Bedeutung von "закущуватися" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАКУЩУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

закущуватися  [zakushchuvatysya]

WAS BEDEUTET ЗАКУЩУВАТИСЯ AUF UKRAINISCH

Definition von закущуватися im Wörterbuch Ukrainisch

nimm ein Bad, esse es, tu es nicht, NEHMEN, geh, dock. Zweig wächst wie in einem Busch; Beginne Busch zu wachsen Im Herbst säte sie lebhafter in allen Ecken des Hauses, setzte sich hin, naschte und erfreute die Frau und das dunkle Grün und den leichten Tau (Stelmach, Brot, 1959, 234); Kaum gerollt [Weizen], aß einen Bissen, warf schon ein langes, hartes Ohr (Krot., Sini .., 1948, 275); * Bildlich. Die Minen waren dicht mit Explosionen entlang der gesamten Mulde gepackt (Gonchar, III, 1959, 372); // por Wachsen Sie Bündel (über Haar). Die grauen Augenbrauen [Orestes Gerasimovicha] haben bereits an den Perlen geraucht (Vol., Moon's Silver, 1961, 273).

закущуватися, ується, недок., ЗАКУЩИ́ТИСЯ, и́ться, док. Розгалужувати стебла, як у кущі; починати рости кущем. Восени вона посіяла житечко в усіх кутках хати, зійшло воно, закущувалось, радуючи жінку і темною зеленню і світлою росою (Стельмах, Хліб.., 1959, 234); Густо врунилась [пшениця], закущилась, викинула довгий, важкуватий уже колос (Крот., Сини.., 1948, 275); * Образно. Міни густо закущувалися вибухами по всій улоговині (Гончар, III, 1959, 372); // перен. Рости пучками (про волосся). Сиві брови [Ореста Герасимовича] закущилися вже на переніссі (Вол., Місячне срібло, 1961, 273).

ÜBERSETZUNG VON ЗАКУЩУВАТИСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von закущуватися auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von закущуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «закущуватися» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: закущуватися
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakuschuvatysya
• Ukrainisch: закущуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zakuschuvatysya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zakuschuvatysya

BÜCHER, DIE MIT «ЗАКУЩУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von закущуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit закущуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Українсько-російський словник. (у 6 томах) - ред. І. М ...

холодцем, ковбасою, пирогами (Шиян); — Колиб не впиться, — сказала Кайдашиха і оддала хазяйці чарку в руки, закусивши хлібом та салом (Н.-Лев.)]. закущуватися, -щується куститься [Міни густо закущувалися вибухами по всій