Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "закушпелити" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАКУШПЕЛИТИ AUF UKRAINISCH

закушпелити  [zakushpelyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАКУШПЕЛИТИ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закушпелити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von закушпелити im Wörterbuch Ukrainisch

Biss, Glück, nur, Doc., dial.1. ist nicht vorbei Beginnen Sie zu hocken, heben Sie einen Rauch auf, wirbeln Sie, drehen Sie den Schnee usw. Und in weniger als einer halben Stunde, die bei der Ankunft, wie bei allen Kanonen, alle Batterien es in einem Zug geschlagen, floh dann das Feuer - bis Schneesturm der weißen Kirschblüte über zakushpelyla Vyshnyak (Kopf, und im Jahr 1957, 286); // ohne Nasupylos zahovalos Himmel ... die Sonne - pohmurilo ... Stadt rot, gesponnen, zakushpelylo ... zyrknula durch Blitz, Donner zahurkotiv ... (Frieden, II, 1954, 138) .2. ist nicht vorbei Schnell fahren, fahren, usw., Rauch auftreiben. Plötzlich, wegen der Neigung, die beide aus dem Boden, und Reiter tauchte und zakushpelyv Oksenovi Treffen (Tyut., Vir 1960 78) .3. Kreuzung Verderben, jemanden mit Staub bedecken, etwas. - Wir wissen, wo Sie es brauchen. - Und wo? - Um Myelashky Chobitkivskoyi .. Nur schneller lassen, weil Sie Herde zakushpelyt (Potter, I, 1954, 502). закушпелити, лю, лиш, док., діал.

1. неперех. Почати кушпелити, здіймати куряву, вихрити, крутити снігом і т. ін. І не минуло яких півгодини з моменту прибуття, як з усіх гармат, всіх батарей уже били то залпами, то біглим вогнем — аж метелиця з білого цвіту вишень закушпелила над вишняком (Головко, І, 1957, 286); // безос. Насупилось небо… заховалось сонце — похмуріло… загуло, закрутило, закушпелило шляхом… зиркнула блискавка, загуркотів грім… (Мирний, II, 1954, 138).

2. неперех. Швидко піти, поїхати і т. ін., здіймаючі куряву. Раптом із-за схилу, як з-під землі, виринув і вершник і закушпелив Оксенові назустріч (Тют., Вир 1960, 78).

3. перех. Запорошити, покрити пилом кого-, що-небудь. — Ми знаємо, куди вам треба. — А куди? — До Мєлашки Чобітьківської.. Тільки давайте швидше, бо вас череда закушпелить (Гончар, І, 1954, 502).


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «закушпелити» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАКУШПЕЛИТИ


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАКУШПЕЛИТИ

закутування
закутувати
закутуватися
закутуляти
закухарювати
закуцьорблений
закучерявити
закучерявитися
закучерявлений
закучерявлюватися
закучугурений
закучугурити
закушений
закушпелений
закуштраний
закуштрати
закуштувати
закушування
закушувати
закущуватися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАКУШПЕЛИТИ

застрелити
засурпелити
захмелити
захурделити
зачмелити
звеселити
змегелити
зселити
зубелити
куделити
кужелити
курбелити
кушпелити
напартелити
населити
настелити
обвеселити
обезземелити
обселити
обстелити

Synonyme und Antonyme von закушпелити auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАКУШПЕЛИТИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von закушпелити auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАКУШПЕЛИТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von закушпелити auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von закушпелити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закушпелити» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zakushpelyty
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zakushpelyty
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zakushpelyty
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zakushpelyty
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zakushpelyty
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

закушпелиты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zakushpelyty
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zakushpelyty
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zakushpelyty
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zakushpelyty
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zakushpelyty
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zakushpelyty
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zakushpelyty
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zakushpelyty
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zakushpelyty
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zakushpelyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zakushpelyty
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zakushpelyty
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zakushpelyty
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zakushpelyty
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

закушпелити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zakushpelyty
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zakushpelyty
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zakushpelyty
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zakushpelyty
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zakushpelyty
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von закушпелити

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАКУШПЕЛИТИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «закушпелити» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe закушпелити auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУШПЕЛИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закушпелити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закушпелити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 48
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
Olesʹ Honchar, 2001
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 48
... причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже не в вилинялому ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
3
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 412
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом 1 той Баглай-студент з'являється в цьому товари- ств1, ...
Olesʹ Honchar, 1992
4
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 60
... уже нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по споришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай-студент з'являється в цьому товаристві, і уже ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
... нафранчені, причесані, в модних чорних черевиках з'являються на Веселій, ступаючи більше по шпоришу, а не по пилюці, щоб не закушпелити свої гостроносі. Часом і той Баглай -студент з'являється в цьому товаристві, і уже не ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
2. неперех. Швидко шти, шйхати I т. ш., здшмаючи куряву. Раптом Хз-за схылу, як з-пХд землХ, виринув вершник I закушпелив ОксеновХ назустрХч (Тют., Вир, 1960, 78). 3. перех. Запорошити, покрити пилом кого-, що-пе- будь.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni vyi︠a︡vy hramatychnykh ...
... де не взявся вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, заклуботали вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмурніло, загуло, закрутило, закушпелило... " (Мирний). Весь розділ є, по суті, розкриттям основи пор1вняння.
Instytut zmistu i metodiv navchanni︠a︡ (Ukraine), ‎Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1997
8
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... Зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981
9
Твори у двух томах - Сторінка 445
... вітер, надув-нагнав з усіх боків чорні хмари, — заклуботались вони; насупилось небо... заховалось сонце — похмуріло... загуло, закрутило, закушпелило шляхом... зиркнула блискавка, загуркотав грім... гряк! трісь!.. Отакечки й тут.
Панас Мирний, 1989
10
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 40
Заскреготіло, закушпелило, взялися виблисками яри й сугірки. Серед білого дня постали високі присмерки — пилюга заступала сонце, воно, — мале й пекуче — ховалося в юзі! Скільки згоріло танків з обох сторін, можуть напевне ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Закушпелити [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zakushpelyty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf