Bedeutung von "词意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 词意 AUF CHINESISCH

词	意
cí	yì

WAS BEDEUTET 词意 AUF CHINESISCH

Definition von 词意 im Wörterbuch Chinesisch

Wortbedeutung 1. Die Bedeutung von Wörtern. 2 Wörter und Bedeutung.

词意 1.文辞的含意。 2.文词和含意。

ÜBERSETZUNG VON 词意

Erfahre, wie die Übersetzung von 词意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 词意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «词意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 词意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Significado de la palabra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meaning of the word
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शब्द का अर्थ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معنى كلمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Значение слова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Significado da palavra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শব্দের অর্থ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Signification du mot
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maksud perkataan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bedeutung des Wortes,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 言葉の意味
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단어 의 의미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Makna saka tembung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ý nghĩa của từ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வார்த்தையின் பொருள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शब्दाचा अर्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kelimenin Anlamı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Significato della parola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Znaczenie słowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: значення слова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Înțeles cuvântului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έννοια της λέξης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betekenis van die woord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Innebörden av ordet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Betydning av ordet

10 BÜCHER, DIE MIT «词意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 词意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 词意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

题画词与词意画

本书分题画词与词意画两篇,精选画作142篇,按画家和词人的生年次序编排,每幅画作、词作配以千字左右的品赏文字,对画家、词人生平,画作、词作特点进行介绍、品评。

吴企明, ‎史创新, 2007

人工智能基础教程 - 第 266 页

大多数系统编码约束到词意思的组合上,它们使用两种知识资源:词意的分层结构和一组选择约束。词意的分层结构指明在不同词意间的子类(超类)关系。它将编辑 RULER - PERSON 的意思是 PERSON 类的子类,而 PERSON 又是有生命的( ANZMATE ) ...

朱福喜, ‎朱三元, ‎伍春香, 2006

Manual for the Standardization of Geographical Names - 第 91 页

只有原地名全部或部分具有语义或词意时,换言之,只有可在普通字典中找到它时,意译方可成为一种地名译写方法。这就排除了 London (伦敦)、 Pretoria (比勒陀利亚)、 Sydney (悉尼)、 Kasse1 (卡瑟尔)和 Nantes (南特)等许多一个单词构成的地名,除非 ...

United Nations, 2007

旧制度与大革命:

几百年来,gentilhomme(贵族)这个词在英语中的意义已经发生了质的转变,而roturier(平民)一词甚至已经消失在英语中。 ... 最初这两个词的词意也并没有发生大变化,然而随着社会活动的频繁化,不同社会地位的人们开始逐渐融合,逐渐接壤,导致每过一段 ...

托克维尔, 2015

教你学同义词反义词（下）:

【同义】私自【辨析】以上各词都是形容词,都带有贬义色彩,有相同的词素“自”,表示对事情自作自为的意思。“擅自”指对不在自己的职权范围以内的事自作主张;“私自”指背着别人,自己做不合乎规章制度的事,如说“这是公物,不能私自拿走”。词意轻重不同。

冯志远　主编, 2014

看这本书，能帮你玩转英语（青少年快乐学习总动员书系）:

开动脑筋推测词意初中英语学科教学基本要求规定,学生能根据上下文推测词义,并能不借助词典读懂含有3%生词的语言材料,换言之,这就是促使学生的知识内化的过程,学生要通过知识内化将内隐的心理活动转换为外显的行为,可以借助以下的几种方法 ...

才永发 崔旭, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

(397—398页)这一则讲一家诗集中的词意避免重复。陆机《文赋》说:“谢朝花于已披,启夕秀于未振。”即别人用过的词意不再用,要创造别人没有用过的。别人用过的辞,如比喻,用花比美人,前人已经用得多了,再用就没有意味了。用意也这样。这里指出一家的 ...

周振甫 冀勤, 2015

李清照 - 第 86 页

分明是词人合不得离开荷湖鸥驾,以反写正,含蓄有趣。张炎《词源》卷下"制曲"条说: "过片不要断了曲意,须要承上接下。"此词上下承接,意脉不断。"莲子已成荷叶老"之句,与上片的时空、景物紧密衔接,直到曲终拍煞,词意接转连贯如一。上片末句是"说不尽, ...

赵晓辉, 2005

破解大学英语四级新题型/改错、翻译、完型分册: - 第 161 页

乍万安解所给选项申 sentence 意为"句子,文句" , express i on 意为"表达,言辞" , Sehes 意为"连续,系列" ,只有 line 一词常用作复数形式而 e ,意为"台词"。因此,答案应选 B。 2 ·答案应为 A 。近义词辨析题。 l ate 除表示"迟的,晚的"之外,还有"离/前任的, ...

韩小华, 2006

李方桂先生口述史 - 第 123 页

为此我运用了 10 到 20 种台语方言,去做那些长长词表。因为某些特定 ... 所以说,对所研究的那门语言需要有准确的记音,还需要该语言的整体的文本,这样才能确知某个特定词的真实含义。要知道 ... 甜" ,我又会发现别的语言又说此词意为"咸"。[笑了讥 ...

李方桂, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «词意» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 词意 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

秦观的词意人生

1093年，北宋元祐八年，哲宗亲政，发动了一场旷日持久且辐射面巨大的罢黜旧党，以复新政为旨的运动，史称“绍圣述绍”。在这场以往党锢史上绝无仅有的党争清理 ... «光明网, Jul 15»

敢不敢跟颜色来场注意力的较量？- True Color #iOS

一般来说，词意理解和颜色辨认属于两个不同的认知过程，而字词加工总是优于颜色命名。在诸多理论模型中，stroop效应指出，读词是自动加工，颜色命名则是控制 ... «Beats of Bits, Jul 15»

奥巴马用“黑鬼”一词指出种族主义根深蒂固

奥巴马用这一词的时候恰逢许多美国人对这个国家长期以来与种族主义作斗争进行 ... 每日例行记者会议上说，奥巴马用这个词意在挑起争论，并说明一个更大的问题。 «The ChinaPress, Jun 15»

盘点韩语新词何为“食盐男”

这些韩语新词形式巧妙，且迅速直观地反映了韩国社会发展与现实问题。 ... 有些词汇是原有词意上衍生出新含义，比如?? ???, 原为英文Green Light（绿灯）的韩语 ... «人民网, Mär 15»

赵震：说说“苦主”这个词

当时就有博学的网友指出了“苦主”一词用的不对，然后我查了一下，确实苦主的本意 ... 但如果大家对新词意“约定俗成”，不会产生误解，那么一个旧瓶装新酒式的词语就 ... «新浪网, Jan 15»

“妈癌”成网络流行新词意为朋友间的过度关心

妈癌”成网络流行新词意为朋友间的过度关心. 2014-12-04 14:52:16 来源：重庆商报 作者： 责任编辑：唐云云. 2014年12月04日14:52 来源：重庆商报 参与互动(0). «中国新闻网, Dez 14»

陆俨少毛主席词意井冈山《大井新貌》赏析(组图)

展览：“隆重纪念毛主席创建井冈山革命根据地五十周年和中国人民解放军建军五十周年美术作品展览”，江西省展览馆，1977年11月。 出版：《中国近现代名家画集—陆 ... «新浪网, Nov 14»

吴茗山“宋人词意系列”水墨画展举行

10月21日至26日，中国著名山水画家吴茗山先生受到特别邀请将在加拿大大多伦多地区的Georgina市公立图书馆举办《秋山云闲：吴茗山“宋人词意系列”水墨画展》，这 ... «加国无忧, Okt 14»

词意画意风骨傲骨(组图)

画面不必具体到梅花零落碾作尘的场景，只以怒放的梅花盛景来反衬词意，反而更为突出中心主旨。 陆游写的是春天的风雨，画家却画成雪天，当然也可以理解是冬雪 ... «网易, Jul 14»

对外来语说不？

去年，网络热词“no zuo no die（不作死就不会死）”走红。今年1 ... 除此之外，网页每天会推出一个新词汇，分别包括词意和例句，网友可以轻松点“赞”或者“弹”。在网页的 ... «新京报, Mai 14»