Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "急火" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 急火 AUF CHINESISCH

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 急火 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «急火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 急火 im Wörterbuch Chinesisch

Notfall Feuer Notfall 1 # bezieht sich auf das Feuer beim Kochen Dinge: ~ Kochen schlechter Reis. 急火 急火1#指烧煮东西时的猛火:~煮不好饭。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «急火» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 急火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 急火

管繁弦
吼吼
呼呼
乎乎
慌慌
婚族
急火
急巴巴
急风
急慌慌
急煎煎
急忙忙
急如令
急如律令

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 急火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonyme und Antonyme von 急火 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «急火» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 急火 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 急火

Erfahre, wie die Übersetzung von 急火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 急火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «急火» in Chinesisch ist.

Chinesisch

急火
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fuego emergencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Emergency fire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आपातकालीन आग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النار في حالات الطوارئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чрезвычайная пожарная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incêndio de emergência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জরুরি অবস্থা আগুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

feu d´urgence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kebakaran cemas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Notfall Feuer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

緊急火災
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

긴급 화재
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

geni darurat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cháy khẩn cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவசர தீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनिश्चित आग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Acil yangın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emergenza fuoco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

awaryjna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надзвичайна пожежна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

incendiu de urgență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φωτιά έκτακτης ανάγκης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vuur nood
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reservbrand
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Emergency brann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 急火

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «急火»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «急火» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «急火» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «急火» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «急火» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 急火 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «急火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 急火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 急火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yin yue wu dao yan jiu - 第 265 页
又《羯鼓录》"诸佛曲词"内有《九仙道曲》、《御^制三元道曲》。下文"诸乐并不言音 III 数目"项内有《有道曲》。《飞仙》又见于文黄钟羽调及《羯鼓录》太簇角调。|道调 14 曲中,以《急火凤》统传最广。此曲原为北魏时的舞曲,《洛阳伽蓝记》卷三云高阳王雍有姬名艳 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1992
2
特殊身份:
梅姨心急如焚,急得茶饭不思,夜不能寐,嘴角上起了两个大水泡,眼睛也塌陷下去,脸色发黄,只有两天的工夫,她消瘦了很多。外祖父和外祖母看见女儿不吃不喝,以为女儿得了重病,急急忙忙请来医生。医生并没有给梅姨诊断出大病,只是说梅姨是急火攻心, ...
蒋佳临, 2015
3
習慣好,身體才會好:現代人不可不知的健康樂活守則: - 第 68 页
觀念決定習慣防止肉類食物營養損失的烹調方法掛糊上漿法:原料外部裹上一層「保護殼」以避免原料與高溫直接接觸,從而保護原料中的營養成分(蛋白質、脂肪、水、無機鹽),並使肉嫩味香。急火猛炒法:此法可使肉類的營養成分得到保護,尤其對維生素的 ...
陳昭宏, 2009
4
中國麵食文化:
把搓好的栲姥姥整齊地碼放在蒸籠中,急火蒸10 多分鐘即可。剛剛出爐的栲姥姥是一個個緊挨著卷立在蒸籠裏的,像蜂窩一樣。由於每一片栲姥姥都很單薄,所以食客們要熱吃才能保持它的形狀。夾一塊兒,在羊肉鹵汁裏涮一陣,再整塊兒地放進嘴裏。
右灰編輯部, 2006
5
中国俗语 - 第 275 页
徐建华, 刁玉明. 胆小的兔子被自己的屁吓了一跳朝鲜族。形容非常胆/ 1 、怕事。玩笑语。胆小做不得将军意放心大胆地千。胖子不是吃的,瘦子不是饿的喻天生如此。急个眼蓝,盼个眼穿形容殷切盼望。急开眼珠慢开口意指多观察少说话。劝诫语。急火不如 ...
徐建华, ‎刁玉明, 1992
6
紅樓夢人物之性格情感與醫病關係: 跨中西醫等 (精神醫學、內科、婦產科、皮膚科) 之研究
名揭帖而心生畏懼,故追問平兒,才得知是有關饅頭庵之事,但此時卻「因心虛而急火上攻,眼前發暈,咳嗽了一陣,哇的一聲,吐出一口血來。」 11 ) 53 之後鳳姐知是平兒錯將水月庵說成饅頭庵後,才寬心。先古中 I I 以徵候從「氣虛」及「火熱」論證吐血之因,而《 ...
许玫芳, 2007
7
新华谚语词典 - 第 162 页
急火吃不成熟米饭】焖米饭要用慢火。比喻操之过急办不成事情。常用来劝戒人做事要有耐心。刘子威《在决战的日子里 I 七章: "急得不停地搓手的魏拨之这时插上来说: '三营已经打得够苦的了,我们上吧! '虽然在黑暗中看不清,征途还是严肃地瞅了他一眼 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
8
石頭記會眞 - 第 2 卷
又不敢攔阻〖舒、覺、程】又不敢攔,心中雖放不下〜心中雖不下〖己、庚】來見賈母,即時要過去。襲人見他如此,心中雖放不下,要衣服穿了〖蘇、舒〗〜要衣服换了〖八本】説着便爬起來,要衣服穿了,【按】先是批者批出「急火攻心」,今寶玉方自己說出。
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004
9
病毒性肝炎/常见病家庭微型手册 - 第 180 页
但从保存食品维生素着眼·清钝授猪肉将玻坏维生素 B , 60 姊~ 65 姊;用急火蒸时维生素 B ,损失约 45 % ,而炒肉时损失仅为 13 姊。因此做荤菜时可尽量采用急火抉炒,炒时加些肉汤或淀粉·可使色香味美,而且对葫莱中的维生素 C 具有稳定作用。骨头做 ...
程延安, ‎张栓才, 1997
10
生活知识百科(2册)(选题报告1):
放入 5 % ~ 40 %浓度的小苏打水溶液中浸一下,捞出沥干,伯分钟后用急火炒至仅熟能使牛肉纤维疏松,肉质嫩滑。 4.肉片、肉丝切好后,加入适量干淀粉拌句, 20 分钟后下锅急火炒至仅熟能使肉质嫩化,入口不腻。 5.切好的肉片,用淀粉加啤酒调糊挂浆后炒 ...
唐书同, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «急火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 急火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新民晚报:中国女篮急火攻心
56比57,一分之差惜败,中国女篮昨晚不敌日本队,不但遭遇亚锦赛首败,也输掉了最想赢的一场比赛。“日本队打得更像一个团队,对方配得上这场胜利。”赛后中国女 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
心情大好范帅唱歌庆贺自己生日急火攻心狂人发飙斥责美女队医
两支夺冠热门球队首战不同的结局使得其主教练表现迥异,曼联主帅范加尔兴奋得唱歌为自己庆贺生日,切尔西主教练穆里尼奥则急火攻心冲着女队医艾娃发飙。 «金羊网, Aug 15»
3
心情大好!范加尔赛后吟唱经典老歌庆生
... 得唱歌为自己庆贺生日,切尔西主教练穆里尼奥则急火攻心冲着女队医艾娃发飙。 ... 伤情,这让急火攻心的穆帅终于发飙了,他场边追了几步冲着艾娃大声吼叫。 «凤凰网, Aug 15»
4
武汉女股民炒股被套
武汉女股民炒股被套急火攻心至心肌缺血晕倒. 发布时间: 2015-07-23 10:56:46来源: 武汉晚报【关闭】. 今日热点:. 河南三门峡书记杨树平被查前一天还在谈为政反腐 ... «新华网湖北频道, Jul 15»
5
12根阴线改变投资观公募买股不再急火
市场最坏的时期已经过去一周。近日随着市场强势回升,中国证券报记者了解到,不少基金公司已经从净赎回转为净申购。然而,流动性问题的阴影尚未在基金经理心头 ... «新华网, Jul 15»
6
解放军演练对“敌”斩首各型轻重武器急火射击
夜幕降临,随着四枚照明弹升空,夜间实弹射击随即展开,利用红外、光学等先进的夜视器材,各种轻重武器向野战靶标展开急火射击。 这次演习按照侦察先行,信息 ... «搜狐, Jul 15»
7
王岐山要揭魯能案黑幕曾慶紅急火攻心(圖)
曾慶紅不斷被“剪裙邊” ,有分析指或年內被拋出。(網絡圖片). 【看中國2015年06月23日訊】(看中國記者李文隆綜合報導)海外媒體披露,曾慶紅在能源系的又一親信、 ... «看中國新聞網, Jun 15»
8
印度急急火火,我们的目标就是瞄准美帝!
印度现在这样急急火火的下水万国牌航母,究竟是应的什么急?按印度的说法是要抢在中国前面进一步控制印度洋,印度把压中国一头当做头等大事来抓,这个道理 ... «新浪网, Jun 15»
9
老公边开车边和老婆吵架急火攻心,一脚油门冲进河里
浙江在线06月10日讯(钱江晚报记者苗丽娜)6月7日下午2点多,栾安民心情很糟糕,他一边开车,一边和坐在后排的妻子吵架。急火攻心,他一脚油门踩下去。 «浙江在线, Jun 15»
10
别由“急火”变“急冷”
但从全局看,急火到急冷,对新开发农产品产业的打击是巨大的,代价也是巨大的。稳扎稳打,可以避免让新的农产品开发在形成产业的过程中艰难曲折和大起大落, ... «人民网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 急火 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ji-huo-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf