Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "закличний" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАКЛИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

закличний  [zaklychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАКЛИЧНИЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закличний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von закличний im Wörterbuch Ukrainisch

gerufen, und, zum Beispiel, welche Anrufe, enthält einen Anruf (in 1, 2 Ziffern) oder wird als Anruf wahrgenommen. Die Glocke neu anordnen. Und in der Kovalev-Schule war er auch vokal und stimmlich, fröhlich und verspielt (Zban, Malin bell, 1958, 47); Er liebte Leuchttürme aus der Kindheit, die Insel wurde von ihnen verborgen. Leuchttürme sind weiß, fröhlich, gefühllos (Zagreb, Europa 45, 1959, 165); Der klare, lautstarke, oft sloganistische Vers von Ellan ist ganz den Bedürfnissen des Kampfes und des Aufbaus gewidmet, die alle von der Idee erfüllt sind, der Revolution zu dienen (Über den Reichtum von l-ry, 1959, 115); An die Stelle passiver musikalischer Bilder der letzten Epoche in den Liedern der proletarischen Zeit treten aktive, stimmliche Intonationen (Nar., TV, et., 3, 1957, 28). закличний, а, е. Який закликає, містить у собі заклик (у 1, 2 знач.) або сприймається як заклик. Задзавонив дзвіночок. І в Ковалівській школі він був теж дзвінкоголосий і закличний, веселий і задерикуватий (Збан., Малин. дзвін, 1958, 47); Він з дитинства любив маяки, що ними був унизаний острів.. Маяки білі, веселі, закличні (Загреб., Європа 45, 1959, 165); Чіткий, закличний, часто лозунговий вірш Еллана весь відданий потребам боротьби і будівництва, весь пронизаний ідеєю служіння революції (Про багатство л-ри, 1959, 115); На зміну дещо пасивним музичним образам пісень минулої епохи у піснях пролетарського періоду з’являються активні, закличні інтонації (Нар. тв. та етн., 3, 1957, 28).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закличний» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАКЛИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАКЛИЧНИЙ

закликати
закликатися
заклин
заклинальний
заклинання
заклинатель
заклинателька
заклинати
заклинатися
заклинач
заклиначка
заклинення
заклинити
заклинитися
заклинок
заклинцювати
заклинювання
заклинювати
заклинюватися
заклично

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАКЛИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonyme und Antonyme von закличний auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАКЛИЧНИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von закличний auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАКЛИЧНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von закличний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von закличний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закличний» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

invocatory
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invocatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

invocatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वंदन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضرعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

призывный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

invocatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

invocatory
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

invocatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg berdoa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anrufungs
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

祈とうに関する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기도의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nelpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu đảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

invocatory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रार्थनास्वरूप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dua türünden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invocatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inwokacyjny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

закличний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

invocator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρακλητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roepings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ANROPANDE
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

invocatory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von закличний

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАКЛИЧНИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «закличний» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe закличний auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКЛИЧНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закличний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закличний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Synʹĭor Nikolo ĭ synʹĭor Mikele: Rym Hoholi︠a︡ i Kapri ...
Oleksandr Balabko, 2006
2
Соло для Соломії: - Сторінка xvi
Тужливий. І закличний. Тактак,закличний. Звернутий донеї. Коли вже нестало сили опиратися, встала, вдяглася— тихо тихо, хочі бажала,аби прокинулисясвекор чисвекруха, ато й обоє. Спинили, насварили. Та вхаті панувалатиша ...
Володимир Лис, 2013
3
U pidvodnykh pecherakh: fantastychna povist ́ta opovidanni︠a︡
Він почув знайомий закличний свист, стогін, хлюпання... Спробував усвідомити, чи не ввижається усе це, але побачив, як Людмила Миколаївна відчинила двері в коридор. Звуки стали чутніші. Валерій кинувся за нею в дельфінарій.
Ihor Rosokhovatsʹkyĭ, 1979
4
Дім дивних дітей:
Іраптом крізь завивання і сичаннячовна я почувйого — пронизливий закличний крик.То була паніСапсан! Ми знайшли її — вона підскакувала нахвилях, з останніх сил тримаючи голову над водою, била одним криломі ледь ...
Ренсом Ріґґз, 2014
5
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Чай — родинний,теплий, благодійний,закличний до спілкування. Кава — самодостатня, різка та пікантна. Вонадля минулогота майбутнього, для спогадів та мрій, чай — для теперішнього. Я згадала слова Марата:«Нам все одно, ...
Лариса Денисенко, 2014
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 213
Можна навести багато схожих прикладів, де чується “зависання” мелодії нагорі, – таке ж, як і під час мовно-горлового кличу у лісі, коли використовується закличний фактор спонукальної модальності (кличу)2. Один з прикладів було ...
Іваницький А. І., 2009
7
Хроніки Нарнії. Кінь і його хлопчик
І знову просурмили: для Шасти цебувзовсім незнайомий звук, не гучнийта похмуровеличний, як рогиТашбаана, іне веселий та жвавий, якмисливський ріжок короляЛуна, арізкий, виразний і закличний. Звук долинав зі сходу, злісу, ...
Льюїс К.С., 2014
8
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
4 ГрГм постршв з фортечних гармат i тривожно-закличний дрГб литавр сколихнули полуденну сонну тишу. СГч враз ожила. З усГх усюд до сгчового майдану поспГшали запорожцГ, мовчки шикувалися по куренях, утворюючи ...
Малик В., 2013
9
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 29
Дуже цікавим і емоціональним був танець поневолених, з якого виростала гнівна заклична варіація Карманьйоли, що переростала в масовий танець повстанців. Захоплював своєю поривчастістю й піднесеністю радісний танець ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
10
Rozirvane kolo - Сторінка 98
Та ж, пам'ятаючи розв'язну поведінку безсовісної собаки, навмисно не звертала на її закличні погляди ні найменшої уваги. Лінда скривджено зітхала, але в присутності Олексія не була нахабною і старанно виконувала роль добре ...
Aleksandr Kovalevskiĭ, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАКЛИЧНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff закличний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Що таке здорове харчування?
Відчуття спраги — це сигнал SOS, закличний крик організму про допомогу. Вправи. Виберіть для себе вид активності, яким вам приємно займатися, ... «UKRHEALTH, Jun 13»
2
А серце б'ється — ожива,
... і дзенькіт його шаблі, закличний погук Богдана Хмельницького та передсмертний стогін Івана Гонти, вогненне слово Кобзаря і мудре Франкове слово, ... «Кримська Свiтлиця, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Закличний [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zaklychnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf