Lade App herunter
educalingo
завоїстий

Bedeutung von "завоїстий" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАВОЇСТИЙ AUF UKRAINISCH

[zavoïstyy̆]


WAS BEDEUTET ЗАВОЇСТИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von завоїстий im Wörterbuch Ukrainisch

launisch, a, e, pink Zaderiköy; militant Er war bei uns, obwohl in der Höhe, so zavosty: es war jeder zu berühren (Slov. Gri.); Betrunken, Maxim wurde sehr eifrig, weinte, griff ein Stichwort, schlug die Fenster (Vol., Moonlight Silver, 1961, 179); * Bildlich. In den Löchern, im Hof ​​des menschlichen Grollens, gewann das Rauschen der Pferde den überwältigenden Sturm der Winterelemente (Le, Op., Essays, 1950, 156).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАВОЇСТИЙ

азотистий · атласистий · багатолистий · бакаїстий · вибоїстий · віїстий · гноїстий · двоїстий · забоїстий · зернаїстий · зміїстий · негоїстий · окаїстий · оліїстий · прогноїстий · пір’їстий · рожаїстий · роїстий · слоїстий · троїстий

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАВОЇСТИЙ

завмираючий · завоїсто · завовтузитися · завод · завод-автомат · завод-втуз · заводій · заводійка · заводіяка · заводження · заводи · заводини · заводити · заводитися · заводнення · заводний · заводнити · заводнювати · заводня · заводоуправління

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАВОЇСТИЙ

багатоступінчастий · багнистий · багристий · багрянистий · бадьористий · барвистий · бархатистий · басаманистий · басистий · батожистий · бахромчастий · баюристий · безкостий · безлистий · безмастий · безостий · безступінчастий · безхвостий · безшерстий · бервенчастий

Synonyme und Antonyme von завоїстий auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАВОЇСТИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

завоїстий ·

Übersetzung von завоїстий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАВОЇСТИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von завоїстий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von завоїстий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завоїстий» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zavoyistyy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zavoyistyy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zavoyistyy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zavoyistyy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zavoyistyy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

завоистий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zavoyistyy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zavoyistyy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zavoyistyy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penuh sesak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zavoyistyy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zavoyistyy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zavoyistyy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zavoyistyy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zavoyistyy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zavoyistyy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zavoyistyy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zavoyistyy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zavoyistyy
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zavoyistyy
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

завоїстий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zavoyistyy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zavoyistyy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zavoyistyy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zavoyistyy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zavoyistyy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von завоїстий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАВОЇСТИЙ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von завоїстий
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «завоїстий».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe завоїстий auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВОЇСТИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von завоїстий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit завоїстий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
ходив сюди молодий парубок Павло Лісовий, веселий, завоїстий заробітчанинбурлака. Розмови у Безвікопних завжди кружляли навколо гарячих тем життя, навколо нив жііття, розораних, розворуінених літературою.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
2
Tvory - Том 2 - Сторінка 116
Так. Так! Кождого разу одповідає йому нетерпляче радісний на клиросі завоїстий дзвоник: «Ну й що з того — так!» Дражниться, язик Змієві показує. Проти північних дверей стоїть, склавши на грудях руки, витесана з каменю статуя ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1959
3
Misto probudz︠h︡enykh leviv: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna ...
На Василька Куйбіду увагу звернула одразу: хлопчик напрочуд добре підготовлений, старанний і трішки... завоїстий. "Задиркуватість пройде з часом,— розмірковувала про себе, — а от знання, вроджений потяг до точних ...
Valeriĭ Vasylʹovych Hrabovsʹkyĭ, 2007
4
А - Н: - Сторінка 645
СНІЖНИЙ (СНІЖНИЙ рідше) (про зиму — багатий на сніг), СНІГОВИЙ; ЗАМЕТИСТИЙ діал., ЗАВОЇСТИЙ діал., ЗА- БОЙНИЙ діал. (з великими заметами). 2. сніжний, сніжний див. 1. білий, сніжниця див. 1. завірюха, сніжно- білий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 232
ходив сюди молодий парубок Павло Лісовий, веселий, завоїстий заробітчанин- бурлака. Розмови у Безвіконних завжди кружляли навколо гарячих тем життя, навколо нив життя, розораних, розворушених літературою.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
6
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 268
А загалом то настрш був завоїстий, бадьорий. Куршний отаман Келеп залюбки трощив, в свош уяв1, незчисленш сили воропв. Раз1в десять викликав на герць уах б1льшовицьких ватажюв. Кшь його мчав по ворожих лавах, а вш, ...
I︠A︡kiv Demʹi︠a︡novych Kachura, 1958
7
Fei͡erii͡a kholodnykh ham - Сторінка 86
Услід проявлялися чіткі силуети православного храму і шпилястого стрімкого костелу. Нюху торкнувся духмян лісової суниці й завис над ставом клекіт чорногуза. Вмить забіліли сніги, зазвучав завоїстий спів задерикуватого когута ...
Petro Shporchuk, 2006
8
Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...
... забатожена (шкапа), прошколений, мислюю (тобто: мчу), орукавичить (руку), обвиванці, стрімучий, оконячений, оженячений, попльовуха, (одержу) москотульки (тобто віддубасять), шпигачка, набульбашений (негідник), завоїстий ...
Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004
9
Свято останнього млива: романи - Сторінка 398
... до Дмитра підійшов заводій цього прощання («Він був у -нас хоч імалий на зріст, так завоїстий: було, кожного зачепить») і любо запросив його узяти участь у грищах. Але відмовився Окраїнець _ його гнітила туга за рідним краєм.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
10
1909-1932 - Сторінка 52
«Так. Так! — кожного разу одповідає йому нетерпляче радісний на клиросі завоїстий дзвоник. — Ну й що з того — так!» Дражниться, язик Змієві показує. Проти північних дверей стоїть, склавши на грудях руки, витесана з каменю ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
REFERENZ
« EDUCALINGO. Завоїстий [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zavoistyy>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE