Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "зад" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАД AUF UKRAINISCH

зад  [zad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАД AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зад» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von зад im Wörterbuch Ukrainisch

Esel, du, ch.1. Die Rückseite, die Seite von etwas; gegenüber vorher Auf dem General - eine Kammerherrnuniform, alles vor dem genähten dicken Gold, und dem goldenen Schwanz und dem vergoldeten Kragen (Yu Yanov., I, 1954, 276); Zur Veranda, die langsam dem alten Ein-und-Halbton-Gas mit einer offenen hinteren Tafel (Y. Bediz, Shelly .., 1959, 20) .2. Teil des Körpers des Tieres, gegenüber dem Kopf. Aber Medved ist nicht Honig! Von hinten schwingend, und in der Front hält Eiche wie in Zecken ... (Fr, XII, 1953, 19); Placid schlug eindrucksvoll mit dem Rücken auf dem Pferderücken (Stelmach, I, 1962, 109); // Teil des menschlichen Körpers unter dem Rücken. Wirft [Mutter] zu reinigen, nähert sich Vasilko, nimmt eine Krippe, .. gibt eine leichte Brasse für den Schwanz (Yu., III, 1960, 290); Korzh freute sich über das Vergnügen, die roten Streifen seines gepeitschten weißen Hintern methodisch zu bedecken (Tulub, Ludolov, I, 1957, 52) .3. nur mn., p.m. Platz hinter Höfen, hinter Häusern, Häusern. Das Schießen wurde aufgegeben, und ich bekam zum Milchmann keine Aufgabe mehr, sondern eine Straße (Moore., Beech story, 1959, 221) .4. nur mn., p.m. Was wurde vorher untersucht; was jeder weiß. Nur ein sehr naives oder unwissendes Volk kann eine reine Münze annehmen, eine neue Iskra-Rezitation, wenn sie mit einem besonders wichtigen Blick gemacht wird (Lenin, 9, 1949, 82). зад, у, ч.

1. Задня частина, сторона чого-небудь; протилежне перед. На генералові — камергерський мундир, увесь перед шитий густим золотом, і золотий зад, і презолотий комір (Ю. Янов., І, 1954, 276); До ганку повільно під’їжджав задом старенький півторатонний «газик» з відкритим заднім бортом (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 20).

2. Частина тулуба тварини, протилежна голові. Та Медведю не до меду! Крутить задом, а спереду Дуб держить, мов у кліщах… (Фр., XII, 1953, 19); Плачинда вражено сперся спиною на кінський зад (Стельмах, І, 1962, 109); // Частина тіла людини нижче спини. Кидає [мати] прибирати, підходить до Василька, одіймае люльку,.. дає легенько ляща по заду (Вас., III, 1960, 290); Корж з насолодою шмагав підпанка, методично вкриваючи червоними смугами його випещений білий зад (Тулуб, Людолови, І, 1957, 52).

3. тільки мн., розм. Місце за дворами, позаду будинків, хат. Стрілянина вщухла, і я добирався до молочарні вже не задами, а вулицею (Мур., Бук. повість, 1959, 221).

4. тільки мн., розм. Те, що раніше вивчене; те, що всім відоме. Приймати за чисту монету новоіскрівське повторення задів, коли воно робиться з особливо важним виглядом, можуть тільки дуже наївні або необізнані люди (Ленін, 9, 1949, 82).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «зад» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАД


бещад
beshchad

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАД

загущуватися
задівати
задіватися
заділ
заділитися
заділувати
задіти
задітися
задіяний
задавійко
задава
задавака
задавакуватість
задавакуватий
задавакувато
задавання
задавати
задаватися
задавити
задавитися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАД

град
градопад
догад
доклад
з-над
з-понад
загад
заклад
занепад
запад
здогад
зоосад
зорепад
казнокрад
каскад
клад
комсклад
конокрад
курокрад
лад

Synonyme und Antonyme von зад auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАД» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von зад auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАД

Erfahre, wie die Übersetzung von зад auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von зад auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зад» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trasero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीछे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

traseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গাধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückseite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bokong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phía sau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मागे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eşek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posteriore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

зад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όπισθεν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agterste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bakre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bakre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von зад

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАД»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «зад» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe зад auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зад in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зад im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
5 победоносных стратегических пинков в зад, чтобы ...
Преподаватель маркетинга и управления бизнесом Роберт Грид детально анализирует пять маркетинговых стратегий. В простой и ...
Роберт Грид, 2009
2
Learn to speak Russian for Telugu speakers: - Сторінка 27
... красивая или езба ( 5°6° ) 6o5§§35 65° simpatiChnava симпатичная 6o5o5° 1123 khorosho, khorosho , хорошо, хорошо , хорошо, баоб , шт , 6653°5° , :36 , khorosho, khorosho, vse у хорошо, все B порядке 66gl Зад porvadke 1124 on ...
Nam Nguyen, 2014
3
Аврора Горелика (сборник)
Василий Аксенов. Никакой поблажки! Таков тариф. Не для себя беру. (Дионис кидает Харону деньги.) КСАНФИЙ Как я натер свой зад проклятой греблей! ДИОНИС Что рабский зад твой значит по сравненью С моим бессмертным ...
Василий Аксенов, 2015
4
Великолепная книга закусок: от деревен. застолья до свет. ...
Зад? Закуска из редьки и граната Ингредиенты: 3-4 редьки, 1 гранат. Способ приготовления Редьку вымыть, очистить и натереть на крупной терке. Из одной половины граната выжать сок. Редьку выложить на блюдо, полить ...
Виктор Борисович Зайцев, 2013
5
Воздушный шарик со свинцовым грузом (сборник)
(Зад-укр.) Вернуться 70 Чтоб вам пусто было. Все равно какую-то пакость сделают, макаки. (Зад-укр.) Вернуться 71 Связь временно не работает (укр). Вернуться 72 Лучше 6 уже на Марс звонили... (Зад-укр.) Вернуться 73 На ужин ...
Михаил Юдовский, 2015
6
Тридевятое царство. Удар Святогора
недовольно пробурчал степняк. –Ну, –Картаус задумался, – например, ты, услышав, что врагом командует Черный батыр, должен был пошутить, что скоро наши войска увидят егочерный зад. Зад– это же смешно? Это смешно.
Денис Новожилов, 2015
7
Trout Bum
No one under the age of thirty qualifies as a trout bum. The whippersnapper living along a stream, or traveling from river to river, isn't a bum because he isn't committed to a way of life—he's on an adventure. He hasn't actually rejected such ...
John Gierach, 2013
8
Bum Rush the Page: A Def Poetry Jam
This is our mouth on paper, our hearts on our sleeves, our refusal to shut up and swallow our silence. These poems are tough, honest, astute, perceptive, lyrical, blunt, sad, funny, heartbreaking, and true.
Tony Medina, ‎Louis Reyes Rivera, 2009
9
Shovel Bum: Comix of Archaeological Field Life
No longer. The comix Shovel Bum, developed by de Boer and others in those late night beer sessions at the Motel 6, has now become a book, outlining the trials and tribulations of these unsung heroes of archaeology.
Trent De Boer, 2004
10
Запятнанная биография (сборник)
Открыла дверь процедурной — и сразу в глаза белый, складками обвисший старческий зад. Скайдрите обернулась от плитки. — Анит, свейке! На зад не смотрю, спрашиваю: — Черники хочешь? — Нет. От нее рот черный, как у ...
Ольга Трифонова, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зад im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Порошенко дал Шустеру и Киселёву пинок под зад: Майдан-3 не …
Депутаты из Блока Петра Порошенко приступили к травле телеведущего Савика Шустера, чье ток-шоу было снято с телеэфира в минувшую пятницу. «Навигатор, Sep 15»
2
Пинок под зад стал толчком для сирийского беженца: он вошел в …
Усама Абдель Мохсен, ставший всемирно известным после пинка от Петры Ласло, получил предложение о трудоустройстве от известного испанского ... «9 канал Израиль, Sep 15»
3
Актуальний інтернет. Полісмен дав під зад коту прем'єра …
Політик проводив перемовини з ізраїльським колегою в своїй резиденції. У цей час із прогулянки до будинку повернувся мурчик Ларі. Один із полісменів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Варан: Моуринью дал мне пинок под зад и был прав
«Однажды во время моего второго сезона в «Реале» Моуринью дал мне пинок под зад. Мне не удавалось делать на поле то, что я хотел. Он спросил ... «Чемпионат.com, Sep 15»
5
Виктория Боня призналась, что ее секрет успеха — «пинок под …
«Просто пинать себя под зад, и все. Потому что не бегать — здоровья не видать», — коротко сообщила звезда. В видео Виктория признается, что ... «Cosmo.Ru, Aug 15»
6
За будь-яких обставин Путін рятує свій зад, - віце-президент …
"Вибачте, я скажу зараз недипломатично: за будь-яких обставин Путін рятує свій зад. Він хоче приховати той факт, що Росія в політичному плані ... «espreso.tv, Aug 15»
7
Вице-президент Европарламента: Путин спасет свой зад
Для Путина важен только Путин. Извините, я скажу сейчас недипломатично: при любых обстоятельствах Путин спасает свой зад. Он хочет сокрыть тот ... «Подробности, Aug 15»
8
Белорусский боец пообещал «надрать зад» Федору Емельяненко
«В новой встрече я надрал бы ему зад. Я больше не допущу глупого удара коленом в прыжке. Бой будет совсем другим. Он встретится уже с Орловским ... «Lenta.ru, Jul 15»
9
Хилтон обнажила плоский зад на красной дорожке
Хилтон обнажила плоский зад на красной дорожке. 12:40 / 06.07.2015 Олег Райцин Сестра скандально известной светской львицы Пэрис Хилтон Никки ... «Дни.Ру, Jul 15»
10
Чилиец ущипнул за зад нападающего Уругвая Кавани (видео)
Скандал разгорелся на 65-й минуте, когда защитник Чили ущипнул Кавани за зад. В ответ на отмашку уругвайца чилиец свалился, как будто его ... «Подробности, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Зад [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf