Bedeutung von "馋风" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 馋风 AUF CHINESISCH

馋	风
chán	fēng

WAS BEDEUTET 馋风 AUF CHINESISCH

Definition von 馋风 im Wörterbuch Chinesisch

Gierig bezieht sich auf den starken Herbstwind, der Pflanzen schwächt.

馋风 指使植物凋零的强劲的秋风。

ÜBERSETZUNG VON 馋风

Erfahre, wie die Übersetzung von 馋风 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 馋风 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «馋风» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 馋风
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viento Greedy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Greedy wind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लालची हवा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرياح الجشع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жадный ветер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vento greedy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লোলুপ বাতাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Vent Greedy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angin tamak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Greedy Wind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貪欲風
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 욕심 바람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: angin murko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gió tham lam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேராசை காற்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लोभी वारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açgözlü rüzgar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vento greedy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chciwy wiatr
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Жодний вітер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vânt Greedy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άπληστοι ανέμου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gulsig wind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: girig vind
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Greedy vind

10 BÜCHER, DIE MIT «馋风» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 馋风 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 馋风 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

脂硯齋重評石頭記: 庚辰校本 - 第 3 卷 - 第 1023 页

2 "春(原误看)天风馋" ,句中"春"字,己卯本同误"看" ,据梦稿、列藏、戚序、戚宁本改。甲辰本缺此句(属擅删)。戚序、戚宁本不误"春"字,亦搜改"馋"字作"繳( "才"的繁体)至"。可见甲辰之揎删此句,亦源于对"馋"字的不理解。后来的程高本亦不依梦稿之可信文字, ...

曹雪芹, 2006

桃源縣志: 20卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-7 卷

妄. ,、- .亡, " ; , "尹;丰. t 謎忠望.驟,自不構寵茗鏤潛齣若廳簾武韻礙蠟賴縐曬蟲竅嗽截臂不階苑之言恣竄疆威膚只生事鑣饕灑鑣奮. :三。, : , - . . |玉法臻嚴洗雞輕貸礦諭茸孕奉風令.|乃競戡老官關竊嚼姓之本域截得其人別厲生穢墳吃戊刁 ...

方堃, ‎譚震, 1824

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

(A)本詩押韻的字依序有:虹、朧、弓、東、峰、中、風、空、中、楓、篷、風等字,確實明顯押韻。(B)本詩純寫西湖美景,表現秋天泛舟的閒適悠情,完全沒有傷春悲秋、感時憂世的情懷。 11. (A)本詩純寫景,表現秋天泛舟的閒適悠情,並沒有反應社會現象。(B)本詩 ...

謝純靜, 2013

94～101年國文統測．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

(A)本詩押韻的字依序有:虹、朧、弓、東、峰、中、風、空、中、楓、篷、風等字,確實明顯押韻。(B)本詩純寫西湖美景,表現秋天泛舟的閒適悠情,完全沒有傷春悲秋、感時憂世的情懷。 11. (A)本詩純寫景,表現秋天泛舟的閒適悠情,並沒有反應社會現象。(B)本詩 ...

謝純靜, 2013

梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 422 页

馋,在英文里找不到一个十分适当的字。罗马暴君尼禄,以至于英国的亨利八世,在大宴群臣的时候,常见其澌下一根根又粗又壮的鸡腿,举起来大嚼,旁若无人,好一副要赛相!但那不是馋。埃及废王法鲁克,据说每天早餐一口气吃二十个荷包蛋,也不是馋,只是 ...

梁实秋, 2002

梁实秋名作欣赏 - 第 340 页

本篇《馋》也是如此。开篇先从罗马、英国、埃及的君王谈起。由他们的吃相丑态,转到"馋"的正題,无形中令你长了见识。写中国人的馋,又从字义考起,得出"真正的馋人,为了吃,决不懒。"然后由此谈开去,天南地北,古今中外,有用的人事,信手拈来。对一位穷亲 ...

梁实秋, ‎杨匡汉, 1993

人脉历练智慧（下）:

王霞 编著. “可怒也! ”鬃瓦把桌案一抱“我非宰了他不可! ”当即奏请楚王命鄢特师围了症宛的家。症宛这才知道自己中了费无忌的奸计,欲哭无泪,欲诉无门,含霓莫辩,遂长叹一声,拔剑自则 o 症宛一生志贤,只皇因为对费无忌等人缺乏警惕终于遣到小人的 ...

王霞 编著, 2014

吟風閣: 4卷 - 第 1-4 卷

4卷 楊潮觀. 戶外日目偽鑽老饞癱滿鑼驗饞蓄藥娜立廿. * 9 沸鈞 ...

楊潮觀, 1820

黔南布依族苗族自治州志: Ke xue ji shu zhi. Ji shu zhi - 第 31 页

... 只有 30 一 70 毫米,瓮安县 2 月平均蒸发量只有 33 · 9 毫米,为最少(见表』 13 )第五节风力资源向州内各地全年以偏北风为 ... 夏半年拄行仰南风,冬半年盛行偏北风·从风向颇率来看,绝大多数地区,各月以鼻风为主,全年馋风占 30 一 48 姊,除臃风外, ...

黔南布依族苗族自治州史志编纂委员会, 1989

草是风的一面旗帜:

李丹崖. 吾了半天,终于表明了自己的意愿。“孩子,那东西最酸了,倒牙,不好吃,你还小,长大了才能吃。”母亲一边骗他,一边把头扭到了另一个方向,母亲不敢看他,眼角里也瞬间湿润起来。“不嘛,前几天在课堂上,老师都说了,橘子最好吃,又酸又甜......”他连忙 ...

李丹崖, 2015