WAS BEDEUTET ЗАКРЕСАТИ AUF UKRAINISCH
Definition von закресати im Wörterbuch Ukrainisch
kratzen, essen, essen, Dok. 1. Kreuzung Schrumpfung, Feuer machen. * Bildlich. Hey, schüttel das Feuer aus einem rauchigen Gewitter. Die Wolken und die Wälder (Us., Roads .., 1951, 164) werden durch die Kugeln gelöst werden. ist nicht vorbei Beginne blendend zu glitzern * Bildlich. Das stürmische Jahr 1917 näherte sich. Er musste bald und bald einen Grunge donnern, um Blitze zu zerschmettern (Tsyupa, Ukraine, 1960, 42) .3. ist nicht vorbei Beginnen Sie mit einer Kraft zu schlagen, schlagen Sie auf etwas, etwas. Nur in den Stunden wird ein einzelner Fahrer gehen, auf einem Besen eines Hufs schneiden, und wieder wird alles still sein (Kol., Teren, 1959, 360); // ohne Die Bleisorte hat die Luft gemischt. Zerquetscht in Bronzemonumente (Gonchar I, 1954, 261).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКРЕСАТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
закресати in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
закресати im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 164
ЗАКРЕСАТИ, ешу, ёшеш, док. 1. перех. Крешучи, видобути вогонь. * Образно. Гей, вогню закрешем 3 дим- ноё грози, Кулями розчешем Хмари талии (Ус, Дорогами.., 1951, 164). 2. неперех. Почати слшуче виблискувати. * Образно.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Česko-srbský slovník - Сторінка 1235
(ос, с!о беЬо) закресати, оштро, бритко ударити (о што, у што); 3. реш. засщати, засветлети/засви)етл>ети, синути, креснути гакпее! сер. (йрез. 3. л. мн. -V) 1. закри- чати; закрештати; 2. (со; ~) закричати, за- викати, повикати, ...
Emilija Kačanik, Dragutin Mirković, Slobodanka Urošević,
2001
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 357
... пускатися, пу- стйтися) навт!ки (навтжача, тшати, вт1каги); сов. п'ятами накивати; п'яти показати; закресати шдош- вами. обращаться (обратйться) в прах см. превращаться (превратиться) в прах. обращаться (обратйться) в слух ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
4
Ukraìna nasha radi︠a︠ns'ka: - Сторінка 42
Він ішов через солдатські окопи і траншеї, через засніжені простори Росії і України, він роздмухував ненависть у грудях каменяра, хлібороба і солдата і скоро-скоро мав загриміти громами, закресати блискавицями. Україна жила в ...
Ivan Antonovych Tsi︠u︠pa,
1960
5
Srpski etnografski zbornik - Томи 84 – 86 - Сторінка 260
За]едница, топоним 107. закопано благо 213. закресати, закрстити, засецати, приликом насел>аван>а 201. занати 15, 16. заова, 104. западе, место 247. Западна Морава, река 8. запевати, нарицати 182. запис, култно стабло 134, ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, Belgrad,
1972
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
-екчй закресати, -ешу, -ёшеш; нак. -Iчп и закреплений закрёслити, -лю, -лиш; нак. -ёсли 1 -ёсль закрёслювання, -я закрёслювати. -юю, -юеш закривавити, -влю, -шип; нак. -ав закривавлений закривавлювати, -юю, -юеш закривання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
иЬ -I, а а(епиа ; 3) а асореп' си уорзеа, а уорзг закректати. -крекчу, -крёкчеш а р1- Ш, а кешс. закресати, -крёшу, -крёшеш 1) а зса- рага, а зсоа!е зс1п1е1 рпп снхшге ; 2) а 5с!п1е1а, а зсНрь закрёслювати, -люю, -люеш ; эакрё- слити, ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie,
1997
8
Slovar slovenskega knjižnega jezika: T-Ž. Dodatki A-Š - Сторінка 677
udariti s čim ob kaj trdega, tako da pride do trenja in nastanejo iskre: zakresal je kamen in kresilna goba se je vžgala / železje zakreše po steni, da zasmrdi po ognju • star. v njem zakreše jeza postane jezen; zastar. zakresati star papir zažgati; ...
9
Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika - Том 22,Частина 1 - Сторінка 49
ZAKRESATI, zakresati, zakrčšem, pf. krešući upaliti vatru, ukresati. Od za-kresati; ide medu glagole navedene kod II za pod a, e. a. u navedenom značenu. a) u pravom smislu. U Sulekovu nem.-hrv. rječniku (anpinken). U tom značenu govori ...
Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, Đura Daničić, Pero Budmani,
1975
10
Junačke narodne pjesme herceg-bosanskih Muslimana - Сторінка 236
... njegove dozvole.) zahmedija — trud zaim — vojni obveznik, s većim lenom od 20.000 akči zakon — vjera (Što nam zakon podnijet' ne mere — što nam vjera ne dopušta.) zakresati — odsjeći granu ili grane (Zakresati šehita jelovim granama ...