Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "in particolare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IN PARTICOLARE AUF ITALIENISCH

in particolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IN PARTICOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
In particolare ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IN PARTICOLARE


angolare
an·go·la·re
calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IN PARTICOLARE

in pace
in parità
in parte
in partibus infidelium
in particolar modo
in passato
in pectore
in perpetuum
in persona
in pezzi
in pianta stabile
in piedi
in piena
in piena forma
in p
in pizzo di seggiola
in poche parole
in poco tempo
in posizione sottostante
in posizione sovrastante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IN PARTICOLARE

agevolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
quadrangolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Synonyme und Antonyme von in particolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IN PARTICOLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «in particolare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von in particolare

MIT «IN PARTICOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

in particolare particolare riguardo espressamente special modo miratamente particolarmente peculiarmente segnatamente specialmente specie specificamente specificatamente risotto pasta significato trinomio traduzione integrale wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi ottenere qualcosa fonte pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati treccani rivolgere attenzione qualche particolarità casi aspetti singoli più determinati ciò dico vale tutti analizzare italian pronuncia master homolaicus vedi anche particular dicios miglior pubblico esempi contesto reverso context lessicografia crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze bando sostegno alle nuove imprese femminili camera commercio ravenna deciso attivare delle strumento rivelatosi riflessioni leadership marinoni patini

Übersetzung von in particolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IN PARTICOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von in particolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von in particolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «in particolare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尤其
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en particular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in particular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशेष रूप से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خاصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в частности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

particularmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশেষত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en particulier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terutamanya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

insbesondere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

特に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

특별히
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utamané
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặc biệt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறிப்பாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विशेषतः
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

özellikle
70 Millionen Sprecher

Italienisch

in particolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczególnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зокрема
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în special
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιδιαίτερα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veral
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

speciellt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spesielt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von in particolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IN PARTICOLARE»

Der Begriff «in particolare» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «in particolare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von in particolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «in particolare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IN PARTICOLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «in particolare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «in particolare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe in particolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «IN PARTICOLARE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort in particolare.
1
Douglas Adams
Il presidente, in particolare, è soltanto un prestanome: non esercita in effetti il benché minimo potere. È sì scelto dal governo, ma le qualità che deve dimostrare di avere non sono quelle tipiche del leader: la sua fondamentale qualità è saper provocare scandali.
2
Jacques Martin Barzun
Chiunque volesse conoscere il cuore e la mente dell'America dovrebbe imparare a conoscere a fondo il baseball, in particolare le regole e le qualità sia positive che negative del gioco in sé.
3
Goran Bregovic
Quando iniziai a viaggiare per il mondo e vidi in Tailandia, come in Polonia e in altri luoghi, dei gruppi rock'n'roll assolutamente ridicoli, allora capii che quel tipo di provincialità era totalmente succube di modelli imposti dall'Occidente e dall'America in particolare.
4
Philippe Brenot
Baudelaire, dal canto suo, era un essere megalomane, dal narcisismo sempre profondamente ferito, sia per la persistente assenza di riconoscimenti pubblici, sia per lo stato di sottomissione infantile al quale lo costringeva la madre, in particolare dopo averlo fatto mettere sotto tutela giudiziaria nel 1844, all'età di 23 anni.
5
Alistair Cooke
Come sempre, gli inglesi in particolare rabbrividiscono per le più recenti volgarità americane, e poi le abbracciano con entusiasmo due anni dopo.
6
Diego Dominguez
A rugby si gioca con le mani e con i piedi, ma in particolare con la testa e con il cuore.
7
Frederick Forsyth
I profitti della cocaina, una volta riciclati, vengono utilizzati per finanziare altre attività criminali, in particolare il traffico illegale d’armi (usate sia da criminali comuni sia da terroristi) e di persone, in particolare l’immigrazione clandestina e il rapimento di giovani donne per alimentare l’industria del sesso.
8
Margherita Hack
La scarsa considerazione che la nostra classe politica e in particolare quella più recente riserva all’istruzione, all’università e alla ricerca è la conseguenza del basso livello culturale della gran maggioranza degli eletti in Parlamento.
9
Peter Handke
Anche quando le frasi hanno l'aspetto di una citazione, è opportuno non dimenticare mai che sono rivolte a qualcuno in particolare.
10
Vladimir Jankélévitch
È inutile far troppe speculazioni, meditare sul senso dell'esistenza in generale o della mia in particolare - perché questo senso non lo troverò mai.

10 BÜCHER, DIE MIT «IN PARTICOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in particolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit in particolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descrizione di Cere antica ed in particolare del monumento ...
D'altronde altre cognizioni si dovettero dedurre dai popoli che abitavano i paesi vicini, ed in particolare dai tirreni, come bene si trova dichiarato da Dionisio nel dire che i pelasghi, vivendo in mezzo a gente bellicosa tra cure e pericoli, erano  ...
Luigi Canina, 1838
2
Descrizione di Cere antica ed in particolare del monumento ...
D ' altronde altre cognizioni si dovettero dedurre dai popoli che abitavano i paesi vicini , ed in particolare dai tirreni , come bene si trova dichiarato da Dionisio nel dire che i pelasghi , vivendo in mezzo a gente bellicosa tra cure e pericoli ...
Luigi Canina, 1838
3
Saggio sui principi fondamentali del diritto filosofico e in ...
Delle relazioni fra diritto e dovere in particolare . . in 41 Caro VII. Molteplici rapporti dell'uomo.- Il Diritto e la Società. - Unità del Diritto . . . . . . . . . . . n 49 Caro VIII. La Società e lo Stato. - Osservazioni sulla distinzione del diritto di società in ...
Alessandro De_Giorgi, 1852
4
Nel quale i Melici Componimenti, e Metri in particolare sono ...
2,2. PARTICELLA IX. Dimoflra/ì , in quclc guisa sogliano z' detti Componimenti per Musica , cbe- Cantare-_si chiamano , 'venir lavorati. On sarebbe nel vero da perder tem o in dire , come le Cantare si tessaN no: da che in oggi altro non si a ...
‎1742
5
Delle scienze sperimentali e in particolare della chimica in ...
Giorgio Roster. E IN PARTICOLARE DELLA CHIMICA IN GERMANIA _-"".'” E IN PARTICOLARE DELLA CHIMICA IN GERMANIA RELAZIONE III.\IESSA DELLE SCIENZE SPERIMENTALI.
Giorgio Roster, 1872
6
Dell'organo in genere ed in particolare dell'organo di S. ...
DELL'ORGANO IN GENERE ED IN PARTICOLARE DELL'ORGANO Di S. PANCRAZIO Fu senza Mio la religione cattolica che diede impuiso e svolgimento meraviglioso a tutte le arti liberali, tornendo coi suoi principii ai sommi maestri del  ...
Francesco Zapelli, 1861
7
Historia di Dalmatia, et in particolare delle citta di ...
Giovanni Lucio, Timbro non identificato. 'Di Traùì * ,,59 'sentes fieri iusfimus, c'e* sigilli ”fi appenfione comuniri .' ~ .a Trouasi anco nell'ArChlulo_ la sentenza del Vescouo Bartolomeo , ne UL; quale do po vna bella prefatione , che all'vso de' ...
Giovanni Lucio, Timbro non identificato, 1674
8
Della febbre in generale e delle febbri degli animali ...
... dovettero necessariamente promuovere queste tendenze alla determinazione d'una sede precisa e speciale per ciascheduna malattia, ed in particolare per la febbre puerperale. Gasc, ' uno dei primi (Disscr. inaug., 4802), non esita a ...
Carlo LESSONA (Professor at Asti.), 1852
9
Sulla trasformazione geometrica delle figure ed in ...
Giovanni Virginio Schiaparelli. proprietà descrittive di un sistema di rette appartengono pure ad un sistema di coniche sferiche passanti tutte per tre punti, o passanti per uno e toccantisi in un altro, oppure osculantisi in un sol punto.
Giovanni Virginio Schiaparelli, 1862
10
Studi sul tarso-metatarso degli uccelli ed in particolare su ...
Giovanni Giuseppe Bianconi. 103 degli Uccelli viventi allo scopo di rilevare i rapporti che l' [Epyornis tiene con una, o con altra Famiglia ornitologica è manchevolissimo per non comprendere ancora qualche studio sulle ossa del Piede ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. In particolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/in-particolare>, Nov 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z