Lade App herunter
educalingo
запашно

Bedeutung von "запашно" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАПАШНО AUF UKRAINISCH

[zapashno]


WAS BEDEUTET ЗАПАШНО AUF UKRAINISCH

Definition von запашно im Wörterbuch Ukrainisch

duftend Pral. zu duften Der Frühling kommt. Blumen des Gartens waren reichlich, duftend (Mokr., St .., 1961, 12); // im Zeichen erraten sag Mutter hatte einen Fön, leckte den Boden, bestreut mit Gras, - duftend im Haus und grün (Cherry, II, 1956, 347).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАПАШНО

безстрашно · безшабашно · виграшно · замашно · програшно · розмашно · страшно

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАПАШНО

запахкати · запахнути · запахтіти · запахтити · запахторити · запахущий · запацати · запашіти · запашистий · запашність · запашний · запашок · запащекувати · запащина · запаювання · запаювати · запаюватися · запаяний · запаяти · запаятися

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАПАШНО

безгрішно · бездушно · безуспішно · безутішно · благодушно · борошно · великодушно · відчайдушно · грішно · двоєдушно · добродушно · душно · задушно · заробітошно · затишно · збитошно · зловтішно · кожушно · легкодушно · ляшно

Synonyme und Antonyme von запашно auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАПАШНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

запашно ·

Übersetzung von запашно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАПАШНО

Erfahre, wie die Übersetzung von запашно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von запашно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «запашно» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香氛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perfumado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

perfumed
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुगंधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معطر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ароматно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfumado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুগন্ধি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parfumé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wangi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parfümiert
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賦香
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방향을내는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có mùi thơm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நறுமண
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parfümlü
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

profumato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

perfumowany
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

запашно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parfumate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρωματικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geparfumeerde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parfymerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parfymert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von запашно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАПАШНО»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von запашно
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «запашно».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe запашно auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАПАШНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von запашно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit запашно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 77
Земля так нарiлась, що аж запашiло від ней. Запашний, а, é. Душистый, пахучій, ароматный. Запашний васильок три запахи мае. Чуб. V. 487. Запашно, нар. Пахуче, съ запахомъ. Хто ж тобй головочку змие, м”яткою та любистечком ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 248
Який мае сильний прнемний запах; запашний. Запахуща квгтка гарна РозцеЫасъ на весь садок (Граб., I, 1959, 490); Благословеннг час той I година, Коли земля ця цветом процвела, Де бродить з калаталами маржина У море ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Пустоцви
ПольовИ квгти бажаю нюхати, щоб запашний пилок Hic лоскотав... — Добре, моя панночко, усе буде, як тобИ завгодно. Протягом сорока хвилин у сусгднгй залИ був накритий улюблений столик Гмператрищ, на ньому поставлен' дю ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:15 Ми бо для Бога Христова запашність серед тих, хто спасається, і тих, які гинуть, 2:16 для одних бо смертельна запашність на смерть, а для других запашність життєва в життя. І хто здатен на це? 2:17 Бо ми не такі, ...
деякі автори, 2015
5
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 266
МАРЕНКА ЗАПАШНА ясменник душистьій Азрегиіа ойогаїа — багаторічна трав'яниста з запахом кумарину рослина родини маренових. Стебло чотиригранне, пряме, нерозгалужене, 10 — 40см заввишки, гладеньке, голе, лише ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 961
... запашний. odoriferous ("dVda rlf(a)rds] а 1. пахучий, запашний; 2. рідк. смердючий. odorous ("dVdd rds] а поет, пахучий, запашний, ароматний. оdour [' dVdal n 1. запах, пахощі, аромат; a faint/ slight - ледве відчутний запах; a strong ...
Гороть Є. І., 2006
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Поставте невеликий сито над мискою. Натріть орегано і чебрець виходить через сито в миску.Змішайте в сумах, сіль, запашний перець, кмин і. 4. Додати охолоджені насіння кунжуту. Смак і налаштувати аромати, додаючи більше ...
Nam Nguyen, 2015
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАПАШНИЙ — — 0,0016 6 в в 0,012 0,0048 запашний наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 запашний зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 запашна — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ш запашноі — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 запашною ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 8
Аж прийде свій час, вистрілить з неї високий-високий стовбур і покриється тисяччю запашних квіток. Оттак і ми ждали довго, поки після Шевченка не зацвіла наша поезія і не покрилася безліччю запашних квіток — поезій Франка.
Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004
10
Заплакана Європа:
У руках тримав чималу блакитну чашку з запашною кавою. Ароматпотрапляв Людочцівніздрі й зводив її з розуму. А сандвіч розміром із півхлібини у пластмасовій прозорій коробочці, яку на додачу до кавиніс поліцейський, ...
Наталка Доляк, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАПАШНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff запашно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Червене вино 2014: в яку ціну вино, шашлик, глінтвейн, крумплі …
Зате смачно і запашно, кожного дня свято таке не буває! Все треба їсти і пити в міру! asd. 11.01.2014 19:32. кілограм картошки 70 грн.,непоганий навар. «Мукачево.нет, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Запашно [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zapashno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE