Bedeutung von "跟头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 跟头 AUF CHINESISCH

跟	头
gēn	tóu

WAS BEDEUTET 跟头 AUF CHINESISCH

Definition von 跟头 im Wörterbuch Chinesisch

Um den Kopf (Menschen, Dinge, etc.) aus dem Gleichgewicht zu bringen und fallen oder bücken sich und Flip-Aktionen: Pflanzen ~ ㄧ drehen ~.

跟头 （人、物等）失去平衡而摔倒或向下弯曲而翻转的动作：栽～ㄧ翻～。

ÜBERSETZUNG VON 跟头

Erfahre, wie die Übersetzung von 跟头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 跟头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «跟头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 跟头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salto mortal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Somersault
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कलाबाज़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شقلبة في الهواء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кувыркаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cambalhota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিগবাজি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: culbute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Somersault
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Purzelbaum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: とんぼ返り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재주 넘기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Somersault
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhảy lộn nhào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குட்டிக்கரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोलांटी उडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takla
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: capriola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: salto
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перекидатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tumbă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τούμπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duikelen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kullerbytta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saltomortale

10 BÜCHER, DIE MIT «跟头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 跟头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 跟头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

必成大器的10种男人:

夏子轩. 更加坚持自己对成功的执著。我们不求成为伟人,但应该努力做一个顶天立地、为人所欣赏的男人。在狂风暴雨的袭击下,保持顽强的毅力和饱满的自信,等待黎明的到来。只有具备这份气魄,才能真正博得人们的敬仰与尊重。摔了跟头要立刻爬起来 ...

夏子轩, 2014

四年级·基础篇

欧多说, “我才是戳跟头能手,我翱了多少年了 o ” “你胆子可真不小, ”我说, “明明知道我才是戳跟头冠军! ... 也出来了 o 花园里,我和欧多马上开始翱跟头 o 乔方说可能我们不知道,他也戳过跟头 o 鲁飞可真是不行;科豆没潮几个就停下来了,因为他发现他的 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

智慧生存丛书——思考致富:

人人跟头到体操巨星童非,寸 972 年‖岁时开始学体操,到 25 岁退役时, T4 年共荣获 43 项世界冠军,成为国际体坛上的一代巨星。童非的辉煌来源于他发扬了自己的长处。童非小时候经常跟父母到剧团,他不是像父母那样喜欢唱赣剧,演赣剧,而皇喜欢 ...

李元秀, 2013

心灵休闲屋:

按照预定,尼克只要在舞台上连续翻10个跟头就可以了,10个跟头翻过后,观众仍然持续的热烈鼓掌和叫好。这不由得让他沾沾自喜,甚至忘乎。他并没有停下来,而是继续表演。当他翻到第12个跟头时,已经到了舞台的边缘了,但他不知道,或者是没有在意。

李元秀, 2013

思路决定成败

过时,要是稍不留意,就会被绊个跟头。当他看清了身旁的这一切时,便坐了起来,将自己的目光向四周更远的地方看去。这一看不禁让他大吃一惊,因为就在前方不远处,有一片被繁花绿草所掩盖的沼泽。这位旅行者想:这太可怕了,多亏自己多看了看。于是他 ...

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

思考致富（励志30本）:

剧,演赣剧,而皇喜欢里边的武生翱跟头 o 看了就跟着学,学了就上瘾,家里外头到处翱 o 走走路,大街边上停下来也翱 o 慢慢士也, “皮老鼠”、“坐不住”等绰号都落到他头上 o 上小学时,因为翱跟头,常常忘了时间而迟到,经常挨老师的批评 o 在南昌市樟树下 ...

刘文清, 2013

哲理与道德修养（道德修养集成 ）:

时,没走几步,腿被什么东西猛地绊了一下,把他摔了个跟头 o 他没太在意从草地上爬起来揉了揉有点儿疼痛的膝盖继续前行 o 但没走出几十米,他又结结实实地跌了一跤 o 这一回,他没有急着站起来,而皇躺在那里一边揉着受伤的腿一边仔细打量着脚下的 ...

李光辉, 2013

中国第1团队: 向最具团队精神的组织学管理 - 第 35 页

层尤其需要具备把摔跟头当作锻炼身体的胸怀和气魄。但是,现实中的企业中层管理往往畏惧摔跟头,甚至可以说,他们连摔跟头的机会都不给自己。怕摔跟头的管理队伍和员工队伍,其中,企业中的管理不敢承认错误的管理者是一个脆弱的人,因为他们不敢 ...

杨一波, 2005

启发青少年的奋斗故事:

... 打算把它们训练成会表演的、能够帮他挣钱的猴子 o 他准备了许多桃子 o 先是训练它们翱跟头,翱一个就给一个桃子吃,再翱一个就再给个桃吃 o 其中一只猴子翱得特别起劲,因此吃到了不少桃子 o 另一只则不然,既不翱跟头,也不吃桃子,用靳更子抽它, ...

竭宝峰 主编, 2014

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 116 页

偏偏,四爷的头昂了没三年,头就低到膀下去了。昂头与酒有关,低头也与酒有关!四爷好酒,常规的喝法是早三中四晚五杯,号称“强到底” !一寨子人不服,来了个车轮战,硬是把四爷喝晕乎了,出门一个跟头,上路一个跟头,过坎一个跟头,跨沟一个跟头,几跟头摔 ...

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «跟头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 跟头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大公报：“波卡”事件令柯文哲灰头土脸栽了跟头

中新网9月23日电香港大公报23日文章称，“波卡事件”近期在台北闹得沸沸扬扬。原本外界的焦点多集中在讨论悠游卡公司使用日本女优的性感照片作为悠游卡封面有 ... «中国新闻网, Sep 15»

加拿大虽落败仍有收获大跟头摔不丢大抱负

在距目标一步之遥时倒下是怎样的感觉？曾经效力马刺的加拿大控卫科里·约瑟夫早有体会：2013年总决赛，他眼睁睁看着雷·阿伦扔出的三分球砸碎了圣城的冠军梦。 «腾讯网, Sep 15»

挂牌公司谈新三板低迷摔跟头才会走的更好

对目前市场状况，接受中国网财经记者采访的几位新三板挂牌企业高管表示，目前成交低迷对新三市场的发展不是坏事，成长初期需要“摔跟头”，未来才会走的更好。 «挖贝网, Sep 15»

虾皮价格翻着跟头上涨紫菜身价或将迎来跳水

温州网讯“一斤虾皮要50块！”昨天，在市区锦绣路农贸市场选购虾皮的张女士问了价钱后唏嘘不已，“去年这个时候才三十多块，今年竟然这么贵。”随着天气转凉，活虾 ... «温州网, Sep 15»

《失败启示录》第三篇：那些“跟头”摔出的教训与财富

央广网北京9月6日消息据经济之声报道，19天，88万美元筹资，百姓网联合创始人李佳再次创业后，凭借一款智能硬件产品Hub+ 一战成名，刷新了中国公司在美国众 ... «中国广播网, Sep 15»

中纪委机关报：周令徐等因私欲膨胀栽大跟头

可惜他们虽然最终走上了较高的职位，却因私欲膨胀栽了大跟头。原本清醒的头脑变晕了，原本干净的双手变脏了，原本纯洁的交往变味了，真是“金黄银白，但见了眼红 ... «新浪网, Aug 15»

道路湿滑遇强风小车翻了个跟头（图）

本报讯王锐、江南都市报记者金路遥、李巧摄影报道：“苏迪罗”给我省掀起风雨，行驶在路上的车辆遭“暗算”。8月9日中午12时30分许，一辆灰色小轿车行驶至昌铜 ... «大江网, Aug 15»

从警34年的公安局长，因为给刘汉当保护伞栽了跟头

从警34年的公安局长，因为给刘汉当保护伞栽了跟头. 2015年08月04日17:30 来源：财经网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 近日，四川省资阳市 ... «凤凰网, Aug 15»

于洋忆谢铁骊登泰山摔跟头晚年仍关注电影事业

人民网北京7月10日电（唐平）在谢铁骊执导的《暴风骤雨》中，于洋饰演的肖队长成为一个时代的经典人物形象。今天上午的追思会上，于洋坐着轮椅出席，一番发言几 ... «人民网, Jul 15»

别让股民白白跌跟头

别让股民白白跌跟头. 徐乐. 【面对如此震荡，要求中国股民谈情绪控制 ... 我们现在应该做的，就是不能让跌过的跟头白跌。对于中国股市的市场化，需要更清醒的认识， ... «解放牛网, Jun 15»