Lade App herunter
educalingo
заздравиця

Bedeutung von "заздравиця" im Wörterbuch Ukrainisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ЗАЗДРАВИЦЯ AUF UKRAINISCH

[zazdravytsya]


WAS BEDEUTET ЗАЗДРАВИЦЯ AUF UKRAINISCH

Definition von заздравиця im Wörterbuch Ukrainisch

Glückwunsch, und, ja., p. Ein kurzes Fest oder ein Lied zu Ehren von jemandem, etwas mit dem Wunsch nach Gesundheit, Langlebigkeit. - Ist es nicht dein schwuler Stolz, es schmackhaft zu machen? Große Worte - heilige Worte (Frieden, III, 1954, 289).


WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ЗАЗДРАВИЦЯ

безтравиця · блискавиця · виконавиця · главиця · дихавиця · дригавиця · дрігавиця · законодавиця · здравиця · кервавиця · кирвавиця · коропавиця · кривавиця · кровавиця · крівавиця · лавиця · лискавиця · лукавиця · ляпавиця · літавиця

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАЗДРАВИЦЯ

заздалегідь · заздалегоди · заздоровий · заздоровний · заздрівий · заздрісність · заздрісний · заздрісник · заздрісниця · заздрісно · заздрість · заздріти · заздрений · заздрий · заздрити · заздритися · заздро · заздростити · заздрощі · заздрувати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАЗДРАВИЦЯ

марнотравиця · мершавиця · моравиця · муравиця · ногавиця · отавиця · плескавиця · плоскавиця · плюгавиця · позикодавиця · позичкодавиця · правиця · рукавиця · сичавиця · скакавиця · сікавиця · тискавиця · травиця · трясавиця · фукавиця

Synonyme und Antonyme von заздравиця auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАЗДРАВИЦЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

заздравиця ·

Übersetzung von заздравиця auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ЗАЗДРАВИЦЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von заздравиця auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von заздравиця auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «заздравиця» in Ukrainisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zazdravytsya
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zazdravytsya
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zazdravytsya
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zazdravytsya
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zazdravytsya
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

здравица
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zazdravytsya
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zazdravytsya
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zazdravytsya
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zazdravytsya
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zazdravytsya
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zazdravytsya
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zazdravytsya
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zazdravytsya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zazdravytsya
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zazdravytsya
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zazdravytsya
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zazdravytsya
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zazdravytsya
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zazdravytsya
50 Millionen Sprecher
uk

Ukrainisch

заздравиця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zazdravytsya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zazdravytsya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zazdravytsya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zazdravytsya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zazdravytsya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von заздравиця

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАЗДРАВИЦЯ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von заздравиця
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Ukrainisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «заздравиця».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe заздравиця auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАЗДРАВИЦЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von заздравиця in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit заздравиця im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Екстракт + двісті: - Сторінка 322
Заздравиця — це перебільшення. Хоч іноді й вона може мати іронічний відтінок. Я наведу такий приклад. В одного церковного єпископа (я не називатиму прізвище) святкували день народження. Всі панотці досить пафосно ...
Лариса Івшина, 2010
2
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Та перш, ніж подати такі пісні, пропонуємо використати традиційні українські тости, або заздравиці. Доречно нагадати, що застільні промови, приказування традиційно були короткими, небагатослівними, лаконічними.
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
3
Suchasnyky pro D.I. I︠A︡vornyt︠s︡ʹkoho - Сторінка 41
За закускою професор В. В. Курилов підняв келих з вином й промовив заздравицю на адресу «запорозького батька», професора Д. І. Еварницького. Екскурсанти одразу ж підхопили професора на руки й почали його підкидати, ...
Mykola Chaban, 2006
4
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 122
спеціаліст із цієї галузі, й проголошував пишні заздравиці на честь шефа, зовсім не нітячись од того, що той іще не зайшов, адже в тій ситуації був головним уже не шеф, а те, що покоїлось у пляшках. І, як при всіх фуршетах, стояв ...
V. O. Shevchuk, 1998
5
Lut͡sʹk - Li͡ublin - Сторінка 52
З трибуни лунають заздравиці на честь дружби польського і радянського народів. — Хелм займає особливе місце в історії нашої держави, — сказав перший секретар Хелмського повітового комітету ПОРП Бенедикт Струзік..
V. P. Kolesnyk, 1973
6
Tvory v trokh tomakh: Koordynaty chasu : ... - Сторінка 112
І замість учасників зборів виспівувався грамофонно-магнітофонний «Інтернаціонал», замість же демонстрантів на урядових майданах лунали ритуальні «заздравиці», виголошувані дикторами, на честь політичних структур та ...
Pavlo Movchan, 1999
7
Krynyt︠s︡i, i︠a︡kym ne zmility: polemika, literaturni ... - Сторінка 147
... а всі половчани, ще раз натхненно викупавшись, поспішають "з шляхетністю на обличчях і в поставах" на свято колгоспного врожаю, де грають троїсті музики, звучать заздравиці, а на заквітчаних столах вивершуються цілі гори ...
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 1994
8
Na skhodakh: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 95
Я сказав доньці: — Слухай, це так безглуздо — сидіти за столом, слухати дурні заздравиці... Ходімо розважимося коло ігрових автоматів. Ми повернулися додому, коли гості уже розійшлися. Пам'ятаю, виник конфлікт: мати стала ...
Nadii︠a︡ Kovalyk, 2001
9
Ключ розуміння: есе, літературно-критичні статті - Сторінка 137
І замість учасників зборів виспівувався грамофонно-магнітофонний «Інтернаціопал», замість же демонстрантів на урядових майданах лунали ритуальні «заздравиці», виголошувані дикторами, на честь політичних структур та ...
Павло Мовчан, 1990
10
Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 370
Упродовж першого століття по осман. експедиції в Крим 1475 крим. хани мали всі формальні атрибути суверенітету, визнані в ісламському праві, а саме: право карбувати власну монету і право на хутбе (заздравиці на свою честь ...
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Заздравиця [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/zazdravytsya>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE