Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "炊火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 炊火 AUF CHINESISCH

chuīhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 炊火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «炊火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 炊火 im Wörterbuch Chinesisch

Kochfeuer 1. Kochfeuerwerk. Analogie Erben oder Menschen. Brennendes Feuer 炊火 1.烧饭的烟火。比喻子嗣或人烟。 2.烧火。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «炊火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 炊火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 炊火

家子
金馔玉
臼之戚
臼之痛
粱跨卫
砂作饭

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 炊火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 炊火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «炊火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 炊火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 炊火

Erfahre, wie die Übersetzung von 炊火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 炊火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «炊火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

炊火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuego de cocina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cooking fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाक कला आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النار الطبخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кулинария огонь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cozinhar fogo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রন্ধন আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feu de cuisine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

api memasak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kochen Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

調理用の火
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리 화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cooking geni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháy khi nấu ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமையல் தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाककला आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pişirme yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuoco di cottura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ogień Gotowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кулінарія вогонь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gătit foc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαγειρική φωτιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kook vuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matlagning brand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cooking brann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 炊火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «炊火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «炊火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 炊火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «炊火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 炊火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 炊火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
... 是炎黃之胃。一參考一相似詞:炎黃子孫、炎黃世冑、炒幻^ '炒火部四畫 1 , 4 把食物放在鍋裡加熱,並且不斷的去翻動的烹飪方法: ... 炊^ - ^ &炊火部四畫 1 \燒火做飯菜: ... 傍^ ^晚時分,遠處傳來幾縷袅袅的炊煙 X 々夕夕,夕) #灸火部四畫^ 0 烤:囫炙肉。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
... 人們發^ ^ - ^現魷魚一炒後-會呈現棬曲狀,就和「捲鋪蓋」〔離職的工人要走時,會把鋪蓋捲捆好,順便帶走)的情形聯想在一起,所以稱被老闆遣職叫「炒魷魚」。炊^ ^炊火部四畫燒火做鈑菜: 111 炊具、野炊、炊燒飯用的柴火。煙。 V 1 \厂, 12 炊火料理飲食的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 29 页
火部 4 畫 5^如,火部^ :翁二十圹圹炕火部 4 : V 一種烹調法,把食物放纟么在有適量油的鍋裡加熱,並不斷翻攪到熟為止:〈炒青 6 、少~匕 44.1 7 0 造詞炒冷飯、炒鱿魚。 1 一種用磚塊或 ... V 燒火煮鈑菜:〈炊火、四五六造詞膾炙、燒炙\炙手可熱。火部陶或 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
破音辭典 - 第 287 页
火部^11\;1 一謂火煑熟食物。^^-^^^^ ~ ^卽蒸餅,宋避仁宗嫌【宋仁宗名稱)名,故諱蒸爲炊,見靑箱雑.記;「假如你毎日資十扇鐮炊餅,你從明日爲始,只作五扁籠出-去資」,見水滸傳。 17 ^ ^ ^ ^ ^謂薪少而難得如桂,如「今令罾臣食玉炊桂」,見國策。:【炊火】 4 乂\ ...
張正男, 1972
5
Shuowen zhenben
'ˋ 崛]木餘也圳火《、東炭也仄火差省怓毛布|州"彗譠若}鬍楚也切」上到\交灼朱也机火微省赴〈火气也炊火〉^)^IH__ ^i 瑕陶踱顒喏薹啵'咕'所.切` |人"汁 lH -陝罄哺啵'唰 I " l "耍可‵ ‵死呎餘夷也也火机又又手昌出《灰支媒也叭【〈"l 也火既滅可也軌特呼板 ...
徐慎, ‎毛晉, ‎Catal. No. CCXXIII ZALT, 1650
6
汉画研究: 中国汉画学会第十届年会论文集 - 第 58 页
灶是古人发明的一种用以加工食物的炊火设施。它主要有封闭的燃烧室和烟道两大部分构成,其出现的时间大约在春秋战国时期。灶的前身是没有封闭室的敞开式的火塘。炊器多为带三足支架的陶鼎、鬲、釜等。《礼记'祭法》云: " (王〉立七祀,曰司命,曰中 ...
中国汉画学会, ‎郑先兴, 2006
7
本經逢原:
諸火北方炊食都用煤火,以地屬坎,足勝其氣,且助命門真火。人食煤火,長氣於陰, ... 南方炊食都用薪火,人食薪火,長氣於陽,氣多輕浮不實,不似北方之稟氣剛勁也。凡煎補藥,文火緩 ... 葦薪火炊瀉陽藥,取其輕揚,不損藥力,二者皆《內經》法也。燈火淬小兒諸驚, ...
張璐, ‎朔雪寒, 2015
8
字词形义辨识 - 第 34 页
字形吹: ^ (篆〉炊:凝(篆) 1 构造吹:会意字,甲骨文从口,从欠(人张嘴哈欠形) ,会人撮口急促出气之意,隶变后楷书写作吹。炊:形声兼会意 ... 炊的辨析是左偏旁,一个是"口" ,一个是"火" ,运用中,学生常将"吹火"与"炊火"混淆;也出现"吹士员"的错误。 2 识记: "吹" ...
张汝德, 2007
9
中国道敎 - 第 64 页
O 村追扶 0 沈归市太清宫内的关帝殿拜,因而把"火神"祝融,以及教人学会用火的炎帝,都信奉为"灶神"。二是认为起源于古人对那些操持炊火给人们提供饮食的先人的祭奠,是对作为"先炊"老妇的信仰,并不是对火神的信仰。道教承袭了后一种说法,称灶神 ...
王宜峨, 2004
10
火与文明:
取鼹、照明&其它用通可以说,开垦土地、炊爨代表着用火的两种原型。两者对火有着不同的要求:开垦土地要"放"火,使之迅速蔓延;炊爨则要使火在特定的空间中燃烧,产生稳定而集中的热量。显然,用于炊爨的火历时更为长久。炊火同时还有其它用途:产生 ...
Johan Goudsblom, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «炊火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 炊火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
最后一个拉长音,必让世界为我转身……
厨房之于家的意义就在于,有了它,日子就活色生香。那些祖祖辈辈流传下来的故事伴随着炊火中的袅袅轻烟,维系着一个民族的繁衍与文明。而油烟机之于厨房,则是 ... «北京晨报, Sep 15»
2
食色性也!新天龙元宵节百味汤圆宴
空气中飘散着的香甜味道提醒我们,元宵节马上就要到了!吃元宵,赏花灯,打灯谜是自古以来的民俗传统。3D浪漫武侠网游《新天龙八部》支起大锅,点燃炊火,为广大 ... «多玩游戏网, Mär 15»
3
厨娘如何防“厨房杀手”——肺癌
中国室内装饰协会室内环境监测中心的研究表明,厨房是家庭中空气污染最严重的空间,其污染源主要有两个方面:一是从煤、煤气、液化气等炊火源中释放出的 ... «三九健康网, Okt 14»
4
搜狐焦点家居即将发布《中国厨房白皮书》
根据中国室内装饰协会室内环境监测中心的研究表明,厨房是家庭中空气污染最严重的空间,其污染源主要有两个方面:一是从煤、煤气、液化气等炊火源中释放出的 ... «焦点房地产, Mai 14»
5
馆藏汉代陶灶模型赏析
约在春秋战国时期,尤其是战国晚期以后,随着陶质无足炊器釜在人们生活中的大量使用,表明新的炊火设施已经出现,这就是有封闭燃烧室和固定烟道的灶。在汉代, ... «新浪网, Dez 13»
6
一个典型的祠堂,一座典型的房子
祠堂不沉浸炊火油烟,尽管时常有宴席,它也不卷入悲欢离合,虽然这里有生老病死,它更不挟于繁荣落没,即便看尽春往秋来。不管是不是“按规矩来搞”,它都是一幢 ... «新华网湖南频道, Dez 13»
7
《老灶房》影像系列:炊烟在此升起
我在浙江台州市仙居县的土地上跑了千余户山里人家,拍摄了无数老灶房图片。尽管这些场景充满垢腻,却仿佛在“飘逸”昔日扑鼻的饭香,“重燃”彼时腾焰的炊火,更 ... «中国台州网, Feb 13»
8
苦孩子不怕苦山西贫困少年圆梦清华(图)
郑文辉的母亲乔爱莲麻利地在自家院里摘了几根黄瓜,几个箭步冲进了厨房。此时,炊火正旺,她在锅里滴了几滴油,把借来的肉切成片下了锅。 来沾喜气的乡亲不少。 «搜狐, Jul 12»
9
2012年高考语文试题及参考答案(山东卷)(4)
锋利的斧头,在暗淡的天光里发出黑蓝的光,一个还未来得及被完全照亮的人的轮廓,用有点笨拙的姿势,预备一天的炊火之薪。斧头上下挥动,从高过头顶的地方,借 ... «新浪网, Jun 12»
10
九阳双环火电磁灶将低碳环保进行到底
厨房是家庭中空气污染最严重的空间,其源头主要有两个方面:一是从燃气用炊火源中释放出来的有害气体;二是烹饪菜肴时产生的油烟。厨房中排放的油烟气体,含有 ... «万维家电网, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 炊火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chui-huo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf