Bedeutung von "复雠" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 复雠 AUF CHINESISCH

复	雠
fù	chóu

WAS BEDEUTET 复雠 AUF CHINESISCH

Definition von 复雠 im Wörterbuch Chinesisch

Komplex 雠 siehe "komplex 雠."

复雠 见"复雠"。

ÜBERSETZUNG VON 复雠

Erfahre, wie die Übersetzung von 复雠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 复雠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «复雠» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 复雠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enemistad Complejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Complex feud
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिसर अदावत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عداء معقدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: комплекс вражда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: complexo rixa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কমপ্লেক্স শত্রুতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: feud complexe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: persengketaan Complex
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Complex Fehde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 複雑な確執
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단지 불화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Komplek pasulayané
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mối thù phức tạp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காம்ப்ளக்ஸ் பகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉम्प्लेक्स हाडवैर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karmaşık davası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: feud complesso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kompleks feud
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комплекс ворожнеча
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conflict complex
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγκρότημα βεντέτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: komplekse vete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komplexa fejd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Complex feide

10 BÜCHER, DIE MIT «复雠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 复雠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 复雠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春秋公羊传译注 - 第 122 页

此复雠乎大国,曷为使微者?公也。公则曷为不言公?不与公复雠也。曷为不与公复雠?复雠者在下也 5 。〔注释〕 1 干时:齐国地名。时为水名,《水经注,淄水〉: "时水出齐城西北二十五里。"又名如水、彫水、黑水、乌河。杜预注《左传〉云: "时水在乐安界歧流旱则 ...

王维堤, ‎唐书文, 1997

康有為全集 - 第 6 卷 - 第 63 页

积并他族,即成小国;而族长世传之,所谓国君以国为体也。三代诸侯,国皆为帝王霸国之子孙,号称神明之胄是也。凡族制以父子、祖孙为至亲,其亲不至者,则团合不固;其亲既至,则有杀吾亲者,子孙义必杀之,以直报怨,故有复雠之义。其不报雠者,则为忘亲, ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

伍子胥史料新编 - 第 154 页

而谓子胥仁且智者为之邪,且子胥之先自参以下四世皆葬于楚,子胥之复雠以为孝也,独不虑先人之一杯土,楚从尤而效之乎?设令吴兵去楚,昭王复国,哭于共襄之庙, ... 《公羊》传曰:复雠不除害其道,以为虽遇昭王,犹将为之请也。夫不忍得生王之头,祭死父之垄, ...

吴恩培, 2007

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 199 页

凡和难,父之雠辟诸海外,兄弟之雠辟诸千里之外,从父兄弟之雠不同国;君之雠 ... 【疏】"凡和"至"兄弟"〇释曰:云"父之雠辟诸海外"已下,皆是杀人之贼,王法所当讨.即合杀之。但未杀之间, ... 复 III 之法,依《异义》古《周礼》说,复雠可尽五世,五世之内。五世之外, ...

陈金生, 1995

晋书刑法志注释 - 第 62 页

公^传 V 定公吗年》, "此其为可以复雠奈何? 5 : '父不受诛,子复雠可也。父受诛,子复雠,推刃(相.互用刀仇—杀)之道也,复雠不除寄,朋友相卫而不相^ 0 ^ 0 , |之道也^ "在汉代子弟给父兄报雠的风气盛行,如东汉崔瑗、魏朗替兄报雠,苏不韦为父报雠都是显著 ...

陆心国, 1986

宋代《春秋》学与宋型文化 - 第 91 页

按《左氏》,战于乾时,公丧戎路,乘传而归,则败缋者,公也。能与雠战,虽败亦荣,何以不言公,贬之也。公本忘亲释怨,欲纳雠人之子,谋定其国家,不为复雠与之战也,是故没公以见贬。若以复雠举事,则此战为义战,当书公冠于败绩之上,与沙随之不得见、平丘之不 ...

李建军, 2008

水浒传 - 第 247 页

一住三日,呼延灼急欲要这匹御赐马,又来禀复知府,便教点军。慕容知府 ... 曹正听得说桃花山有书,先来问了详细,直去殿上,禀复三个大头领知道。智深便道:“ ... 如今慕容知府先教扫荡俺这里桃花山、二龙山、白虎山几座山寨,却借军与他收捕梁山泊复雠。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

朱子大传 - 第 1 卷 - 第 213 页

第二札论外摧夷狄的复雠之义,意在反对议和。他分析了朝中战守和三家之论,根据李侗的师教,以君臣父子的三纲五常论证宋金的"不共戴天"和抗金用兵的正义性,认为"今日所当为者,非战无以复雠,非守无以制胜,是皆天理之自然,非人欲之私忿也"。他痛斥" ...

束景南, 2003

史记·第三辑:

复雠、庞、长沙,楚之粟也;竟泽陵,楚之材也。越窥兵通无假之关,此四邑者不上贡事於郢矣。臣闻之,图王不王,其敝可以伯。然而不伯者,王道失也。故原大王之转攻楚也。”於是越遂释齐而伐楚。楚威王兴兵而伐之,大败越,杀王无彊,尽取故吴地至浙江,北破齐 ...

司马迁, 2015

读书太少:

... 他们辅佐的弘光皇帝朱由崧只是扶不上墙的稀泥巴。清兵正汹汹南下,朱由崧竟在江南选秀,纵情酒色。民间女子为逃避进宫,昼夜嫁娶;未能幸免的,竟投江寻死。这等混账皇帝,史可法在回复多尔衮的书信中,居然还得称颂他“天纵英明,刻刻以复雠为念。

王跃文, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «复雠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 复雠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

与杀手共同生活《绝对复仇少女》预约

... 平台上推出一款新作《绝对复仇少女》(絶対复雠ガール)，至于游戏价格则是免费。 ... 就被青年强行带走，就连自己从小长大的家也与父亲一起被付之一炬不复存在… «中关村在线, Aug 15»

〝外表一副小叮当，内心演着甄嬛传〞爆笑吐槽12星座，超准！

两个天蝎做朋友，叫做《复雠联盟者》；两只天蝎谈恋爱，叫做《史密斯夫妇》 公主病晚期患者，疑心病、爱吃醋、对不喜欢的人心像石头一样，对喜欢的人一秒变弱智。 «NTDTV, Jan 15»

全球最可怕5个离奇失踪事件！这些地方千万不要经过...

1945年，五架美军〝复雠者〞鱼雷轰炸机神秘消失。百慕达是世界闻名的一个地方，位于美国北卡罗来纳州正东约600公里的海上。提起百慕大，人们就会联想到恐怖 ... «NTDTV, Jan 15»

在英留学的女儿与中国4位失踪女大学生读书环境对比

然而，吉利亚特所要抛弃的只是自然对人的桎梏，而他们，却〝义无反顾〞地戴上〝复雠者〞面具，开始疯狂报复这个社会。当无辜的女大学生倒在他们〝哏哏〞的淫欲 ... «NTDTV, Sep 14»

陕西高官不雅视频曝光官场淫乱成性

时事评论员任百鸣指出：中共官员淫乱是官场非常正常的所谓娱乐方式，他说：“这些官员之所以被抓出来也是属于碰到仇家复雠，秘密跟踪，然后把他掀到台面上来， ... «希望之声国际广播电台, Mär 14»

不想〝不明不白地死〞 昆明血案网评精选

官媒《环球时报》3月2日的报导采用严厉言辞，称恐怖分子得到的〝绝不会是因恐惧而来的妥协与慌乱〞，而是〝因愤怒而发的复雠与反击!。〞该报导甚至以更激烈的 ... «NTDTV, Mär 14»

昆明砍人恶性事件舆论呼吁反思惨剧根源

如此看来，复雠并不是主要目的，搅局才是主要目的。一个以复雠为目的的人，他绝不会这样统一着装显摆自己的，而更有可能伪装和隐蔽自己，以让自己杀得越多越好 ... «NTDTV, Mär 14»

【文化漫步】一图告诉你什么是〝诛九族〞

中国古代〝抄家〞和〝灭族〞经常是伴随使用的，目的在斩草除根--完全除去复雠的实力和人脉。少康中兴〝有田一成，有众一旅〞就是除之不尽的后果，吴子胥与吴伐 ... «NTDTV, Feb 14»

德媒：柏林电影节的成就让北京官员们心凉半截

... 变化社会中的爱、欲望、复雠和性放纵，难以用来稳固中共力推的所谓爱国情结，而且从中共领导层的角度来看，电影的主题和类型都太过关注中国社会的阴暗面。 «NTDTV, Feb 14»

央视纪录片闹乌龙：华盛顿现身南北战争

霸天虎地狱咆哮：我去，定是尤里的复雠，扰乱CCAV字幕时空轴，因此下面讲林肯同志开国。 风舞星砂：CCAV无意中揭露了一个惊人的历史真相——美国南北战争 ... «NTDTV, Jan 14»