Bedeutung von "закуцьорблений" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

закуцьорблений  [zakutsʹorblenyy̆]

WAS BEDEUTET ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von закуцьорблений im Wörterbuch Ukrainisch

ein Bissen ist vertauscht, a, e, ein Raum. Das Gleiche, was geplündert wird. Hafiika brachte ihnen (Schweine) Mägen, solche rosa, voll; dann gaben sie das Bein zurück, und der Biss des gehörnten Schwanzes, wie eine lebende Krippe, zitterte die ganze Zeit (Kotsyub., II, 1955, 51).

закуцьорблений, а, е, розм. Те саме, що закоцю́рблений. Гафійка чухала їм [свиням] животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів (Коцюб., II, 1955, 51).

ÜBERSETZUNG VON ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von закуцьорблений auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закуцьорблений auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закуцьорблений» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закуцьорблений
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakutsorblenyy
• Ukrainisch: закуцьорблений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakutsorblenyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakutsorblenyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУЦЬОРБЛЕНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закуцьорблений in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закуцьорблений im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fata morgana - Сторінка 74

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді воїн/1 одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. О-ох!.. Сюди Шобив заходить і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Коцюбинський М. М., 2013

Тіні забутих предків

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. О-ох!.. Сюди любив заходить і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Vybrani tvory - Сторінка 426

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969

V putakh shaĭtana: ta ynshi opovidanni͡a - Сторінка 118

Гафійка чухала їм' животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, ввесь час тремтів... Ох!.. о-ох!.. Сюди любив заходить і . сам Підпара. Коли його висока постать ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1924

Povisti. Opovidanni͡a, 1910-1912. Statti. Lysty - Сторінка 49

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

А - Н: - Сторінка 536

... обходила [Свиня],' / смітники, І куточки (Л. Глібов). 2. закуток див. 1. глушина. закутувати див. 1. обгортати. закуцьорблений див. загнутий. закучерявити див. І. завивати. закучерявитися див. 1. кучерявитися. закучерявлений див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory - Том 3 - Сторінка 49

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979

Tvory - Сторінка 289

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡s︡i͡u︡bynsʹkyĭ, 1975

Tvory: Opovidanni͡a ta povisti, 1903-1912 rr - Сторінка 51

Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче живий калачик, весь час тремтів... Ох!.. о-ох!.. Сюди любив заходити і сам Підпара. Коли його висока постать ...

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955

Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...

Жмурили сонні маленькі очі, здіймали вгору чисті кругленькі рийки і так ніжно стогнали: ох! о-ох!.. неначе хазяйка. Гафійка чухала їм животи, такі рожеві, повні; тоді вони одставляли ще задню ногу, а закуцьорблений хвостик, наче ...

Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988