Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "根脚" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 根脚 AUF CHINESISCH

gēnjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 根脚 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «根脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 根脚 im Wörterbuch Chinesisch

Fundament ① unterirdischen Teilen des Gebäudes: das Haus ~ sehr solide. ② bezieht sich auf den Körper, Ursprung (häufiger in der frühen Umgangssprache). 根脚 ①建筑物的地下部分:这座房子的~很牢靠。 ②指出身、来历(多见于早期白话)。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «根脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 根脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 根脚

根叶叶
孤伎薄
结盘固
结盘据
据地
据互
据盘互

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 根脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonyme und Antonyme von 根脚 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «根脚» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 根脚 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 根脚

Erfahre, wie die Übersetzung von 根脚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 根脚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «根脚» in Chinesisch ist.

Chinesisch

根脚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pie Root
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Root foot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूट पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قدم الجذر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Корень ноги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pé Root
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রুট পা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

racine pied
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kaki akar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

root Fuß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルート足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

루트 발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlaku ROOT
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gốc chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரூட் கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रूट पाऊल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kök ayak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piede Root
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korzeń stóp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корінь ноги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Root picior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

root πόδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wortel voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

root fot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

root fot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 根脚

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «根脚»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «根脚» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 根脚 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «根脚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 根脚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 根脚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中文之美书系:虚构(中篇小说) - 第 286 页
我的腿劈成了两条,胎各腾两条,手指头十,指头也是十颗,只剩下我的身体还粘在一块。文竹不拿正眼睡焦我。他眺缝着眼,正在对付一根竹子,动刀子前用余光斜了我半眼。我也不看他,他家的门口有一簇烟竹,烟竹换了饿,一根根比鸭脖子还细瘦。有几只 ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
处变不惊(中华美德):
女孩叫李根皇一个五年级的小学生。李根的童年浸满了泪水,爸爸李太允因患严重的肺病导致一侧肺坏死、两耳失聪、语言能力基本丧失,长期卧床不起。妈妈不堪重负怕然离开出走。从此,李根脚腕上那根细细的后龙绳传递着父女之间的信息,也维系着深 ...
刘振鹏, 2013
3
中国机械工程发明史: 第二编 - 第 39 页
例如,如果用双综双蹋的脚踏斜织机织布,就只能织出平纹组织,用 3 - 4 片综可织斜纹,用 5 片以上的综可织缎纹,但要织更复杂的花纹,则需在织机上 ... 三国时,陕西扶风(今陕西兴平)人马钧改进绞机,设 12 根脚踏杆,既操作方便,又能织出奇妙无穷的花纹。
张春辉, 2004
4
忧国忧民(中华美德):
... 在一间十平方米的简陋小屋里两张单人床之间的一根细细的绿色尼龙绳动了动 o 于皇一个小女孩醒了,她皇被系在脚腕上的 ... 李根脚腕上那根细细的尼龙绳传递着父女之间的信息也维系着深深的父女亲情 o 为了给爸爸治病,家里花光了所有积蔷还卖 ...
刘振鹏, 2013
5
日常生活要当心:
房上檩条的摆放,要注意根梢方向。不过这方面各地要求不一, ... 晒梢不晒根,晒根断儿孙。看来后一种禁忌缘由指示得更明显一些,是因檩条之“根”与家门之“根”字同音同,因而恐绝户、断嗣而生出的禁忌。 ... 草房铺砖根脚,喜单忌双。尤忌铺八层砖,因为“八” ...
李少林, 2015
6
證類本草:
唐慎微, 寇宗奭, 曹孝忠. 雷公炮炙論序若夫世人使藥,豈知自有君臣;既辨君臣,寧分相制。只如毛(今鹽草也。)沾溺,立銷班腫之毒;象膽揮黏,乃知藥有情異。魚插樹,立便干枯;用狗塗之,(以犬膽灌之,插魚處,立如故也。)卻當榮盛。無名(無名異,形似玉柳石,又如 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
以色列圣地巡礼: - 第 165 页
补强使用 2 根木板弯曲,每个木板不是简单弯曲制作,完全讲究美观,讲究造型,全符合美观,简单,坚固,力学,颜色。 今天为止已经租了 8 天的车子,需要去支付部分款项,AVIS 公司不会 ... 165 前面 2 根脚使用 1 根木板弯曲。坐板使用 1 块木板,前面后面脚连接.
林路得, ‎john, 2015
8
诗词赏析七讲
前举《高祖还乡》《三煞》至《尾》写接驾的乡老认出皇帝本人乃是本村的刘三,细数其“”(履历):你须身姓刘,你妻须姓吕。把你两家儿根脚从头数:你本身做亭长,耽几盏酒,你丈人教村学,读几卷书,曾在俺庄东住,也曾与我喂牛切草,拽埧扶锄。春采了桑,冬借 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
品逸10: - 第 1-9 卷 - 第 23 页
则终身元长进之时 o 近所传之《芥子园画谱》,议论确当元疵,初学足可矜式,先将根脚打好,起盖楼台,自然坚实 o 根脚不固,虽雕梁画栋,亦是虚架强撑,终防倾倒 o 俗云; “师傅领进门,修行在各(个)人 o ”若非博览前人能品,融会高人神品,荟萃诸家,集我犬成, ...
李文亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 212 页
212 腳的中可以認為是湧泉穴的部位,也就是在腳中間而靠前,這一點在前面庸丼與湧泉的關係中已說明,下面談一下腳本身的根中稍的問題,足根的中心(根中)我們理解為足根是一個圓球體,其中心點即是根中,是照海穴與申脈穴的源點,也就是陰蹺與陽蹺 ...
高壯飛, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «根脚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 根脚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
湖南电力战线硬汉坚守36年烈日下抢修突发心肌梗塞
无奈之下,景区工作人员请求毛发根所在的安定供电所支持。 ... 这时,毛发根顶着火辣辣的太阳,从10多米高的电杆上下来,在毛发根脚快着地的时候,他突然觉得 ... «新华网山东频道, Aug 15»
2
林志颖:赛车曾撞断四根脚筋和韩寒英雄惜英雄
林志颖:赛车曾撞断四根脚筋和韩寒英雄惜英雄 ... 但没想到最后自己失控,时速超过170之后就撞墙,“(脚筋)断了四根吧,休息了大半年,后来又经过半年的时间,但脚 ... «腾讯网, Dez 14»
3
给娃儿买大一号鞋子
重庆晚报讯孩子发育快,父母买衣服鞋子往往买大一号的,但这样的事情千万不能做了。前日上午,11岁的王晓晓(化名)在医院进行了手术,右脚第二根脚趾被截肢, ... «人民网, Nov 14»
4
京郊百里寻芳华富图宝CT5A脚架体验
小编并不想在中关村某地把脚架拆个七零八落告诉你它有这些这些功能。 ... 一根脚架,一台相机,30秒的曝光时间让我记录下了这样的景色,感谢CT-5A让我完成了 ... «IT168, Aug 14»
5
8岁女孩长15根脚12根手指畸形是胚胎出现问题(图)
穿鞋,是令8岁女孩小玉最难受的事。因为,她跟别的小朋友有些不同,脱掉袜子,双脚15根脚趾就会露出来,取掉手套,12根手指也藏不住。日前,父母带着打光脚的 ... «中国山东网, Aug 14»
6
自割双脚男子被记者围观拍照问要不要把腿翘高
导读:继河北硬汉锯腿自医后,又一名安徽男子自割双脚。他狠心地挑断6根脚筋,用玻璃碎片割掉了自己的双脚,把残缺的身体裹在被子里“等死”;他没想到自己活了 ... «搜狐, Mai 14»
7
李敏镐穿巴萨球衣秀球技曾师从车范根脚法出众
在2014央视春晚中登台表演的韩国明星李敏镐十分喜爱足球,球技也不俗,幼年是曾参加足球学校,师从韩国球星车范根。在网络上流传很广的一段视频中,李敏镐身 ... «21CN, Feb 14»
8
求爱不成砍断对方9根脚
求爱不成砍断对方9根脚筋 ... 王女士的脚筋被砍断9根,若没有及时治疗可能致残。 ... 据了解,经医院初步诊断,王女士为左下肢多发砍伤,脚筋被砍断9根,如不及时 ... «中国网, Jul 13»
9
你是哪种“脚”色?
【大纪元2013年04月20日讯】(据台视新闻报导)你知道脚指头也有分国家吗? ... 则是第二根脚指头比较长,国外还有研究说希腊脚通常都是帅哥美女,真的是这样吗? «Epoch Times, Apr 13»
10
黄晓明左脚被植入4根钢钉2根钢针3个月后能行走(图)
黄晓明因拍摄电影时威亚断裂不慎受伤,导致两根脚趾粉碎性骨折。在确定采取手术治疗的方案后,黄晓明于昨日在北京积水潭医院进行了脚趾植入钢钉手术。 «国际在线, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 根脚 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gen-jiao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf