WAS BEDEUTET ЗОКРЕМА AUF UKRAINISCH
Definition von зокрема im Wörterbuch Ukrainisch
insbesondere zum Beispiel 1. Getrennt, persönlich. - Rufen Sie Jean an ... - appellierte an alle und niemanden, insbesondere, Arkady Petrowitsch (Kotsyub., II, 1955, 385); Allmählich tat lernen [Janek] für jeden [Kosak] insbesondere - und wer er ist und wie viel Land für Feld und Weiden ..chy chumakuye Winter (Stamm, Lyudolovy und 1957, 50) .2. in der Pause mit ihnen Es wird verwendet, um etwas vom selben Typ zu unterstreichen. Er liebte die Gäste, um nach Volia zu kommen, besonders Rad und Alina (Yu Yanov, II, 1954, 84); Sowjetische Kunst als Kunst neue Ära entstanden und weiterentwickelt .. nicht weg von den Leistungen der inländischen und ausländischen Kultur im Allgemeinen und Kunst insbesondere (Com. Eng., 12, 1963,43).
10 BÜCHER, DIE MIT «ЗОКРЕМА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
зокрема in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
зокрема im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Проте значно більший вплив на духовний розвиток, зокрема європейських народів, мав переклад розмовною латинською мовою Біблії (Vulgata) вченим монахом Ієронімом у IV ст. н.е., яка зробила величезний вплив на поширення ...
2
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Забезпечити треба не тільки дієздатність держави (зокрема, в її нових функціях), але й ринкових інститутів структурної політики. Щодо сполучення державного і ринкового інститутів в механізмі структурної перебудови економіки, ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков,
2002
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Реалізація концепції має відбуватися, зокрема шляхом оновлення законодавства про інформацію,адаптації до норм та стандартів законодавства Європейського Союзу, зокрема впровадження демократичних стандартів щодо ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка,
2011
4
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
У цьому контексті, це не було дивним, що лікування зубів, яке було запропоновано ув'язненим, як правило, обмежувалося надзвичайними ситуаціями (зокрема, видаленням зубів); інші форми (консервативні) лікування зубів ...
Ащенко Олена , Човган Вадим,
2014
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
... нормативно-правові документи, що регламентують конкретні аспекти освітнього процесу за різними етапами його здобуття, зокрема: – Наказ Міністерства освіти і науки України «Про затвердження нормативно-правових актів ...
6
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Зауважимо, що існують численні розробки щодо оцінки інноваційного потенціалу і результативності інновацій, на які можна було б орієнтуватись Україні. Зокрема, напрочуд велику увагу цим питанням приділяють у США. У 2008 р.
7
Механізм державного регулювання інвестиційної діяльності: ...
Обгрунтовано конкретні пропозиції щодо побудови нової системи державного регулювання інвестиційної діяльності в умовах перехідної економіки України, зокрема відносно удосконалення механізмів бюджетного, податкового, ...
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Практично кожен четвертий-п'ятий працівник у таких видах діяльності, як добування паливноенергетичних корисних копалин, зокрема вугілля, лігніту та торфу, перебував у сфері дії колективних договорів, нелегітимних з питань ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін.,
2009
9
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Сталість і вибірковість вибору об'єктів критики як інструмент виборної технології: 1 – «Старий Замок – Паланок» (зокрема щодо керівництва Тячівської РДА). 2 – «РІО» (зокрема щодо «клану Балог»). 3 – «Трибуна» (зокрема щодо ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu,
2014
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Вони розташовані під арками і створені кількома майстрами: Андреа дель Сарто (зокрема його фреску «Madonna del Sacco» (1525), над дверима з церкви, особливо відзначають за гармонійне поєднання стилю, кольорів та ...
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук,
2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗОКРЕМА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
зокрема im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На посаду міського голови Дніпропетровська претендують 25 …
Дніпропетровська міська виборча комісія зареєструвала на посаду міського голови Дніпропетровська 25 людей, зокрема п'ять жінок і трьох народних ... «Інтерфакс-Україна, Okt 15»
За крісло мера Одеси боротимуться 42 кандидати, зокрема …
Серед найбільш відомих кандидатів на цю посаду: нинішній мер Одеси Геннадій Труханов, екс-мер Одеси Едуард Гурвіц, народний депутат Сергій ... «Інтерфакс-Україна, Okt 15»
У РФ заборонили використання вагонів української держкомпанії …
Згідно із документом українському держпідприємству "Укррефтранс" заборонені перевезення, зокрема і транзитні, по території Росії. Олександр ... «5 канал, Okt 15»
подробиці російських бомбардувань Сирії: щонайменше 24 …
Перші подробиці російських бомбардувань Сирії: щонайменше 24 загиблих, зокрема шестеро дітей. 18:25 30 вересня 2015 | ІНТЕРВЕНЦІЯ РОСІЇ В ... «5 канал, Sep 15»
Зі «Свободи» виключили трьох депутатів Львівської обласної …
«За порушення партійної дисципліни із лав Всеукраїнського об'єднання «Свобода» виключено низку депутатів місцевих рад. Зокрема, йдеться про трьох ... «Щоденний Львів, Sep 15»
«Для Російської Федерації Сирія — це інструмент тиску на країни …
... це інструмент тиску на країни світу та, зокрема, на США» — Віктор Шлінчак ... для відволікання уваги будуть маневри та нова затяжна війна, зокрема, ... «Hromadske Radio, Sep 15»
Звільнили усіх керівників Державної служби зайнятості, зокрема і …
Про те, що усіх керівників Державної служби зайнятості, починаючи від центрального апарату і закінчуючи начальниками обласних управлінь, Міністр ... «Волинські Новини, Sep 15»
Президент нагородив 13 розвідників, зокрема капітана, який …
Зокрема, орденом Богдана Хмельницького другого ступеня нагороджено капітана Євгена Сломінського. Під час бойових дій у складі розвідувальної ... «5 канал, Sep 15»
Американський інвестиційний фонд профінансує 50 проектів на …
Американський інвестиційний фонд профінансує 50 проектів на Харківщині, зокрема – двох міні-ТЕЦ. час публікації: 6 вересня 2015 р., 16:59 останнє ... «Newsru.ua, Sep 15»
ВР зобов'язала телерадіоорганізації розкривати структуру …
Верховна Рада ухвалила закон, яким зобов'язала телерадіоорганізації розкривати структуру власності, зокрема кінцевих власників бенефіціарів. «Інтерфакс-Україна, Sep 15»