WAS BEDEUTET ЗАВДАНОК AUF UKRAINISCH
Definition von завданок im Wörterbuch Ukrainisch
Frist, nba, h., zast. Schüleraufgabe. Mascha erlaubte Yuzi, nicht gegen den Feiertag zu lehren (L. Ukr., III, 1952, 656); Im Winter - eine Schulszene im Hof, .. verschneite Frauen, schwierige Aufgaben, Gedichte (You., Non-Television, 1941, 161).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВДАНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
завданок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
завданок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 41
ЗАВДАНОК, нка, ч., заст. Шкільне учнівське завдання. Маша дозволила Юзі не вчити завданків проти тта (Л. Укр., III, 1952, 656); Зимою — шкільний гам у дворі, ..снігові баби, трудні завданий, вірші (Вас, Незібр. тв., 1941, 161).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
Tvory - Том 9 - Сторінка 44
... невежества»: вивчила недавно 1тальянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямити по- 1тальянськи або перекласти «0іаіодЫ» ЬеорагсП ', маю се на завданок вщ товариства.
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
... шдпо- магати брата, тпддаватя (далеко) зап- ротбрювати, засилати; (питания) Д. ставите ЗАВДАННЯ, (поставлена мета) накрёс- лення плян, мета; (чиесь) настанбва, розпорядження наказ, з. загад (шк'гль- не) б.з. завданок.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
4
Works - Том 10 - Сторінка 65
... невежества»: вивчила недавно гга- льянсысу граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скоріше навчитись добре тямити по-иальянськи, аби перекласти «Віа1о§Ы» ЬеорагсИ 2, маю се на завданок вщ товариства.
5
Prychynky do istoriï pidkarpatsʹkykh rusyniv - Сторінка 45
Правда, преподаваня у Пийчу, урвало му возможность регулярно'1 роботы в арх1вах, та и руковожиня катедров общоТ 1Сторн затирьхало го множеством новых завданок, из котрыма, прото, все достойно соб! знав порадити.
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
додаток «доповнен- ня; граматичний об'ект», [додатник] «доданок» Ж. додача, додаткбвый, додат- ный (мат.), завдати, [завдаванка] «31гргге молоко з сметаною», заедания, завданок «урок», завдаток, завдача «завдаток», ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1985
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. урозумггн див. 1. зрозумгги, по- розумшшати. урозумляти див. П. наставляти. 1. УРОК (навчальна робота, яка даеть- оя учнев1 для п1дготовки до наступного за- няття), ЗАВ ДАНИЯ перев. исл.домаш- н 1 й; ЗАВДАНОК заст.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Kreminnyĭ tomahavk: roman - Сторінка 87
Спробувала з'ясувати у професора, але Сербин усе запропоноване назвав актуальним, кожен завданок гідним самовідданої праці. Подібна відповідь задовольнити Тамару не могла, і вона, дещо повагавшись, звернулася до ...
Dmitriĭ Makarovich Viti︠u︡k,
2000
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 65
... невежества»: вивчила недавно 1та- льянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямпти по-хтальяпськи, аби перекласти «ОгаЬ^Ы» Ьеорага1 2, маю се на завданок вщ товариства.
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty
... украшсько-росшського невежества": вивчила недавно ггальянську граматику 1 тепер для вправи читаю книжки, хочу скор1ше навчитись добре тямити по-1тальянськи, аби перекласти „01а1о§Ы" Ьеорагси, маю се на завданок вщ ...
Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k,
1970