ÜBERSETZUNG VON ЗОБРАЖУВАТИСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
зображуватися auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die
Übersetzungen von зображуватися auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зображуватися» in Ukrainisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
刻画
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retratado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
portrayed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
चित्रित किया
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
изображаться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
retratado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অঙ্কিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dépeint
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Digambarkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
porträtiert
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
描か
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
묘사
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Deleng
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
miêu tả
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अभिनित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tasvir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ritratta
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przedstawiana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
portretizat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
απεικόνισε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
uitgebeeld
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
porträtt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
portrettert
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «ЗОБРАЖУВАТИСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зображуватися in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зображуватися im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Історія України: Посібник - Сторінка 45
З цього моменту на ольвійських монетах почали зображуватися портрети імператорів і членів їхніх родин. При цьому зберігалася місцева автономія, законодавча влада, як і раніше, належала Народним зборам і Раді. Близько 230 ...
2
Mystet︠s︡tvo poetychne - Сторінка 20
Буало не відмовляе поетові в праві зображувати жахливі чи потворні явища життя: I змі!, і гидкі, потворні дивогляди, В мистецтві явлені, очам дають розраду. Але ці явища повинні зображуватись так, щоб вони здавалися ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1967
3
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 305
На картограмах величина показника може зображуватись з допомогою так званих фонових знаків — різної розкраски або штриховки територіальних одиниць (фонові картограми), з допомогою крапок (крапкові картограми), ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
4
Publitsystyka v literaturi: - Сторінка 214
Цшсна картина психологи с1м'! найбшьш повно може зображуватись у ромаш, але й рамки документального л1топису, що ведеться публ1цистикою, можуть також бути значно розширен1. Така тенденщя в останш роки вже почала ...
I︠U︡khym Antonovych Lazebnyk, 1971
5
Osnovy heralʹdyky: navchalʹnyĭ posibnyk dli︠a︡ studentiv ...
Зелень — (символ надії, радості, достатку) у фарбі зображується сумішшю хрому і рослинної зелені, а графічно — діагональними лініями справа (мал.4); раніше часто зображувалася діагональними лініями зліва. Пурпур ...
Ivan Kyrylovych Kalmakan, Mikhail Vladimirovich Emelʹi︠a︡nov, 1996
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОБРАЖУВАТИСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зображуватися im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На Волині будуть білборди, які підвищують дух патріотизму
На білбордах повинні зображуватися переваги, особливості військової служби та інша інформація, щоб підвищувала рівень патріотизму волинян. «ВолиньPost, Feb 15»
Архітектура майбутнього. Як виглядатимуть наші будинки через …
... ефемерною а інтерактивною: функція вікна буде включатися з окремої кнопки, а цегляна кладка на фасаді зображуватися за допомогою технологічних ... «Корреспондент.net, Okt 13»
Фани Евертона протестують проти нової емблеми клубу
Девіз на латині, від якого вирішили позбутися, з'явився на емблемі «ірисок» в 1938 році, а на футболках став зображуватися лише з 1978 року. «Foot-ball.net.ua, Mai 13»