Bedeutung von "愤愤不平" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 愤愤不平 AUF CHINESISCH

愤	愤	不	平
fèn	fèn	bù	píng

WAS BEDEUTET 愤愤不平 AUF CHINESISCH

Definition von 愤愤不平 im Wörterbuch Chinesisch

Wütend empört: sehr wütender Blick. Unzufriedenheit in meinem Herzen, ich bin wütend.

愤愤不平 愤愤：很生气的样子。心中不服，感到气愤。

ÜBERSETZUNG VON 愤愤不平

Erfahre, wie die Übersetzung von 愤愤不平 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 愤愤不平 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愤愤不平» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 愤愤不平
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Indignado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Indignant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रोधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ساخط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возмущенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: indignado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অত্যুগ্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: indigné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: entrüstet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憤慨しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분개 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: indignant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phẫn nộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபாவேசத்துடன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öfkeli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: indignato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oburzony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обурений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: indignat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγανακτισμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verontwaardig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upprörd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indignert

10 BÜCHER, DIE MIT «愤愤不平» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愤愤不平 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愤愤不平 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

教你学组词造句（上）:

发惯图强义愤填庸惯惯不平【造句】发惯一我们从小就要发惯学习,掌握更多的知识 o 悲惯一他怀着悲惯的心情写下了这篇文章 o 愤怒一听到这个消息他愤怒得像一头狮子 o 愤愤不平——对经理不公平的分配,小王愤愤不平。份 fèn 【释义】 1整体里的 ...

冯志远　主编, 2014

学生必读名著书架：彼得·潘 - 第 66 页

他们对彼得本人十分顺从,十分尊重。可是他们对别的孩子却没有那么尊重,他们只把那些孩子当做他们一般的朋友,把他们叫做“兄弟” ,同他们说话的时候也不像同彼得说话的时候那么有礼貌。最让孩子们感到愤愤不平的是,他们把自己心里这种不平之气 ...

（英）詹姆斯·巴里, ‎勾承益, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

汉语成语辨析词典 - 第 534 页

愤愤不平 160 160 1311 |3 ;门 9 忿忿不平^门? 60 1311 |3!09 〔愤愤不平〕表示心中不平,为之十分气愤(愤愤:气愤不平的样子) .如: 1 ,枢密使韩世忠愤愤不平.亲诣桧府争论,俱各罢斥。(明,冯梦龙《喻世明言》大家乱嚕嘈地嚷叫着,院里还有些没散去的看 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

你凭什么拿高薪:

三个月以后,老板给小王涨了薪水,对此,小张愤愤不平:“只要高层有亲戚就可以加薪,完全不考虑工作能力,这样的公司有什么前途!”这时,主管给小张拿来了一份小王的设计程序,小张看后大吃一惊,小王的程序和原来的相比竟然有了脱胎换骨的变化!

伏建全, 2014

铁蹄:

他很少真正的生气,但偶尔也还是有小脾气,他称这为愤愤不平。在他进屋的时候,我们可以看得出来他相当愤愤不平。 “你们猜怎么着?”他问道,“我和维尔克斯吃了个午饭。”维尔克斯是学校的一位退休校长,腐朽的脑袋里还都是1870年的那一套,并不想与时 ...

杰克·伦敦, 2015

10天打造超強的成功智慧: - 第 175 页

憤憤不平者:在組織中往往有些人會因為升官不成而憤恨不已,或是被自己的孩子氣得發瘋,總而言之,「憤憤不平」和他如影隨形,改也改不了,這種人總是希望把自己的情緒往別人身上倒。 2.事後諸葛亮:假如你有好的點子,你大可不必告訴這種人,他會告訴你 ...

杜澤宇, 2013

出世做人 入世做事:

∙077∙上帝对好人的奖励,就是让他做个好人不要总看到恶人不受到惩罚而愤愤不平,要看到自己是个好人,就是你得到的最高奖励。一位名叫玛莉∙班尼的女孩写信给《芝加哥先驱论坛报》,因为她实在搞不明白,为什么她帮妈妈把烤好的甜饼送到餐桌上,得到 ...

满若空, 2015

是什么拖累了你的心：再苦别让心太累:

有人看到一个年轻漂亮的女人挽着某个巨富的胳膊,就会想这个女人一定是利用自己的美色去引诱人家,心里会愤愤不平,不了解人家,却又从内心中去鄙视她。在这样的人的眼中,美的事物就不再是单纯的美,而被自己的一些思维所干扰,这样只是在凭空给 ...

雅文编著, 2014

沉思录Ⅱ:

事实是,你会发现,在你占有优势的地方,你超过了他。我曾经问过一个走好运的人,——他正在抱怨菲洛斯多古斯——“你是否愿意陪伴苏拉4,和他一起生活呢?”“决不要有那么一天!”他说。那么,你为什么还要对他愤愤不平呢?如果他因为出卖了一些东西而 ...

爱比克泰德, 2015

伟大的犹太人（上）:

为此,CBS内外许多人为斯坦顿愤愤不平,他们相信佩利不退休将权力正常移交斯坦顿,对公司的发展无异是一场悲剧。不久,斯坦顿在沉默中退休,总经理由泰勒继任。泰勒有头脑、有思想、有个性、有经验,很快就赢得下属们的尊敬,并在三年内的时间就 ...

郑明武, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «愤愤不平» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 愤愤不平 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“美联储日”无果而终维持超低利率不变

当未加息的消息传来，交易大厅内一片哗然——夹杂着欢呼、感叹和愤愤不平。 评论0; 赞0. 美联储公开市场委员会(FOMC)在今年内最重要的一场会议落下帷幕—— ... «一财网, Sep 15»

男子七夕买花分送两个女朋友花店老板故意抬价

付女士愤愤不平，故意报出了两束560元的稍高价。该男子喊贵，一番讨价还价，以480元买下了两束花。随后他又开始打听送花上门的价格，当其听说运费是50元时，又 ... «中国新闻网, Aug 15»

曝光西班牙警车停残疾人车位拍照者反受罚

西班牙一名女子看到一辆警车停在残疾人车位，愤愤不平之下拍照并把照片传到脸书网站上，引发网友热议。不过，令她更加气愤的是，最终接受惩罚的不是警察，而是 ... «新华网, Aug 15»

秀恩爱被辞退花招百出盘点辞退员

女生愤愤不平：那帮大叔大妈就是羡慕！事后两人还在公司亲密拍照留念并传到网上。 麻辣评论：1、秀. [原标题：秀恩爱被辞退花招百出盘点辞退员工的5大损招(图)]. «云浮在线, Jul 15»

中国成美国头号移民来源国美媒:有些美国人愤愤不平

美国《今日美国报》网站7月7日发表了题为《中国移民现在是美国新移民的最大群体》的署名文章，作者为明尼苏达大学移民历史研究中心主任李漪莲。文章称，曾作为 ... «腾讯网, Jul 15»

沃尔玛为卖“伊斯兰国”旗帜图案蛋糕道歉

内茨哈默在视频中对沃尔玛的做法愤愤不平，引发众多网友共鸣。沃尔玛公司6月30日发布一份道歉声明，称卖蛋糕的店员“不认识”“伊斯兰国”旗帜，“我们不应该做那个 ... «人民网, Jul 15»

50岁愤愤不平的老男人

朋友看了《明日世界》的预告片,很激动,说一定要去看这部电影。我于是请他和我一起看提前场,看完他很失落,说最精彩的片段原来都在预告片里了。好莱坞的预告片剪辑 ... «新快报, Mai 15»

乔治·克鲁尼自嘲是50岁愤愤不平老男人

谈到角色本身,克鲁尼还自嘲说:“我没有为角色做很多准备,因为我觉得导演就是为我写的这个角色。当时我问他,这个角色是怎么样的?他说,就是一个五十多岁愤愤不平 ... «新快报, Mai 15»

George Clooney乔治·克鲁尼自嘲是50岁愤愤不平老男人

George Clooney乔治·克鲁尼自嘲是50岁愤愤不平老男人. 2015年05月24日09:19 金羊网- ... 他说，就是一个五十多岁愤愤不平的男人。我马上说，那不就是我吗？！”. «新浪网, Mai 15»

外媒：印度对中国愤愤不平莫迪在蒙古回敬北京

就像复兴的中国害怕遭到美国及其亚洲盟友遏制和包围，对于北京的军事和经济影响力向印度洋和印度邻国的快速延伸，新德里愤愤不平。 莫迪访问乌兰巴托——印 ... «中华网, Mai 15»