Bedeutung von "诟侮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 诟侮 AUF CHINESISCH

诟	侮
gòu	wǔ

WAS BEDEUTET 诟侮 AUF CHINESISCH

Definition von 诟侮 im Wörterbuch Chinesisch

Missbrauch.

诟侮 辱骂。

ÜBERSETZUNG VON 诟侮

Erfahre, wie die Übersetzung von 诟侮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 诟侮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «诟侮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 诟侮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sentido del insulto vergüenza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sense of shame insult
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शर्म की बात है अपमान की नब्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشعور بالعار إهانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чувство стыда оскорбление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentimento de vergonha insulto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লজ্জা অপমান অর্থে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le sentiment de honte insulte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rasa malu penghinaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scham Beleidigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 恥を侮辱感
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수치 모욕 의 감각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Raos isin ngenyek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cảm giác xấu hổ nhục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவமானம் அவமானம் உணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपमानास्पद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: utanç hakaret Sense
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senso di vergogna insulto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poczucie wstydu zniewagę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: почуття сорому образа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sentiment de rușine insultă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αίσθηση της ντροπής προσβολή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevoel van skaamte belediging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: känsla av skam förolämpning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: følelse av skam fornærmelse

10 BÜCHER, DIE MIT «诟侮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 诟侮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 诟侮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋 ...

刘福根, 2008

技擊餘聞補:

惡少憤欲詬侮之。興甫以樓狹不可用武,盡取博勝得錢,實斗中幾滿。以兩指撮斗唇,直其臂,徐步下樓,從容若空斗然。惡少大駭,不敢肆侮,詢之人,知其為興甫也。此予聞之姑蘇一布商柳姓者,固不僅技勇可嗟異也已。石勇石勇,溫州東鄉人。少失怙恃,雙眸炯炯, ...

錢基博, 2014

105年搶救初考國文特訓: - 第 460 页

(五七)齊人詬食明劉基齊人有好詬食者 1 ,每食必詬其僕,至壞器 2 、投匕箸 3 ,無空日。館人厭之 4 ,忍弗言。將行,贈之以狗,曰:「是能逐禽,不腆 5 以贈子。」行二十里而食,食而召狗與之食。狗嗥而後食,且食而且嗥 6 ,主人詬于上,而狗嗥于下,每食必如之。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

蔡尚思全集 - 第 2 卷 - 第 226 页

率以诟侮上帝山川鬼神,天以为不从其所爱而恶之,不从其所利而贼之,于是加其罚焉。使之父子离散,国家灭亡, ^失社会,忧以及其身,是以天下之庶民属而毁之,业万世子孙继嗣毁之贲王云: "實-当为"者"隶书。不之废也,名之曰失王。此知其罚暴之证。

蔡尚思, 2005

明实录东北史资料輯 - 第 4 卷 - 第 2363 页

臣不胜哀恳泣望之至,上览奏谕中外臣工曰,逆贼出榜招降,横肆诟侮,朕心深切愤&中外当事诸臣,尚励同仇之义协力同心,亟图珍灭,以雷国牝毋得仍前因循总缓,自甘 II 辱,神宗 595/2—3 庚戌九辩科道等官以奴贼肆侮,国耻宜雷,请大楚皇威,严敕中外,共图灭 ...

佟錚, ‎吉林省社会科学院. 历史硏究所, 1990

墨子集詁 - 第 1 卷 - 第 90 页

王焕镳, 墨翟 民爲尚也。文。「民」上當補「萬」字;「詬」上當補「尚」字。正德本「詬」上有「上」字,「上」、「尚」通。謂率民以詬天侮鬼、賊殺萬焕纏案:「詬」爲怒罵之意。尹訓怒 8 ,非是。此句與上文「又率天下之萬民以尚尊天事鬼、愛利萬民」相對爲尹桐陽云:詬, ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005

明淸人口婚姻家族史论: 陈捷先敎授, 冯尔康敎授古稀纪念论文集

这两个朝廷官员,皆因做借贷之人的证人而受牵累,不仅本人受尽诟辱,并因此而丢官、破家。入关初,满人之骄横可见一斑。当时甚至一般的旗人奴仆' ,也"挽车策骑,值朝绅不避,稍一谁何,遮臾诟侮"。

陈捷先, ‎冯尔康, 2002

墨子:

然則姑嘗上觀乎夏書禹誓曰:『大戰于甘,王乃命左右六人,下聽誓于中軍,曰:「有扈氏威侮五行,怠棄三正,天用劋絕其命。」有曰:「日中。今予與有扈氏爭一日之命。且爾卿大夫庶人,予非爾田野葆士之欲也,予共行天之罰也。左不共于左,右不共于右,若不共命, ...

墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014

無求備齋諸子讀記 ; 陶鴻慶 "老子王弼注勘誤"補正 ; 讀論語札記 - 第 82 页

嚴靈峯 而鄉綠者,倍綠而郷義者,」「倍」字義與此同。說是也,常據改。,惟以? ^字形校之,疑原書作「倍」,「倍」、「背」、「價」聲義並同^激^ , :「夫倍義畢沅曰:『「倖」,一本^「侑」。』吳敏江曰:『潜本,、據眇^本作「價」,「侑」字是猶倖馳也長贵賤皆天臣。」| |校是也,疑「 ...

嚴靈峯, 1983

新譯郁離子 - 第 292 页

寫法上,本文先總敘,交代蹶权性格上的缺陷「好自信而 4 吾違人言」;接著,用三個具體的事例加以說明,層層深入;最後,以「人謂「蹶权三悔以沒齒,不如不悔之無憂」」作結,托出了寓十口的主匕日。一一四詬食 4 ,一 8^ ~ ^厂、 41 8 、义 X 4^1 ^\ X .7-1 貪/ 14 厂 ...

吳家駒, ‎劉基, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «诟侮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 诟侮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

王学斌：曾国藩到底缘何自杀？

湘勇屡溃，恒为市井小人所诟侮，官绅之间，亦有讥弹者，公愤欲自裁者屡矣。”往昔论者，对曾氏自杀，无非如下五种解释：愤愧交加、一时情急、惊吓过度、前途绝望及 ... «腾讯网, Mai 14»