Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "馋火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 馋火 AUF CHINESISCH

chánhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 馋火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «馋火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 馋火 im Wörterbuch Chinesisch

Metamorphose stark gefräßigen Wunsch. 馋火 比喻强烈的贪食的欲望。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «馋火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 馋火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 馋火

滴滴
涎欲垂

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 馋火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 馋火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «馋火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 馋火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 馋火

Erfahre, wie die Übersetzung von 馋火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 馋火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «馋火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

馋火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuego Greedy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Greedy fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लालची आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النار الجشع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Жадный огонь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fogo greedy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোলুপ আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feu Greedy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api tamak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Greedy Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貪欲火災
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

욕심 화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

geni murko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lửa tham lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேராசை தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लोभी आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Açgözlü yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuoco greedy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chciwy ognia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Жодний вогонь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foc Greedy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άπληστοι φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gulsig vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

girig brand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Greedy brann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 馋火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «馋火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «馋火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 馋火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «馋火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 馋火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 馋火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
抗日风火遍三江 - 第 2 页
中共佳木斯市委. 党史硏究室. 地对司务长说今天中午可以美餐一顿了。毎天中午,李军长下令休息两个小时,以便大家吃好饭之后还可以打一个盹。晚上吃完饭之后,燃起许多堆篝火,战士们毎人都要 V ; !一抱青草,并把它铺在馋火的周围,准备躺在草上美美 ...
中共佳木斯市委. 党史硏究室, 1990
2
聊斋志异(中国古典文学名著):
酒香入鼻,馋火上炽,而苦不得饮。忽觉喉中暴痒,哇有物出,直堕酒中。解缚视之,赤肉长三寸许,蠕动如游鱼,口眼悉备。刘惊谢,酬以金,不受,但乞其虫。问:“将何用?”曰:“此酒之精。瓮中贮水,人虫搅之,即成佳酿。”刘使试之,果然,刘自是恶酒如仇。体渐瘦,家亦日 ...
蒲松龄, 2013
3
看淡,活出人生大格局:
闫荣霞. 次晨雪止,德普焚香,盘坐化去。他不是因为信徒能升天堂才不怕死,他并不知道死后有没有另一个世界,他的不怕死,是因为他已经活过,一生活得透彻,明白。就像赵朴初临终一偈:“生固欣然死亦无憾”,不独无憾,且是如欢。“视死如归”,归,是游子归家, ...
闫荣霞, 2015
4
面对生活,请拈花微笑:
凉月满天. “说得真好,尤其是提到人的自由与尊严,看来,你首先是赵刚,然后才是共产党员。那么请你再告诉我,如果有一天,自由和尊严受到伤害,受到挑战,而你又无力改变现状,那时你会面临着一种选择,你将选择什么呢?” “反抗或死亡,有时,死亡也是一种 ...
凉月满天, 2015
5
心无所待,随遇而安:
凉月满天. 是的,死亡为的自由和尊严,为的鲜明的反抗,这样的死亡,让人由衷感觉如欢。因为死的有尊严。非洲戈壁滩有一种叫做依米的小花,五年才能把根扎进泥土,第六年才能吐蕊开花,开出的花只有四瓣,花期也不过两天,两天过后,连花带茎,一起死亡。
凉月满天, 2014
6
本草綱目 - 第 2 卷
... 昔降而下者也天井此火不能生物人井此火不能自生天之火鞋出于木而臂本乎地故富井伏能···········井蛰海非附於地则不能哺 ... 火也蒲氛腊谴回於肺燥火也锗淫腹满凰於脾淫火也锗痛揍店晨於心馋火也是臂火之震病出·······巨·于槐腑者然也以陵辗捏之 ...
李時珍, 1965
7
现代汉语难词词典 - 第 22 页
〔例〕他很快地脱下道士袍子,〜〜,夹到腋下。( ^ )【缠缠】 0 ^ 0 ( ^ 011 委曲承受。〔例〕至亲莫若郎舅,阿要就阿舅〜吧,若则大家要出去格。( ? ^ ? )【馋火】 4 : 1 ^ 11 ^ 6 髙,髙超。〔例〕妈,我技术〜着呢。【馋痨】^ ^ " ! ^馋病,馋瘾。〔例〕你把老窖给我倒,先来一杯 ...
呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985
8
毛詩注疏 - 第 88 卷 - 第 25 页
I,毛詩注 1 ^ ,八-一國風 1 ^ 1 喝大|申華書 I 聚火罟其中一一:一方北方 55 ^虚星昴星居其中每詩總&一方故^中窄與少星火大 ... 耷 1 ^拿: ^大辰^孝傳曰大昃者何大火&袞十一年左簿曰火来至^夫爲設酒食爲異餘同 0 馋火大火至冬衣矣〇正義曰着豳公歪念 ...
孔穎達, ‎鄭玄, 1965
9
周禮正義: - 第 84 卷 - 第 52 页
火#不者亦軍桀之一^ ? | 99 ! 10 ? 69 尤以馋火垩子|若今揭翦明 8 曰: ^弄法也司姮蓽埤 1 則赛人夜 1 * 8 ;舆,一 I :其刑剁之闳^ .贫? 8 所楚^ 1&而 3 通匍師氏者明基?葬之乜三夫駕 28 ; ! 1 家田驾一夫! ^此匁三家^ 3.211 . 1 则爲明襄焉萬司苣 511511 ?
孫詒讓, 1931
10
爱卿诗集第二集:浴火集:
爱卿 Esphere Media(美国艾思传媒). 隔海举杯小序:2014年夏,伊藤礼治依然今天推明天,明天推后天,等下去不是办法,遂与台湾何兄等众兄弟共同展开一项备用信用证小生意。生意虽小,然,涉及德国、英国、台湾、成都、青岛等地的银行及企业。一路下来 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «馋火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 馋火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
品啜中国白酒历史
移时燥渴,思饮为极,酒香入鼻,馋火上炽,而苦不得饮。忽觉咽中暴痒,哇有物出,直堕酒中。 ——《聊斋志异》. 尽管《聊斋志异》记述的尽是些奇异的事情,但这则《酒 ... «新浪网, Jan 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 馋火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chan-huo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf