Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "якісний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЯКІСНИЙ AUF UKRAINISCH

якісний  [yakisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЯКІСНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «якісний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von якісний im Wörterbuch Ukrainisch

hohe Qualität, a, e.1. Prik Qualitäts 1 und 2. Nach den Gesetzen der Physiologie dialektischen quantitativer Veränderungen führen in den physiologischen Eigenschaften der Stoffe (Physiol ist, VII, 1, 1961 70..) zu qualitativen Veränderungen; XX Jahrhundert zeichnet sich nicht nur durch die enorme Zunahme der wissenschaftlichen Erkenntnis, sondern auch eine qualitative Veränderung in der Natur der Wissenschaft (Science .. 11, 1962, 4); Die praktische Umsetzung Rate zur Steigerung der Effizienz und Qualitätsindikatoren der Wirtschaft im Zusammenhang mit der Suche nach neuen Ansätzen und neue Lösungen zu verbessern, die allen Vorteile des sozialistischen Systems ermöglichen würde .Δ Qualitative Analyse (Com Eng, 6, 1975, 68..) - Methode zur Bestimmung der chemischen Zusammensetzung eines Stoffes. - Das dunkele Stück [Mineral] muss das Institut für qualitative und quantitative Analyse zahlt 0,2 (tohis, Select, 1959, 273..). Rum Gleich wie hohe Qualität. Qualität Herstellung von Produkten ist nur auf Maschinen, die die Standards der Genauigkeit erfüllen (techn Cutting inst, 1959, 7..); Er kochte immer hochwertigen Stahl (Chorn., Liberation Land, 1950, 112) .3. Gramm Was die Qualität ausdrückt, das innere Zeichen des Objekts. Qualitative Adjektive drücken direkte, direkte Zeichen von Objekten aus. In verschiedenen Fächern können diese Zeichen unterschiedliche Grade des Ausdrucks haben (Modern Ukrainian Lit., II, 1969, 150). якісний, а, е.

1. Прикм. до я́кість 1, 2. Згідно з діалектичними закономірностями у фізіології кількісні зміни приводять до якісних змін фізіологічних властивостей речовини (Фізіол. ж., VII, 1, 1961, 70); XX століття характеризується не тільки величезним збільшенням обсягу наукових знань, а й якісною зміною самого характеру науки (Наука.., 11, 1962, 4); Практичне здійснення курсу на підвищення ефективності виробництва і поліпшення якісних показників економіки зв’язане з пошуком нових підходів і нових рішень, які б дали змогу повною мірою використати переваги соціалістичної системи (Ком. Укр., 6, 1975, 68).

∆ Я́кісний ана́ліз — метод визначення хімічного складу речовини. — Темний шматок [мінералу] треба віддати в інститут для якісного і кількісного аналізу (Досв., Вибр., 1959, 273).

2. розм. Те саме, що високоя́кісний. Якісне виготовлення виробів можливе тільки на верстатах, які відповідають нормам точності (Технол. різального інстр., 1959, 7); Він завжди варив якісну сталь (Чорн., Визвол. земля, 1950, 112).

3. грам. Який виражає якість, внутрішню ознаку предмета. Якісні прикметники виражають безпосередні, прямі ознаки предметів. У різних предметах ці ознаки можуть мати неоднакову міру вияву (Сучасна укр. літ. м., II, 1969, 150).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «якісний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЯКІСНИЙ


бісний
bisnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЯКІСНИЙ

як
як-не-як
як-небудь
як-от
як-таки
якіл
якір
якірець
якірний
якісно
якість
якіт
якання
якати
якби
якеньки
якенький
який
який-небудь
який-такий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЯКІСНИЙ

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
ємкісний
ємнісний

Synonyme und Antonyme von якісний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЯКІСНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von якісний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЯКІСНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von якісний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von якісний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «якісний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

定性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cualitativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

qualitative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुणात्मक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نوعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

качественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

qualitativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুণগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

qualitatif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kualitatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

qualitativ
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

質的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kwalitase
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

định tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुणात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yüksek kalite
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

qualitativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jakościowy
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

якісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calitativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποιοτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwalitatiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvalitativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kvalitativ
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von якісний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЯКІСНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «якісний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe якісний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЯКІСНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von якісний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit якісний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 39
Якісний та кількісний склад речовин. Хімічна формула і відносна молекулярна маса речовини Відкриваючи в природі чи створюючи в лабораторних умовах нові речовини, учені визначають та описують їх якісний і кількісний склад.
Ольга Ярошенко, 2015
2
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 171
ний прикметник набуває значення якісного. Так, прикметник залізний (залізний плуг) у реченні Царям не поможуть ні брехні, ні жест! Шумуй, вишумовуй, залізний протест (П. Т.) вказує на якісний бік протесту, а не на матеріал ...
M. T. Dolenko, ‎I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, ‎A. H. Kvashchuk, 1987
3
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 151
Якісні прикметники можуть виражати озна- Якісні прикметники ку предмета безпосередньо лексичним значенням своєї основи (блідий, дорогий, пізній, теплий), через властивість іншого поняття (колючий, соковитий, мужній).
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, ‎Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, ‎I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
4
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
За даними моніторингу педагоги роблять кількісний та якісний аналіз отриманих результатів, що надає можливість своєчасно корегувати виявлені недоліки й вади. Діагностичний журнал ведеться протягом навчального року для ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
5
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
За даними моніторингу педагоги роблять кількісний та якісний аналіз отриманих результатів, що надає можливість своєчасно корегувати виявлені в дітей недоліки й вади. Діагностичний журнал ведеться протягом навчального ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Динамізм процесів створення і вдосконалення засобів виробництва, особливо знарядь праці, який характерний для цієї галузі, охоплення машинною індустрією всіх інших галузей економіки постійно вносить істотні якісні зміни в ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
7
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Процеси інтеграції України до світового простору ставлять питання якості середньої та вищої освіти на якісно новий рівень та висувають необхідність відповідності міжнародним освітнім стандартам. Підвищення уваги у ...
Под. ред. Гогунского В.Д., 2014
8
Обитель героїв
Приміром, блокуєш якісний режим пам'яті - отримуєш доступ до найближчих відомостей, або щось подібне. Гаразд, залишимо на майбутнє...» - Гаразд, - немов і справді підслухавши думки, екс-стряп-чий королівським жестом ...
Генри Олди, 2013
9
Стратегія самобутності
Лише тоді стає ясним, що якісний інший стан, випробуваний їм раніше, був зовсім не остаточною нірваною. Тоді він розуміє, що і друга нірвана теж може виявитися далеко не останньою... Втім, навіть другої нірвани йому не світить ...
Атма Ананда, 2013
10
Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 118
Серед наших замовників – державні організації, навчальні заклади, підприємства, приватні особи, зацікавлені в якісній поліграфії. Вони довіряють нам як дрібні друкарські замовлення, так і багатосторінкові книги різних форматів, ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЯКІСНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff якісний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Мешканці Новоолексіївки просять міськраду встановити лежачі …
Мешканці Новоолексіївки просять міськраду встановити лежачі поліцейські і якісний світлофор. Опубліковано Вівторок, 06 жовтня 2015, 10:38 . в ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Okt 15»
2
Чи є шанс в калушан на якісний міський транспорт?
Але є ще така річ, без якої високу якість перевезень забезпечити просто неможливо. Всі ми звикли платити за проїзд в транспорті готівкою. «Вікна online, Okt 15»
3
Новоархангельським рятувальникам закупили якісний спецодяг
Управління ДСНС у Кіровоградській області закупило за рахунок коштів спецфонду 20 комплектів спеціального бойового одягу закордонного ... «КАВУН, Sep 15»
4
Астрономи показали якісний знімок галактики-сусідки Чумацького …
Якісне зображення Скульптора було опубліковане на сайті ESO. Читайте також: NASA показало зворотний бік Сатурна. Карликова галактика набагато ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
У Миколаєві не змогли розвести міст через якісний асфальт
Військові кораблі, які повинні були зайти на ремонт, не дочекалися вільного проходу і попливли далі. У Миколаєві повинні були урочисто розвести ... «Корреспондент.net, Sep 15»
6
У центрі Мукачева запрацював якісний публічний wi-fi (ФОТОФАКТ)
Інженери спробували врахувати усі особливості місцевості, аби забезпечити якісний та відкритий доступ до Інтернету. Ключова проблема полягала у ... «Мукачево.нет, Sep 15»
7
Якісний одяг і взуття замовляй у "KEDOFF.NET"
Хоч у кожного із нас в шафі і є більше десятка різних речей, проте постійно існує внутрішня необхідність у придбанні чогось нового, бажано якісного та ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»
8
Великий спорт тепер у школі. Професійний, доступний, якісний
Планується якісна реорганізація спортивних баз загальноосвітніх шкіл у відділення ДЮСШ у позаурочний час, що надасть можливість залучити до ... «Педагогічна Преса, Aug 15»
9
Андрій Пивоварський: Наша мета - повна прозорість та якісний
Сьогодні в Києві розпочався семінар Консультативно-наглядової ради міжнародної ініціативи із забезпечення прозорості у будівельній галузі CoST ... «Урядовый портал, Jul 15»
10
Київські рятувальники вимагали від уряду якісний спецодяг
16 червня під стіни Верховної Ради вийшли рятувальники державної служби з надзвичайних ситуацій. Вони вимагали покращення умов праці від свого ... «Радіо Свобода, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Якісний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/yakisnyy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf