Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "丑脚" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 丑脚 AUF CHINESISCH

chǒujiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 丑脚 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丑脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 丑脚 im Wörterbuch Chinesisch

Barfuß sehen "Harlekin". 丑脚 见"丑角"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «丑脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 丑脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 丑脚

妇家中宝
话说在前头
类恶物

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 丑脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonyme und Antonyme von 丑脚 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «丑脚» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 丑脚 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 丑脚

Erfahre, wie die Übersetzung von 丑脚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 丑脚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «丑脚» in Chinesisch ist.

Chinesisch

丑脚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ugly pies
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ugly feet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुरूप पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدم قبيحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Уродливые ноги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pés feios
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুশ্রী ফুট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pieds laids
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaki Ugly
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hässliche Füße
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

醜い足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

못생긴 발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaki Ugly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bàn chân xấu xí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அக்லி அடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुरुप पाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çirkin ayaklar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piedi Ugly
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brzydkie stopy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потворні ноги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picioarele urât
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ugly πόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ugly voete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fula fötter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stygge føtter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 丑脚

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «丑脚»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «丑脚» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 丑脚 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «丑脚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 丑脚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 丑脚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
影子蝴蝶(上):
柳诗妍正屈膝坐在床上,听见此话,立即忙不迭地把两腿盘起来,两只脚被死死地压住藏起来。“听话!”宋逸风装出严厉的表情,像个家长在训话一样。“我才不要,我的脚长得特别丑,我不想给人看见我的大丑脚。”柳诗妍低着头嘟囔。柳诗妍是确实长了一双跟 ...
叶上蝶, 2015
2
史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 xxiii 页
江湖十二腳色。元院本舊制也。云云。由此觀之。金元腳色之分。與今日迥異。惟因時勢變遷。而梨園腳色名稱。各隨其時代而異。回溯百年以前。中國舊戲。在純粹崑劇時代。大約分生旦淨末丑五行。降至今日仍不 ... 分丑腳為文丑武丑兩邊。文丑謂之小花 ...
徐亞湘, 2006
3
桃花扇:
這一個沒學的,例應派做丑腳。〔小生〕既有定例,依卿所奏。〔小旦、丑、旦叩頭介〕〔小生〕俱著起來,伺候串戲。〔俱起介〕〔丑背喜介〕還是我老妥做了天下第一個正旦。〔小生向副淨介〕卿把《燕子箋》摘出一曲,叫他串來,當面指點。〔外、淨、小旦、丑隨意演《燕子 ...
孔尚任, ‎朔雪寒, 2014
4
國劇藝術彙考 - 第 452 页
淨與丑,彷狒都是壞人,其實則不盡然,大致大壞人,都歸淨脚扮演,丑脚扮演者,當然也有壞人,但不過是較輕的壊人,或小滑頭,甚至有很好的人,只是不規則而已。例如元人雜劇,酷寒亭中最壞的人是高成,歸淨脚扮,可是用丑脚扮解子^。盆兒鬼中最壊的是盆罐 ...
齊如山, 1962
5
高长虹全集(第三卷):
一个反动时期,必须有一个主脚,这主脚应该是十分硬固的,十分勇敢的,十分自信不疑的,十分百折不挠的。这在现在,还看不见纯然属于 ... 我讨厌丑脚,但人们都高兴丑脚,我看见的也几乎都是丑脚,连戴着相公帽的都在内。吴佩孚之命运,终当与八卦同耳。
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
6
《申报・自由谈》杂文选, 1932-1935 - 第 301 页
不料今年就大塌台,这不对,那又不对,一切罪恶,全归幽默,甚至于比之文场的丑脚。骂幽默竟好象是洗澡,只要来一下,自己就会干净似的了,倘若真的是"天地大戏场" ,那么,文场上当然也一定有丑脚―然而也一定有黑头。丑脚唱着丑脚戏,是很平常的,黑头改 ...
唐韬, ‎陈子善, ‎王锡荣, 1987
7
鲁迅梁实秋论战实录 - 第 537 页
小品文的生机。鲁迅去年是"幽默"大走鸿运的时候,《论语》以外,也是开口幽默,闭口幽默,这人是幽默家,那人也是幽默家。不料今年就大塌其台·这不对·那又不对,一切罪恶·全归幽默·甚至于比之文场的丑脚。骂幽默竟好像是洗澡,只要来一下,自已就会干净似 ...
鲁迅, ‎梁实秋, 1997
8
八鲜汤 · 莫兰系列01
国些颢丑榭朋琶察已经调查过了,她没有把干博忠邯叶仁 L 湮国紊醇型濡 l 狮铡丑 o 描叶 I 董 P〕葬 o 团达丨 ˉ 亩样卜熙瞄苎 ... 濉蛳南斟岂毒怦辟书耐|昙再翼兴`薰镭聘萍茄逗丑阐困里濉、亩津剧团别堕枉的撑潮顶酿用亩》辨胁瞄 o 茄 o~阚南刊灞丑脚 r ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
中国戏曲志: 贵州卷 - 第 30 卷 - 第 370 页
中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・贵州卷》编辑委员会, 1999
10
說俗文學 - 第 98 页
其實「已見於南戲張協狀元之中,當係明人所羼入;因爲元刊雜劇中的「淨」實兼含「丑」的性質。靜安先生說;「丑之名,雖見古名家、柳 ... 元曲選本合汗衫首折丑扮店小二,薛仁貴首等五十種俱用丑脚,正好估元人百種曲的一半。其中宪家債主、老生兒、合 ...
曾永義, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. 丑脚 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chou-jiao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf