болючої дії, викликування ...

Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-нч, док. викликати, -аю, -аєш, недок. викликнути, -ну, -неш викликуваний викликування, -я викликувати, -ую, -уеш виклинитися, -питься виклинюватися, -юється викличний виклопотання, -я виклопотати, -очу, -очеш виклювати, -юс в й ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Камiнний хрест - Сторінка 111

Одна обдерта, чужа на селГ, апатична, друга чиста, бгла, охоча — наймити i Газди. 3 одно! i друго! купи хтось викликуваний заходив до канцелярг! i голосував. Економ аж захрип, бо кожному наймитовГ мусив називати пана, вгйта i ...

Стефаник В. С., 2013

Beli︠a︡rii︠a︡-Rimini-Anhlii︠a︡: reportaz︠h︡-spohad - Сторінка 52

Тепер кожного з нас викликувано поодиноко й то кількакратно. Як пізніше говорилося в таборі серед нашої групи, ніхто із большевицькими людоловами не розмовляв на ширші теми, обмежуючись до подання своїх персоналій.

I︠E︡vstakhiĭ Zahachevsʹkyĭ, 1968

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

... ВОП, які не виступали окремо в акціях поза деякими випадками УБП. Але тяжко повірити, щоби ці душевні клітини держави не співпрацювали з ВП. Їхня. хитра. тактика. може. викликувати. ілюзії. тільки. в. деяких. короткозорих.

Петро Йосиф Потічний, 2004

Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 107

Не кажемо вже про труднощі та складність завдання, що стоїть перед дослідником радянського права взагалі— труднощі, викликувані кар- дінальною зміною великого числа інститутів, появою нових органів регулювання торговлі й ...

Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927

Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 53

До характеристики обох можна сказати. що звуки вважається більше внутрішніми станами, психічними проявами, котрі не мають простірного характеру, тільки часовий і є здатні викликувати сильні чуттєві наслідки. Навпаки ...

Wilhelm Jerusalem, 1921

Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 10

Гіпертрофінмп мякиша нори суть також бульвинки трав (Єгташігіеаеі і товстишів (Сгаѕѕиіасеае), викликувані через АпЕпіПпІа х'аєіісісоІа Єгееії, і на Соііеа звані через ИоЬеі-і'а Неішіпіііосесісііпт. А. В. Етапік. _ Віе Кгапіфеііеп (іег ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907

Biblioteka ukraïnoznavstva - Томи 5 – 6 - Сторінка 155

ти», в ділі вирішувати уладові форми фізично живих генерацій, або викликувати глибокі сугестії, що не дозволяли деяким націям нормувати світогляд фізично живих одиниць. Особливо дошкульно та зо шкодою для природного ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1958

Vybrani prat͡s͡i z istoriï literatury - Сторінка 313

І, певно, не єдиним був Тулуб, що у братстві нав'язував розмови до університетських лекцій з філософії та таким чином викликував дискусії на тему примирення філософії з релігією. Спричинювались до викликування таких дискусій ...

Vasylʹ Shchurat, 1963