ÜBERSETZUNG VON ЗОБРАЗИТИ
Erfahre, wie die Übersetzung von
зобразити auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von зобразити auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зобразити» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
描写
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retratar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
portray
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चित्रित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وصف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
изобразить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
retratar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ভাষায় বর্ণনা করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
représenter
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Untuk menggambarkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
porträtieren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
描きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그리다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kanggo nggambar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
miêu tả
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சித்தரிக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
portray करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tasvir etmek
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritrarre
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przedstawiać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
înfățișa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απεικονίζουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beeld
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skildra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rettere
5 Millionen Sprecher
3 BÜCHER, DIE MIT «ЗОБРАЗИТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зобразити in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зобразити im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estetyka kinomystetstva: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, lektsiı̈
І несподіваність тут тільки в тому, що само це найголовніше — пластично не можна зобразити. Золотий переріз АіВі проходить по слову, яке летить з вуст боярині Морозової. Бо не рука, не палаючі очі, не рот — тут головне.
2
Ukraïnsʹka mova dli︠a︡ inozemnykh studentiv: ... - Сторінка 58
Зображувати - зобразити що? (предмет); використовувати - використати що? (циркуль) для чого? (крёслення). Зображуйте! Зобразіть! Використовуйте! Використайте! зображувати я зображую ми зображуемо ти зображуеш ви ...
Svitlana Vasylivna Alʹokhina, Hanna Volodymyrivna Onkovych, I︠A︡nina-Stanislava Mykolaïvna Shutenko,
1998
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Хоча їх повсюдно вважають дельфінами, я все ж наважуся цю палітурну рибу назвати спробою зобразити кита, бо таким був первинний задум, коли цю емблему почали використовувати. Її ввів до вжитку один старий італійський ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОБРАЗИТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зобразити im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Поблизу Луцька діток з вадами зору лікували творчістю
Після знайомства діткам озвучили наступне завдання: зобразити себе зараз, хто я, з ким я себе асоціюю, а другим завданням було, намалювати себе в ... «Волинські Новини, Sep 15»
Фоторепортаж: Чого бояться сирійські діти. Малюнки очевидців …
Сирійським дітям запропонували зобразити свої страхи перед майбутнім. Покоління, що виростає в умовах війни, найбільше боїться танків, ракет і ... «espreso.tv, Sep 15»
У Москві дозволили встановити біля Кремля пам'ятник київському …
У руці князь триматиме хрест, а на постаменті автор планує зобразити сцени "хрещення росіян у річках". Читайте також: Пам'ятник царю Владіміру. «espreso.tv, Sep 15»
У США телеведуча подала в суд на компанію іграшок через свою …
Фолкнер заявила, що вважає рішення Hasbro зобразити її у вигляді пластмасового хом'ячка "принизливим і образливим". У позовній заяві Фолкнер ... «espreso.tv, Sep 15»
У Парижі "оживили" Мону Лізу (відео)
Леонардо да Вінчі хотів зобразити її найбільш реалістично на своїй картині, щоб дивлячись на неї, здавалося, ніби вона оживає. Ми реалізували його ... «5 канал, Jul 15»
Путінські терористи хочуть припинити виплати українських …
"Вони щось намагаються "зобразити", нібито там є пенсійна система, нібито там є якийсь порядок у пенсійних виплатах, нібито люди на обліку і так далі. «5 канал, Jul 15»
Митрополита Шептицького зобразили на стіні франківського …
Тому виникла ідея зобразити на домівці пластунів Андрея Шептицього та пластунів", - розповів один з співорганізаторів дійства, пластун Тарас Зень. «Стик, Apr 15»
На Волині стартував соціальний проект під назвою «Арт-терапія …
Координатори у формі гри провели знайомство з дітьми: кожному дали завдання зобразити, у вигляді кого (чого) вони бачать себе зараз та ким (чим) ... «ВолиньPost, Apr 15»
На стінах львівського храму зобразили Героїв Небесної Сотні та …
«Ідея, зобразити у храмі сучасних героїв не належить комусь із храму. Храм розписували 5 дівчат з Академії Мистецтв. Це їхня дипломна робота. «Tvoemisto.tv, Apr 15»
Сміх – справа серйозна
Десь уже з трьох років почав малювати, намагаючись зобразити навколишній світ. Рідні щиро сміялися із тих зображень, упізнаючи в них себе. А згодом ... «Укрінформ, Mär 15»