Bedeutung von "缠脚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缠脚 AUF CHINESISCH

缠	脚
chán	jiǎo

WAS BEDEUTET 缠脚 AUF CHINESISCH

Definition von 缠脚 im Wörterbuch Chinesisch

Wrap Füße, die Fußbinde.

缠脚 即缠足。

ÜBERSETZUNG VON 缠脚

Erfahre, wie die Übersetzung von 缠脚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缠脚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缠脚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缠脚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fiebre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Foot-
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Foot-
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحمى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лапах
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Foot-
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পা-বাঁধাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Foot-
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kaki terikat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fuß-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 풋
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kabungkus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Foot-
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாத-பிணைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊल बंधनकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Foot
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pryszczycy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лапах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: picior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφθώδους πυρετού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Foot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fot-

10 BÜCHER, DIE MIT «缠脚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缠脚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缠脚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

石板塘（上卷） - 第 193 页

那饭碗滚落到地上碎了,刚刚出锅的汤水沾满了景满贞的一只脚,把那只脚溪起了濠浆大泡。这一下,问题大了,全家人都围着她母亲埋怨不已,她的脚自然也缠不成了。她又躲过了一劫。又过了几年,景满贞快十二岁了,眼看着就要大人了,再不缠脚不行了。

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

阿婆的手 - 第 15 页

当时的人总认为,一个好女人必须绑脚,脚绑得越小,行动就越不方便,将来结了婚,就不可能和别的男人私奔。这样的女人,才能找到好归宿。可是缠脚是非常痛苦的经验。一双好好的脚,被一条长长的布,紧紧的绷得小小的,没有空间伸展的脚,只好往下弯曲, ...

王德远, 2014

父亲平藩的一生: 一个上世纪广东移民的故事 - 第 48 页

由祖母的旧照,我看到祖母有一双很短小的脚。她所穿的一双鞋子,前端尖尖的成锥形,有点像芭蕾舞鞋。原来祖母是个扎脚娘(缠脚娘)呢!每当提起祖母,父亲就表示非常痛恨旧礼教封建家庭这些残害妇女身体的陋习。就因为祖母双脚只有那两三寸长,她抱 ...

何乃强, 2011

中国女性史, 1851-1958 - 第 34 页

这样,由中叫人经办的女子学校连一个毕业生也未培养出来就宣告关闭,二、废止缠脚. : : ; ^ ; '《时务报》第四十九册、五十册上登载过林琴南写的一首"新乐府"。林琴南的这首曲子专门针对缠脚问题,面向不识字的女子们,通过耳听或是口诵,控诉了缠脚对 ...

小野和子, ‎高大伦, ‎范勇, 1987

孙中山:

孙中山见此情景,更加对这种毫无人性的陋习愤愤不解,他央求母亲说:“好好的要将姐姐的两只脚毁伤,实在是岂有此理!”其实,这时的孙中山已深深地知道,母亲的心比他还痛。一想起妹妹秋绮缠脚的事,孙中山又一次感到心痛。那时秋绮 7岁,母亲就用一条 ...

钟 声 编著, 2014

中国历代女性悲剧大观 - 第 17 页

以,并未有细致的理论探讨,措施十分强硬,对不解开缠脚布的女子,轻则鞭打,重则斩断双脚,不由得你不执行。对缠足危害进行理论宣传是知识分子的事情。 1883 年,康有为在社会以及亲朋的冷笑和挖苦声的包围中,曾谋创戒缠脚会未成,后来康广仁继续 ...

赵元信, ‎何锡蓉, 1993

玩•镜花

既是女人就要有女人模样,书中描写他强被换女装,又从头到脚洗一遍,只是没有耳坠,一双”大金莲”,在根本点上他还不够做女人的资格,于是要穿耳、缠脚。先是宫娥穿耳”疼杀”了林之洋,然后再对他做”坑杀俺了”的缠脚,过程叙写得很细致,等于是给不懂缠足 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

常用熟语由来:

一年,李后主别出心裁地令能工巧匠作了一个六尺高的朵朵金莲,莲花中有缤纷的彩霞,然后让窅娘用丝绸把脚裹成纤小的新月状,在莲花上回旋跳跃。那轻盈的舞姿,犹如在起伏的水波上袅袅婷婷。王公贵族见以帛缠脚的窅娘走下莲花时,摇摆摆,摆摆摇, ...

李鹏 张茗馨, 2015

文明小史 - 第 182 页

但小弟还有一事请教,这儿年社会上把女人缠脚一事,当作大题目去做。我想天下应办的事情很多,何以单单耍在女人这双脚上着想呢?》魏榜贤抢着说道: "这件事须得间我们贱内,目前就要进这不缠足会了。不瞒诸公说,兄弟自从十七岁到上海,彼时老人家还 ...

李宝嘉, 1960

历史, 史学与性別 - 第 223 页

缠,现在你的脚长这么大了,你又长这么高了,那骨头都长老了,根本都缠不下去了。"我说了再三也不给我缠,我就说: "你给我撕裹脚布吧。"缠脚时得用裹布,要多长呢?有一定规格,三尺长,还是用自己织的布。为啥呢?土布湿厚,缠的时候有力。我就叫我妈撕 ...

李小江, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缠脚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缠脚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

小脚与夷夏之防：清朝为何无法推行缠足禁令

清朝最早的缠足禁令，始见于清太宗崇德元年（1636），规定“凡汉人官民男女穿戴俱照满洲式样”，严禁汉人女子梳头、缠脚；崇德三年（1638），后金官方进一步约束女子 ... «凤凰网, Aug 15»

麟游武申村最后的小脚老太耳不聋背不驼还能穿针

姑姑第一次给她缠脚时是先将她的脚洗净擦干，把明矾抹在脚面和脚底板上，防止裹足后脚上皮肉发炎。然后，姑姑用一只手抓紧脚的前后两端，向脚底心弯曲，另一只 ... «华商网, Aug 15»

船员缆绳缠脚栽入长江海巡艇客串救护车急送医

楚天都市报讯（记者张皓通讯员刘娟孙保全）前晚，一名船员不慎被缆绳缠住双脚，栽入长江中。家属及时救起后，海巡艇客串救护车紧急送医，船员化险为夷。 前晚，“豫 ... «新华网湖北频道, Mai 15»

武乡94岁老人王桂兰6岁缠足，娘儿俩一起哭挪着小脚，操劳了一辈子(图)

她告诉记者：那个年代，女孩子成长中面临的最痛苦的事莫过于缠脚。为了美，也为了能嫁个大户人家，每家都要给女儿缠脚，越小越好，从五六岁起就得缠，再大就缠不 ... «搜狐, Mär 15»

5岁男孩被风筝缠脚飞升20米坠地身亡

懂事的范明达赶紧过去收拾撒落一地的饮料，没想到风筝的绳索居然缠住了他的脚。此时恰好一阵强风吹过来，范明达虽然尝试抓住旁边的东西，但他还是被风筝扯上 ... «人民网, Mär 15»

香港女子玩风帆被绳缠脚获救：不要割断赔不起

中新网2月3日电据台湾东森新闻云报道，周日(1日)傍晚5点多，一名香港籍萧姓女子到花莲寿丰乡海边玩风帆，不慎遭帆绳缠住右脚踝无法挣脱，消防队获报到场救援， ... «中国新闻网, Feb 15»

高清图：新疆备战周琦未参与合练场边缠脚包扎

北京时间1月9日上午，新疆男篮在昌吉体育馆进行训练，当天晚上他们将在这里迎战来访的八一队。这是本赛季新疆队在昌吉的连续三个主场中的第一场，也是新疆队 ... «搜狐, Jan 15»

她7岁时就在村子里反对缠脚(组图)

兰州晚报记者（张鹏伟实习生王永涛文/图）7岁时跟随共产党在村子里开展反缠脚等妇女解放和反帝反封建的思想宣传；15岁进入妇女救国会工作，配合当地八路军抗击 ... «搜狐, Sep 14»

泉港：98岁缠足老奶奶不吹空调裹脚布有一米长

小脚女人指旧时缠足的女子。”泉州文史工作者刘志成介绍，“新社会给女人松脚，已经没有妇女缠脚了。据悉，在泉港区目前还有十来位缠足老人，他们都是九十、上百岁 ... «厦门网, Jul 14»

古代为何让女人缠小脚：足部萎缩增进臀部发育

核心提示：还有男性认为女性双足经裹缠之后，足部的发育较为萎缩，而臀部则增进发育。 ... 一种是对外的，因为女性一缠脚之后，走起路来，莲步姗姗，袅娜娉婷。 «凤凰网, Jan 14»