Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "狐裘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 狐裘 AUF CHINESISCH

qiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 狐裘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狐裘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 狐裘 im Wörterbuch Chinesisch

Fuchspelzmantel mit Fuchspelz. 狐裘 用狐皮制的外衣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «狐裘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 狐裘


冬夏裘
dong xia qiu
冬日黑裘
dong ri hei qiu
冬裘
dong qiu
复陶裘
fu tao qiu
大寒索裘
da han suo qiu
大裘
da qiu
布裘
bu qiu
敝裘
bi qiu
焚裘
fen qiu
爱手反裘
ai shou fan qiu
爱毛反裘
ai mao fan qiu
白裘
bai qiu
百结裘
bai jie qiu
翠云裘
cui yun qiu
翠裘
cui qiu
肥马轻裘
fei ma qing qiu
表裘
biao qiu
豹裘
bao qiu
贝裘
bei qiu
风裘
feng qiu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 狐裘

疑不决
疑未决
枕丘
踪兔穴
狐裘
狐裘羔袖
狐裘蒙戎
狐裘蒙茸
魅疾

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 狐裘

吉光片
吉光
吉贝
季子
归老菟
救寒莫如重
缓带轻
集腋为
集腋成
黑貂之

Synonyme und Antonyme von 狐裘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «狐裘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 狐裘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 狐裘

Erfahre, wie die Übersetzung von 狐裘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 狐裘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «狐裘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

狐裘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abrigo de piel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fur coat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फर कोट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معطف الفرو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шуба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casaco de pele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশম কোট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manteau de fourrure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kot bulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pelzmantel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毛皮のコート
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모피 코트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulu jas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo khoác lông thú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபர் கோட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फर कोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kürk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pelliccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

algierka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шуба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γούνινο παλτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pelsjas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

päls
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pels
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 狐裘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «狐裘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «狐裘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 狐裘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «狐裘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 狐裘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 狐裘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
毛詩正義: - 第 63 页
李學勤 矣。札云「犬羊」,舉一以言之。^ 52 云:「一之日于其制不可得曲而盡。此言狐裘,則庶人得衣狐裘,明飾。」則庶人止服犬羊。此衣狐裘者,以禮不下庶人, ^云:「犬羊之裘不裼。」注云:「質略,亦庶人無文常祭,其實爲輕,又不衣裼,故庶人所得衣也」。若然,象 ...
李學勤, 2001
2
詩經章法與寫作藝術: - 第 251 页
羔裘〉篇中的主角「彼其之子」是:「羔裘如濡,洵直且侯」,「羔裘豹飾,孔武有力」,「羔裘晏兮,三英粲兮」,詩人特別強調「彼其之子」穿著羔裘 ... 《毛傳》以狐裘為大夫之蒼裘,孔氏則以服此狐裘者為衛大夫,但本詩中並未言及所服為何種狐裘,所以,不必定指為大夫。
呂珍玉;林增文;賴曉臻;譚莊蘭;林芹竹;張惠婷, 2012
3
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 80 页
若天子以下,田獵則羔裘,緇衣以裼之,知者, 13 ^云敗我於狐駘」,又定九年傳云「皙幘而衣貍製」是也。狐裘及貍裘,象衣色故也。又襄四年傳云「臧之狐裘,則青釺褎,絞衣爲裼。若兵事,既用秣韋,衣則用黄衣知者,鄭注 18 云「素衣魔裘,諸侯視朔之服」。其臣裘 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
4
禮記正義(經解~喪服四制):
告,古文「誥」字之誤君矣。志,猶知也。尹吉曰:『惟尹躬及湯,而志也,則君不疑於其臣,而臣不惑於其子曰:「爲上可望而知也,爲下可述關蜡祭之事,故爲「温裕」也。蜡」。此云「蜡」者,以正衣解之。詩謂庶人有士行,非裘則黄衣也。案歸注云「狐裘取温裕而已」,不云「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
岫 ˊ "惻錆之左右蓋旅賁之類也檀書皇 i 一) , ll 之俶呼凋氏啕疑其所可疑卒千無疑故月狐有成德故用} ' l '回丈之極故用錦二者夭千諸侯之所同以裘對之則也之〔{ I ...為膏然衣二蝙使燃凡內裘而外之者有內帝妹王之意詩二日錦之狐裘之曰搬衣繶裳狐裘錦 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
My Tough Wife
第三十九章大婚 2 她们说话这会功夫,碧云和碧玉打开了屋内最高的柜子,从里头拿出一件火红色的狐裘披风来。“小姐......。”碧云刚刚喊了一声便愣住了,随即改口道:“王妃,这是夫人特意吩咐奴婢从府库取出来给您的,夫人说,天冷,让小姐穿着御寒。”梁芜菁 ...
Lan Duo Duo, 2014
7
熙朝新語:
至狐羊貴賤,不可考。然《禮記》黼裘誓省,大裘非古。解者謂以黑羊雜狐白相間而成文者謂之黼裘,純黑羊裘謂之大裘。是天子用純黑羊裘,諸侯用之即謂之非。古是非尊黑羊而賤狐白乎?」李以問志伊,志伊曰:「觀黼裘誓省,狐裘祭臘。《論語》狐貉之厚以居,則狐 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
8
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 157 页
眾志成城、聚沙成塔、積土成山、積少成多全校師生發起愛心捐款,集腋成裘,幫助幾位貧苦同學購買教科書。《史記.孟嘗君列傳》中有這樣的故事:齊國的孟嘗君被秦王囚禁,便使人向秦昭王的妃子求情。那位妃子表示要得到孟嘗君的一件狐裘才會幫忙。
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
9
部族文化与先秦文学 - 第 103 页
都人士》首章如下: "彼都人士,狐裘寅茸。其容不改,出言有章。行自于周,方民所望。"待中盛技从天子之都走出的高官,他威仪們們,身上狐皮扶毛色光亮,寅族本人華止有风度,言晤矢理清晰,富有文彩。像《秦风.堅南》中一样,狐裘也是黃族形象不可分割的 ...
李炳海, 1995
10
論語講要:
古人穿衣,先穿親身的內衣,次加外衣,這層外衣,春秋是袷褶,也就是雙層的裌衣,夏天是絺綌,冬天是裘,又次加裼衣,又次加禮服。此處表 ... 裘是皮衣。羔裘是黑毛羊皮,與黑色的緇衣相稱。麑裘是小鹿皮,毛色近白,與素衣相稱。狐裘是指黃毛狐皮,與黃衣相稱。
雪廬老人講述, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «狐裘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 狐裘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
央广网麦积赋
狐裘筇杖,贝锦素缯,四海物品,繁富边城。 今日麦积,城倚渭岸,道荫法桐。桥跨南北,衢通西东。拦水柳堤,碧波映霓彩;竞高楼宇,金碧耀苍穹。春朝夏夕,漫步林荫。 «中国广播网-甘肃, Sep 15»
2
如何才能不自卑
真正的快乐是内发而不是外铄的,一个人能从内心激发快乐的泉源,纵然住的不是华厦高屋,吃的不是琼浆玉液,穿的不是锦衣狐裘,但是处处感到知足无缺,快乐无比 ... «新浪网, Sep 15»
3
揭秘大清朝“全球购”:乾隆版“一带一路”实践
上层官员的事先垂范,以及毛皮通过“一带一路”的大量进口,最终促成了穿裘从“贵贱”之别向“贫富”之别的跳跃,服饰的规制屡有突破。到乾隆时期,富者穿狐裘、中产 ... «凤凰网, Aug 15»
4
大清帝国的全球购买力:另类的古代国际贸易
上层官员的事先垂范,以及毛皮通过“一带一路”的大量进口,最终促成了穿裘从“贵贱”之 ... 到乾隆时期,富者穿狐裘、中产阶层穿羊裘已成时尚,道光年间一些地方甚至“ ... «凤凰网黑龙江频道, Jun 15»
5
浅谈明代的“派驻机构”
老内侍一边跪下为他披上狐裘,整理衣冠,一边轻声说:“殿下别怕,那是雨滴声,您再喝口汤药,大臣们都在雨里候着呢。”他仿佛刚刚惊醒,微微颔首。于是老内侍轻轻 ... «人民网, Mai 15»
6
民国侦探小说《狐裘女》中的张裕白兰地
在上海世界书局1945年再版的《霍桑探案袖珍丛刊》第二十五集《狐裘女》中,就有这样一段描述——. 汽车到了爱文路七十七号门前,我们赶忙下车。霍桑打发了汽车, ... «中国新闻网, Apr 15»
7
九阴真经2014年精彩回眸之风物志服装篇
西北大雪山上生长着一种特殊的银狐,用它们的皮毛制成的衣服不仅可抵御严寒,更对习武之人有莫大的益处。银狐裘以红色为主基调,配以雪白的银狐皮毛、玉扣、锦 ... «多玩游戏网, Mär 15»
8
三顾茅庐写得详细的神秘原因:表现隐士文化
方上马欲行,忽见童子招手篱外,叫曰:“老先生来也。”玄德视之,见小桥之西,一人暖帽遮头,狐裘蔽体,骑着一驴,后随一青衣小童,携一葫芦酒,踏雪而来;转过小桥, ... «新浪网, Jan 15»
9
古人御寒:皇宫墙里建火道堪比“中央空调”
裘是有钱人的冬装,裘即毛向外的皮衣,用以做裘的皮毛很多,如狐、犬、羊、鹿、貂、兔等,其中狐裘和貂裘最为珍贵,属于奢侈品,为达官贵族所穿,鹿裘、羊裘则品质 ... «中国新闻网, Jan 15»
10
大寒来了九阴真经防寒服装盘点
要说起防寒服装,自然不能少了俗称“小红帽”的朱锦雪貂裘。据说此服装为千情公子 ... 银狐裘以红色为主基调,配以雪白的银狐皮毛、玉扣、锦带。内衬暗色金边玉衣, ... «多玩游戏网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 狐裘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hu-qiu-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf