Bedeutung von "забруднений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАБРУДНЕНИЙ AUF UKRAINISCH

забруднений  [zabrudnenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАБРУДНЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von забруднений im Wörterbuch Ukrainisch

verunreinigt, und, Diyapr. übergeben min h. kontaminieren. Kleidung, deren Hände mit Farbe und Leim verschmutzt sind (L. Ukr., III, 1952, 491); Der Boden war mit Kuchen verunreinigt (D. Bedzik, Dnjepr, 1951, 197); Aus dem verseuchten Uralfluß wurde es durch Feuchtigkeit abgelassen (Donch. I, 1956, 158).

забруднений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до забрудни́ти. Одежа, руки в них забруднені фарбою та клеєм (Л. Укр., III, 1952, 491); Підлога була забруднена окурками (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 197); З забрудненої ріки Уралу потягло вогкістю (Донч., І, 1956, 158).

ÜBERSETZUNG VON ЗАБРУДНЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von забруднений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von забруднений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «забруднений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 污染
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contaminado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contaminated
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूषित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ملوث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: загрязнен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contaminado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কলুষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pollué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tercemar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verunreinigt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 汚染されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오염
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ono racune
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị ô nhiễm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசுத்தமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दूषित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kirlenmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contaminati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zanieczyszczony
• Ukrainisch: забруднений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contaminate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μολυσμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besmet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontaminerad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forurenset

5 BÜCHER, DIE MIT «ЗАБРУДНЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von забруднений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit забруднений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 203

Візьмімо звичайні загальновживані дієслова забруднювати, забруднити та їх похідні забруднений, забруднення. Усі вони набули сьогодні нових значень, що спеціалізуються, виокремлюються як термінологічні: радіаційне ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990

CHornyĭ bilʹ Z︠H︡ytomyrshchyny: ... - Сторінка 208

A. B. Voĭtenko, 2001

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Хромову суміш не використовують, якщо посуд забруднений парафіном, нафтою, воском, мінеральними оливами чи іншими погано розчинними у воді органічними речовинами. У цих випадках посуд попередньо миють органічними ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Організаційні та еколого-економічні засади використання ...

У науковій літературі точиться дискусія про можливість прогнозування рівня смертності та захворюваності населення від рівня забрудненості довкілля. Безумовно, якість довкілля чинить вагомий вплив на стан людського здоров'я, ...

В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015

Проблеми використання та відтворення земельних ресурсів в ...

А Внаслідок аварії на ЧАЕС в Іванківському районі забруднено тСѕ різною щільністю більше 81 тис. га сільськогосподарських угідь (за 111111юченням зони відчуження). У 1990 _ 1992 рр. було здійснено їх і-ііільне радіоекологічне ...

Л.В. дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.Т. Суханова, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАБРУДНЕНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff забруднений im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ЦРУ. Агенти розкрили таємниці Чорнобиля

Куди дівається вже порізаний забруднений метал? Чи не переїхав мирний атом до квартир українців? Виходить, що чорнобильська зона наче і закрита, ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Правоохорнці затримали юнака, який вбив чоловіка в Мар'їнці

... відстеживши усі переміщення підозрюваного — де він відмивав кров і ховав забруднений одяг. Речові докази вилучено та направлено на експертизу. «УНН, Sep 15»

Бойовики ДНР допустили спостерігачів ОБСЄ до сховища з …

«За моїми даними, там зберігається інструмент і забруднений одяг робітників з одного підприємства ядерної галузі. Якихось критично небезпечних ... «ZAXID.net, Aug 15»

Перечинський лісо-хімічний комбінат відхрещується від …

Як вже писало Мукачево.net у Перечині шириться страшний сморід через забруднений потічок . Люди запевняють: все через місцевий лісо-хімічний ... «Мукачево.нет, Jun 15»

Весняне генеральне прибирання: які продукти очищають організм

Перш ніж почати очищаючі процедури необхідно зрозуміти, чим же забруднений організм. Основні джерела забруднення - зовнішні чинники та погана ... «UkrMedia, Mär 15»

У Литві невідомі перефарбували в кольори українського прапора …

Як повідомила у вівторок литовська поліція, близько 10:00 у вівторок було помічено, що пам'ятник в Акмяне, на кладовищі на вулиці Капу, забруднений ... «espreso.tv, Sep 14»

Забруднення ґрунту у Китаї сягає тривожних позначок

China Daily, газета англійською мовою, яку публікує китайська влада, випустила редакційну статтю, в якій говориться: «Забруднений важкими металами ... «Велика Епоха, Aug 14»

Очистити продукти від радіонуклідів

Адже через те, що ґрунт забруднений у результаті діяльності гірничодобувної промисловості, електростанцій, а через використання фосфатних ... «Рівне вечірнє, Jul 14»

На барикади Майдану біля КМДА знову зазіхнули "прибиральники"

... хтось побив "киянина" одеського походження Івана Проценка на Бесарабці. Він викликав міліцію. Однак зовні побоїв не видно, лише забруднений одяг. «Українська правда, Feb 14»

ДАІ назвала 12 підстав для зупинки інспектором автомобіля

... закріплений в невстановленому для цього місці, закритий іншими предметами або забруднений, що не дозволяє чітко визначити символи номерного ... «ЛІГА.net, Sep 11»