Bedeutung von "袋子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 袋子 AUF CHINESISCH

袋	子
dài	zǐ

WAS BEDEUTET 袋子 AUF CHINESISCH

Tasche

袋

Taschen (auch als Taschen oder Taschen bezeichnet) beziehen sich auf einen gemeinsamen, nicht starren Behälter, hauptsächlich zum Laden von Gegenständen, wobei das Verpackungsmaterial es innerhalb der raumfreien Verformung herstellen kann. Die Tasche wird für eine Vielzahl von verschiedenen Namen verwendet, wie zum Beispiel: zum Tragen von persönlichem Besitz Handtaschen, Kleidertasche, zum Aufbewahren von Papier und Arbeitsdokumenten Aktenkoffer zum Aufbewahren von Geld und Dokumenten Brieftasche, Schüler in der Schule für Schultaschen mit Taschen, Einkaufstaschen für Taschen und Taschen, Outdoor-Aktivitäten zum Tragen oder Tragen von schweren Gegenständen Rucksack, verwendet, um Gegenstände Ordner Ordner Taschen, Sandsäcke für den Hochwasserschutz, Airbags zum Schutz von Autofahrern und Passagieren bei Verkehrsunfällen, Schlafsäcke für Campingzwecke und so weiter. ...

袋 （又稱包或囊），是指一種常見的的非剛性容器，主要用於盛載物件，其包裝物料可使它內裡的空間隨意變形。 袋會因著用途的不同也會有多種不同的名稱，如: 用於盛載個人隨身物品的手袋、衣服內的口袋、用於存放紙和工作文件的公事包、用於存放金錢與證件的錢包、學生上學時用於盛載教科書的書包、購物時用於盛載物品的膠袋與環保袋、戶外活動時用於攜帶或者搬運重物的背囊、用於保存物品的夾鏈袋、用於防洪的沙袋、發生交通意外時用於保護駕駛者和乘客安全的安全氣囊、在露營時使用的睡袋等。...

Definition von 袋子 im Wörterbuch Chinesisch

Tasche Tasche.

袋子 口袋。

ÜBERSETZUNG VON 袋子

Erfahre, wie die Übersetzung von 袋子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 袋子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «袋子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 袋子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: costal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sack
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थैला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كيس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мешок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sack
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Plünderung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: karung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô bao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலையிலிருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोत्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çuval
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sacco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: worek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мішок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσουβάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sack
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sack

10 BÜCHER, DIE MIT «袋子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 袋子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 袋子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三袋子故事

书名原文:Drei beutel voll worte

A.)·吉尔哈尔(Geelhaar, 1990

趙Sir教Grammar – 最佳拍檔Collocations: - 第 34 页

Part A 趙Sir strong bag 結實的袋子 heavy bag 沉重的袋子 canvas bag 帆布袋 paper bag 紙袋 plastic bag 膠袋從功用來分類,則有以下袋子.. shoulder bag 有肩帶提包 clutch bag 女用無帶提包,例如: Her crocodile skin clutch bag matched her ...

趙榮德, 2011

九界独尊（上）:

了,小海会伸出两个手指向袋子里伸去,想把袋子里的东西拿出来看一下到底是什么。手指刚一伸进袋口,才发现原来袋子虽然看起来很小,可是随着手指的触碰,袋口也在变大,最后把整个手都放进了袋子里,里边的空间很大,东西很多,手很快碰到了一本书, ...

兵心一片, 2015

当下的修行要敢于舍得

有一天,海格力斯因为追击敌人而走到了一条崎岖、狭窄的山道上,在他就要追到对手的时候,那个狡猾而阴险的对手忽然丢下一个袋子挡在海格力斯前进的路上。海格力斯十分恼怒,他不屑地喊:“连山我也能一脚踢翻,何况你这个破袋子,收起你的伎俩吧!

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

超級推算王: 創造卓越智慧的推算學習 - 第 331 页

如果將 3 個袋子任意編號成^ , 5 , 0 " ,則 3 個袋子內的紙張有以下 3 種可能的排列: (獎,無,無) , (無,獎,無) , (無,無,獎)。對遊戲者而言,他第一次挑選袋子,選到袋子有獎的機率是 + ,而另外 2 個袋子有獎的機率是 1 。如果遊戲者抽到有獎的袋子,此時主持人 ...

許建銘, 2015

英雄纪 - 第 182 页

第一个回合赛的是“火气” :选手们要将一袋泥土抱起来跑到赛马场那头,解开系死的绳子,将泥土倒进准备在那里的空袋子里,系紧新的袋子再背回来。小伙子光有力气是不行的,还需要有火一样的热情,火一样的灵巧,火一样的积极向上,火一样的干脆利落, ...

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

逻辑考前辅导教程练习题精解与模拟题库 - 第 174 页

6 一个装满东西的袋子,第· · ,个人从袋子里摸出 3 个东西,全部都是红色的木球。第二个人从袋子驻摸出 3 个东西,全部是红色的玻璃球。第三个人从袋子里摸出 3 个东西,全部是红色的石球。对于袋子里剩下的球·他们没有继续往下摸。对袋子里的东西, ...

杨武金, 2004

阿尼瑪 - 第 23 页

在車上將袋子交給她時,我會先將袋子直放地上'然後緩緩推向她;下車拿袋子時,我會請她先推出袋子'我再緊抓住袋子右上角拉向我。總之我不讓她有提袋子的機會'事實上她單手應該也提不動。「你的書包變輕了。」『嗯。』「但袋子什麼時候要生小孩?

蔡智恆, 2013

做一個有心計會辦事的人: - 第 9 页

接著,老人拿給窮人一個黑色的袋子,說:“我在這個袋子中放了一個金幣,只要你每次伸手進去拿一次,袋子裡便會再多一個金幣。可是,你千萬要記住一件事情,當你覺得自己已經擁有足夠多的金幣時,就要把袋子放到大火中燒毀,之後才可以開始使用你已經 ...

博學出版社, ‎周成功, 2012

商场麻辣烫 - 第 131 页

个红色的袋子,里面是一袋钱 o ”商人立即就往东跑去 o 商人气喘吁吁地跑了一干米,果然看到了一个垃圾箱,他上前从垃圾箱里翱出了一个红色的袋子,在袋子里,他真的看到了很多钱 o 商人想现在他一下子有了这么多钱,他当然用不着买包子卖包子, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «袋子» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 袋子 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

福岛数百袋核污染物被冲走

据新华社电日本政府15日说，前几天关东、东北等东部地区的严重洪灾中，将近400个装有福岛核事故污染物的袋子被冲入河中。共同社报道，这些袋子每个重约200 ... «人民网, Sep 15»

李克强：切忌基金成为管理部门的“钱袋子”

他强调，国家中小企业发展基金，绝不是分给哪个部门、哪个司局的“钱袋子”。相关部门要切实担负起责任，“你争取的不仅是'权'，更是'责'。” “理事会要明确自己的责任： ... «人民网, Sep 15»

股市楼市利好“钱袋子”三喜三忧

昨晚，央行宣布自2015年8月26日起，下调金融机构人民币贷款和存款基准利率各0.25个百分点，分别至4.6%和1.75%。同时，放开一年期以上（不含一年期）定期存款 ... «中国经济网, Aug 15»

广东省钱袋子因何全国最鼓

值得注意的是，广东“钱袋子”全国最鼓，是在该省土地收入同比减收将近一半(49.9%)的情况下取得的——今年1-6月份，广东省国有土地使用权出让收入同比减收952.2 ... «《财经网》, Aug 15»

粗心补钞员忘记现金袋

中新网7月29日电据“中央社”报道，美国新泽西州警方表示，一名自动提款机(ATM)补钞员不小心将1只装有约15万美元的袋子遗留在草坪上，后来袋子被一名男子取 ... «中国新闻网, Jul 15»

男子将巨额私房钱藏树上袋子破裂秒变“摇钱树”

中新网7月11日电据外媒报道，德国一名男子在树上藏了私房钱，没想到装钱的塑料袋意外破裂，大把的欧元钞票从天而降，这颗树也瞬间变成了一棵“摇钱树”。 «中国新闻网, Jul 15»

【禁闻】股市金融大战习夺钱袋子？

评论则认为，表现在股市上的金融大战，是习近平当局与江泽民贪腐集团在金融领域的决战，习近平会藉机把江派控制的资金夺回，进一步控制〝钱袋子〞。 «NTDTV, Jul 15»

乘客坐出租车落下10万现金的哥一时起贪念拿了钱袋子还撒谎

我记得很清楚，上车时，袋子还在自己手里，等到另一家银行准备办业务时，才发现手里空空的。”戴先生一脸懊恼，“可能是下车时太急，没注意。”还有一件事，戴先生做 ... «浙江在线, Jun 15»

国家"钱袋子"收紧："钱少"如何做到多办事办好事

新华网北京４月２日电（记者何雨欣申铖侯雪静）一方面是减税层层加码，一方面是民生支出刚性增加，今年第一季度，在经济下行的背景下，国家的“钱袋子”收紧，积极 ... «中国网, Apr 15»

收入分配改革提速，你的“钱袋子”会怎样？

图表：收入分配改革提速，你的“钱袋子”会怎样？ 新华社发大巢制图. 新华网北京３月９日电（记者徐博、岳德亮、宗巍）收入分配改革涉及千家万户的“钱袋子”。２０１５年 ... «新华网, Mär 15»