WAS BEDEUTET БЕСІДОЧКА AUF UKRAINISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бесідочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von бесідочка im Wörterbuch Ukrainisch
Chat und, ja, selten. Smash-Stößel. zu den Sitzplätzen Der Garten des Herrn ist großartig .. Darin und die Hütten sind gebaut, darin und Geschwätzkästen (Vovchok, Vybr., 1937, 149). бесідочка, и, ж., рідко. Зменш.-пестл. до бесі́дка. Сад панський великий.. У ньому й хатиночки побудовані, у ньому і бесідочки (Вовчок, Вибр., 1937, 149).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «бесідочка» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
7 BÜCHER, DIE MIT «БЕСІДОЧКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
бесідочка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
бесідочка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 125
Та так рано штири коні впрягаєш? - Та до шлюбу, моя мамко, до шлюбу, Бо вже з тобов бесідочка не люба. У селах Буковинського Передгір'я (Панка, Комарівці, Жадова та ін.) цей обряд називається "розчісувати косу". Проводиться ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
2
Narodni pisni v zapysakh Ivana Franka - Сторінка 285
Не тшшть мя, Василино, твоя бесідочка, Сто;ть в тебе йа в кишеш в фляшц1 горівочка. — Ой я шду, Марисуню, воли купувати, Треба меш горівочки могорич давати. — йди, Василю, на ярмарок та й не обавляйся, На тих сивих, каже ...
3
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 255
Не тішить ня, Василуню, твоя бесідочка, Бо у тебе на полиці стоїть горівочка. Вийшла мати із церковці, зачала казати: — Чому-сь не йшла Васильєву заповідь * слухати? Як молода дівчинойка зачула, зачула, Крізь віконце в тихий ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький, 1987
4
Весілля - Том 2 - Сторінка 187
І потіім: Ой по гор1 виногради Зродили, Лишень одну та й стежечку Лишили, Туда 1шла молоденька Стихенька, За нев и бай миленький Зблизенька. — Ой 1ди ж ти, м1ій миленький, За мною, Мила меш бесідочка З тобою. 10.
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
5
Юрій Федькович і народа творчість - Сторінка 113
А у неї ж бесідочка, як мід солоденька — Говори-ко, чічко-рибко, доки-с молоденька! (Народні пісні Буковини, стор. 160) Така ж прихована туга, що проривається крізь веселі, життєрадісні настрої, характерна для багатьох віршів ...
6
Співанки-хроніки : новини - Сторінка 475
То послідня бесідочка його тогди була, Замок свої чорні очі та й душка минула. Сама була вона в цембрі, свічку засвітила, А віконце отворила та й заголосила. Як учули тото сьостри,— та й вни наб1гают: — Ту не вольно голосити ...
Олексій Іванович Дей, 1972
7
Українські обхідні календарно-обрядові пісні: структура, ...
... гей, люляй, люляй, білоє дитя, люляй же" відразу сигналізує про присвяту колядки немовляті, "Чотьіри, чотьіри вольі половийкі, все золо- тийкі, чотири" - господареві, а "Любая, любая моя все бесідочка з тобою" - господині [222, с.
Галина Сокіл, Halyna Sokil, 2004