Bedeutung von "заразливість" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЗАРАЗЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

заразливість  [zarazlyvistʹ]

WAS BEDEUTET ЗАРАЗЛИВІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von заразливість im Wörterbuch Ukrainisch

Befall, vosti, gleich. Eigenschaft nach Wert. ansteckend. Um eine gewisse Meinung über die Macht und die Entzündung ihres [Ermolowa] Einflusses zu machen, mussten wir mit ihr auf einem Pferd stehen (My Life in Myste, 1955, 43).

заразливість, вості, ж. Властивість за знач. зара́зливий. Щоб скласти певну думку про силу й заразливість її [Єрмолової] впливу, треба було постояти з нею на одному кону (Моє життя в мист., 1955, 43).

ÜBERSETZUNG VON ЗАРАЗЛИВІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von заразливість auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заразливість auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заразливість» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传染性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: infecciosidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: infectiousness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संक्रमणता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العدوى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: заразительность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: infecciosidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: infectiousness
• Übersetzer Deutsch - Französisch: infectiosité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: infectiousness
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ansteckungsgefahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感染力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전염성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: infectiousness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lây nhiễm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொற்றுநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: infectiousness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulaşıcılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contagiosità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zakaźności
• Ukrainisch: заразливість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contagiozitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μολυσματικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aansteeklikheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smittsam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smittsomhet

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАРАЗЛИВІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заразливість in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заразливість im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Краса педагогічної дії - Сторінка 107

Важливо підкреслити ще одну важливу рису таланту в мистецтвах, які базуються на спілкуванні,— рису заразливості. Відомо, що за кожною людиною, за її творчими здобутками приховується неповторність з її своєрідностями і ...

Іван Андрійович Зязюн, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 88

Заразиха, хи, ж.—Зараза 2. ЗЮЗО. п. 130. Заразічки, нар. Сію минуту, сейчасъ. Вх. Лем. 416. Заразливий, а, е. Заразительный. Скажене, хрань Боже, лише сліпе заразливe. Ном. Л. 8167. Заразливість, вости, ж. ЗаразительнОсть.

Borys Hrinchenko, 1907

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 696

... зараза; заразливість. infectious (In' fekSgs] а 1. інфекційний; викликаний інфекцією; заразний; аn — disease заразне захворювання, інфекційна хвороба; 2. для інфекційних хворих; аn — hospital iнфекційна лікарня; 3. заразливий; ...

Гороть Є. І., 2006

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Саме цим пояснюється заразливість панічної втечі людей, які знаходяться в стані активної тривоги, з поля бою. Додаткові симптоми реакції перебігу тривоги: • лякливість; • регрес віку (дитячі реакції); • незв'язне бурмотіння; • сильне ...

Banderfund, 2015

Teorii︠a︡ polit︠s︡iï - Сторінка 193

погацшш м1роприемства або до охорони проти вже юную- чих заразливих хвор1б, або до охорони перед виникнен- ням причин таких хворіб. Коли ж щеться про м1роприемс- тва проти вже юнуючих заразливих хворіб, то полщшш ...

Zynoviĭ Sokoli︠u︡k, ‎Oleksandr Panchenko, 2005

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(який передаеться шшому) заразливий, заразний: хороба заразли- вая (1627 ЛБ 292); (який переносить заразу) заразливий, заразний: слушная есть речъ каждому збавене свое милуючому, таковыхъ ся хоронити и, яко отъ ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Том 7 - Сторінка 29

У невідкладних випадках з метою охорони здоровля міністр має необмежене право приймати всі міри аж до медичної мобілізації і виселення (карантинного порядку) для за- хорони люду від заразливих хоріб (холера, чума і т. п.) ...

Wasyl Veryha, 2002

Вода з каменю. Саксаул у пісках

То, може, і в Нагуєвичах його робота? — Не думаю. Нагуєвичі надто далеко від Неслухова. Це скоріше — заразливий приклад. — Так, так, — заразливий приклад! А є ще натхненники духовні, які прямо спонукують до ребелій, — то ...

Роман Іваничук, 2008

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 332

(про людину) pest, plague. заразити(ся) див. заражати(ся). заразливий infectious, contagious; розм. catching; ~ сміх infectious laughter. заразливість infectiousness. заразний infectious, contagious; ~ хворий contagious patient. заразом ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 556

ЗАРАЗЛИВИЙ (про хворобу — яка має здатність передаватися іншому), ЗАРАЗНИЙ, ІНФЕКЦІЙНИЙ мед., ЧІПКИЙ розм. Ми мусили 1 1/2 місяці тримати карантин після заразливої хвороби (Леся Українка); Кір, кажуть, дуже заразна ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАРАЗЛИВІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff заразливість im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чому людина позіхає

У 2011 році італійські вчені показали, що заразливість позіхання служить мірою емоційної близькості людей. В експериментах дзеркальна позіхання ... «Лекарська правда, Sep 14»

Вчені розвіяли міф про заразливість позіхання

Багато людей починають позіхати побачивши інших позіхаючих , і вчених давно цікавило , що саме рухає цим процесом. Фахівці з університету Дьюка в ... «UKRHEALTH, Apr 14»