Lade App herunter
educalingo
关系

Bedeutung von "关系" im Wörterbuch Chinesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 关系 AUF CHINESISCH

guān



WAS BEDEUTET 关系 AUF CHINESISCH

Beziehung

Die grundlegende Bedeutung der Beziehung ist die Wechselwirkung untereinander, der Zustand der gegenseitigen Beeinflussung, die spezifischen Umstände beziehen sich auf: ▪ Beziehung ▪ Beziehung ▪ Beziehung, eine einzigartige Form der zwischenmenschlichen Interaktion in der chinesischen Gesellschaft ▪ zwischenmenschliche Beziehungen, soziale Gruppen Interdependenz und wechselseitige soziale Beziehungen ▪ sexuelle Beziehungen ...

Definition von 关系 im Wörterbuch Chinesisch

Beziehung ① die Interaktion zwischen den Dingen, die Interaktion des Staates: der richtige Umgang mit Wissenschaft und Technik und die Verbesserung von ~ 丨 dieses Licht mit der Lampe ist nicht ~. ② Menschen und Menschen oder etwas zwischen Menschen und Dingen in der Natur: ziehen ~ 丨 ~ Haushalt 丨 Kameraden ~ 丨 militärischen und zivilen ~ 丨 sozialen ~. ③ die Wirkung oder Bedeutung der relevanten Dinge, bemerkenswerte Orte (oft mit dem "Nein, es gibt" verwendet): Dies ist ein ~ ~ nein ~, Reparaturen können immer noch verwendet werden. ※ bezieht sich auf die Gründe, Bedingungen, etc .: Aufgrund der Zeit ~, vorübergehend hier gesprochen. ⑤ zeigt, dass es eine Art von Beziehungsdokumenten gibt: trage das Regiment ~. ⑥ Verbunden, beteiligt: ​​Baumwolle ist ein wichtiges Material für den Lebensunterhalt der Menschen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 关系

不系 · 单线联系 · 参照系 · 地平坐标系 · 大系 · 嫡系 · 担干系 · 捕系 · 本系 · 榜系 · 的系 · 财产关系 · 赤道坐标系 · 逮系 · 道德关系 · 部系 · 长系 · 闭系 · 阿尔泰语系 · 驰系

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 关系

关通 · 关头 · 关托 · 关外 · 关王卖豆腐 · 关文 · 关西 · 关西出将 · 关西孔子 · 关席 · 关系户 · 关系判断 · 关系说 · 关系推理 · 关系网 · 关系学 · 关限 · 关相 · 关厢 · 关向应

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 关系

二系 · 俘系 · 公共关系 · 分散系 · 分系 · 反系 · 奉系 · 官系 · 对外关系 · 工业体系 · 工业生产体系 · 干系 · 根系 · 桂系 · 法律关系 · 泛系 · 父系 · 管系 · 观瞻所系 · 贯系

Synonyme und Antonyme von 关系 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «关系» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

关系 ·

Übersetzung von 关系 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 关系

Erfahre, wie die Übersetzung von 关系 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 关系 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «关系» in Chinesisch ist.
zh

Chinesisch

关系
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Relación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Relationship
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

संबंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علاقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отношения
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

relacionamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পর্ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

relations
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hubungan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwandtschaft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

関係
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관계
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Relations
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mối quan hệ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறவுகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संबंध
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İlişkiler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

relazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

związek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відносини
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhouding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Förhållande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sivil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 关系

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «关系»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 关系
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Chinesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «关系».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 关系 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «关系» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 关系 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 关系 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国传统公共关系初探
本书阐述了中国古代公共关系思想的渊源、建立和发展三个阶段.
杨洪璋, ‎狄姚馨, 1991
2
20世纪中俄文学关系
本书由上海市马克思主义学术著作出版基金资助出版.
陈建华, 1998
3
国际关系基本理论 - 第 203 页
第一节相互依赖理论相互依赖理论一般被认为是一种国际关系中的自由主义、理想主义理论或视角,它不否认国家在国际关系中的中心地位,也承认国家利益和力量的作用。但是,相互依赖理论认为国家在追求自己的利益时,构成了一个相互依赖的关系, ...
楚树龙, 2003
4
亲子关系 - 第 257 页
在亲子关系方面,尤其不能违反正名的法则。不做子女的父母,只成为子女的朋友,哪里能够做到父母慈而子女孝呢?父母管教子女,是天赋的神圣任务,与存心体罚,对子女施暴、虐待,必须做出严格而清楚的区隔,以免因噎废食,造成不敢管教子女的不良后果。
曾仕强, ‎刘君政, 2005
5
人际关系与沟通
清华经管
曾仕强, ‎刘君政, 2004
6
关系管理: 从美利坚走回中国的报告
本书分十章,四部分:面对关系管理大背景;关系的价值及其成功要素;关系管理的基本层面;组织对内、对外关系的整合管理。
居延安, 2003
7
汉语与少数民族语言关系概论
探索汉语与少数民族语言的亲属关系,汉语对少数民族语言的影响,少数民族转用汉语,少数民族语言对汉语的影响等问题.
丁石庆, ‎李炳泽, 1992
8
企业外部关系指南
本书内容包括企业要处理好各方面的关系,如供销部门、消费者、竞争对手、金融界、政府、监督部门、法律部门、文教科技界、新闻界等的关系等.
王长远, 1990
9
对外贸易公共关系
英文书名: Public relations in foreign trade.
李莉, ‎马凤琴, ‎李新实, 1993
10
魏晋南北朝土地制度与阶级关系
本书着重探讨了魏晋南北朝时期的土地制度与阶级关系演变的历史.
朱绍侯, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «关系» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 关系 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中美关系的三重稳定机制
9月22日,中国国家主席习近平开始对美国进行首次国事访问,这是中美建设新型大国关系的标志性事件。很多投资者对中美新型大国关系的可信度存在担忧。我们从 ... «FT中文网, Sep 15»
2
习近平:推动中美新型大国关系建设取得更大发展
中美建交36年来,两国关系历经风雨,砥砺前行,极大造福了两国人民和世界人民。当前,中美两国利益交融更加密切,合作基础更加坚实,两国在国际和地区事务中的 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
发展依然是当代中国第一要务
中国坚持改革开放,坚持依法治国,坚持走和平发展道路,愿同各国一道,构建以合作共赢为核心的新型国际关系。中美两国要坚持构建中美新型大国关系的正确方向, ... «新华网江苏频道, Sep 15»
4
瞩望新型大国关系新航程
今天,中国国家主席习近平启程对美国进行国事访问,中美关系历史进程中新的一幕徐徐拉开。这是一次攸关中美关系未来走向和两国人民切身利益的访问,也是一次 ... «人民网, Sep 15»
5
秦川:读懂习近平,读懂中美关系
读懂习近平,就能读懂一个大国领导人的梦想;读懂习近平,也能读懂中国的理想。读懂习近平,能够读懂中国的未来,也能读懂中美关系。习近平访美前夕,《纽约时报》 ... «中国日报, Sep 15»
6
人大学生朋友圈批前辈导师公开信断绝师生关系
9月20日晚,“点墨轩艺术空间”发布一篇“人大历史教授孙家洲与新招硕士生断绝师生关系”的公开信,随即在引发网络热议。此举,疑与学生郝相赫在9月19日发布在 ... «新浪网, Sep 15»
7
视频讨论:习近平访美能缓和中美关系吗?
不过,近几个月来,中美两国关系因为在亚太以致南海地区的战略冲突,以及中国 ... 会,邀请多位学者和评论员共同分析习近平此次访美对中美关系可能产生影响。 «BBC 中文网, Sep 15»
8
古巴与美国正式恢复外交关系
古巴与美国交恶数十年之后,正式恢复外交关系,重开大使馆。 古巴与美国去年签署了恢复双边关系的协议。 当地时间周一(7月20日)零点,两国在对方的外交使团 ... «BBC 中文网, Jul 15»
9
携手开创中欧关系新局面
李克强表示,中欧关系走过40载历程,日趋成熟稳定。欧盟作为最大的发达国家集团和最大的经济体,是国际政治舞台上重要一极,中国是世界上最大的发展中国家, ... «人民网, Jun 15»
10
新华社:排除干扰确保中美关系稳定前行
中美关系是当今世界上最有影响力的双边关系之一,维护中美关系健康稳定发展不仅利于两国,也是带给世界最大的福音。过去40多年来中美关系发展的经验证明, ... «新浪网, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 关系 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/guan-xi-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE