Bedeutung von "禁火" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 禁火 AUF CHINESISCH

禁	火
jīn	huǒ

WAS BEDEUTET 禁火 AUF CHINESISCH

Definition von 禁火 im Wörterbuch Chinesisch

Verbot von Feuer 1, dass die Kontrolle von Feuer zur Katastrophenvorsorge. 2. Alte benutzerdefinierte kaltes Essen aufhören zu kochen namens "kein Feuer." 3. Palast der Feuerwerke.

禁火 1.谓管制燃火以防灾。 2.旧俗寒食停炊称"禁火"。 3.皇宫中的烟火。

ÜBERSETZUNG VON 禁火

Erfahre, wie die Übersetzung von 禁火 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 禁火 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «禁火» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 禁火
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prohibición de Fuego
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fire ban
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आग प्रतिबंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حظر النار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Огонь запрет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: proibição de fogo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফায়ার নিষেধাজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: interdiction de feu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengharaman api
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Feuerverbot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 火気使用禁止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화재 금지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ban Fire
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cấm lửa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தீ தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फायर बंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yangın yasağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: divieto di fuoco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogień zakaz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вогонь заборона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ban foc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απαγόρευση Φωτιάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vuur verbod
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: eldningsförbud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brann forbud

10 BÜCHER, DIE MIT «禁火» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 禁火 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 禁火 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國星座神話 - 第 24 页

保存的火種重新點燃,傳入百姓家,稱為新火。故唐人詩中有「内宮初賜清明火」(韋莊) ,「朝來新火起廚烟」(杜甫) ,「日暮漢宮傳蠟燭,輕烟散入五侯家」(韓翊)。看來,在上古時行火正、管理火的火官還確實存在過。但是,上古時每年二月禁火,三月出火,究竟有 ...

陳久金, 2005

中国艺术经典2:

清明节的主要话动便皇禁火寒食。禁火寒食皇指清明节前两天民间要禁火二食物以稠汤、麦糕、乳饼等为主。禁火寒食原为周代旧制,究竟是哪一天历来说法不一。到魏晋南北朝时始确定为清明前一两天。据南朝梁人宗等《荆楚岁时记》记载二“去冬至一百 ...

陈晓丹, 2013

画说中国传统民俗：岁时节俗: 岁时节俗

同,换季时就要改火,而每次改火都要换取新火。新火未至,就禁止人们生火,人们自然必须准备足够的熟食以冷食度日。唐宋时期,人们所过和所说的“寒食节” ,就其内容来说已是现在所说的清明节与寒食节的混合。寒食与清明日期相连,三日禁火完毕,到清明 ...

余悦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

即学即会行政文书范本：“新文风”系列丛书:

二、严控野外火源清明节期间的森林消防工作关键是禁火,其中,严控野外火源是关键中的关键。×月×日至×月×日,禁止明火上坟、明火上山和林区一切野外用火。在此基础上,各地要根据天气情况和群众上坟习俗等提前或延长森林消防禁火期,同时做好“ ...

高谋 主编, 2014

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 66 页

... 起源,源於古代鑽木取新火的習俗。古人因季節不同,使用不同的樹木鑽火,有因季換火之俗,新火未至時禁止人們生火,《周禮·秋官·司渲氏》 ... 寒食日當天要禁火,不許生火煮食,因此只能吃事先備好的熟食,因冷食,故而得名。關於「寒食節」還有一個美麗的 ...

蘇慧霜, 2008

中国岁时礼俗 - 第 66 页

乔继堂. 法是清明前一天或两天为寒食节。《山西志书》谓同州"清明前两日寒食" ;另一种解释以上年的冬至为基准,说冬至后的第 105 或 106 天为寒食,所以寒食节也叫"百五节、^ "百六节"。《荆楚岁时记》云: "去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。禁火 ...

乔继堂, 1991

中国节庆及其起源 - 第 94 页

I - ' :据《周礼,司烜氏》记载,仲春二月,每当玄鸟春分 I 吋 I " ^木铎修火,禁于国中。》《注》云: "为季春将出.火也。"这就是说,按周朝的旧制,有在春分时禁火的风.俗。禁火的目的是为了三月出'火。' "以木铎修火" ,是说管理火的司煩氏,在此期间敲^木铎,发出响声, ...

陈久金, ‎卢莲蓉, 1989

中华词源

唐朝沿袭此制,清明前两天禁火,第三天即清明节晚上,由宫内传火,赐予近臣。有所谓“内宫初赐清明火”。能得到皇帝赐火者只是少数达官显贵,他们得火后将传火的柳条插于门前,炫耀于世人。后来,人们争相效仿,形成了插柳的习俗。 众说纷纭的“端午节” ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

无形的锁链: 神秘的中国禁忌文化 - 第 11 页

即使在后代,晋地寒食禁火特别严格,平安时期要禁火七日,动乱时期也要禁火三日。当地人认为火禁不严,必有风雹之祸以示惩戒。所以每至寒食节,村社的长老就要拿着鸡毛到各家灶灰中去扫掠,如果鸡毛稍有焦卷,就要罚香纸钱。如果有人确实有病,或老 ...

陈来生, 1993

五雜俎:

先王之制,鉆燧改火,雖雲節宣天地之氣,然亦迂矣。寒食禁火,以為起自介子推者,固俗說之誤,而以為龍星見東方,心為大火,懼火之盛而禁之,則尤迂之迂也。今之俗不知禁火,亦不知改火,而四時之氣,何嘗不宣?豈可必謂古之是而今之非乎?《周禮》司ピ氏,仲春 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «禁火» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 禁火 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

俄勒冈一些公园解除禁火令

【大纪元2015年09月10日讯】（大纪元记者张智圆波特兰编译报导）俄勒冈州西部的一些州立公园近日解除了禁火令。在周五，克拉克郡消防办公室也取消了类似的禁令。 «大纪元, Sep 15»

俄勒岡一些公園解除禁火令

【大紀元2015年09月10日訊】（大紀元記者張智圓波特蘭編譯報導）俄勒岡州西部的一些州立公園近日解除了禁火令。在週五，克拉克郡消防辦公室也取消了類似的禁令。 «大紀元, Sep 15»

华盛顿州公园解除禁火令

【大纪元2015年09月10日讯】（大纪元记者茱莉亚西雅图编译报导）华盛顿州公园与游憩委员会在西华盛顿的国家公园和海滨保护区的沙滩解除禁火令。 西华盛顿 ... «大纪元, Sep 15»

華盛頓州公園解除禁火令

【大紀元2015年09月10日訊】（大紀元記者茱莉亞西雅圖編譯報導）華盛頓州公園與遊憩委員會在西華盛頓的國家公園和海濱保護區的沙灘解除禁火令。 西華盛頓 ... «大紀元, Sep 15»

中国民航发“禁火”公告旅客乘机禁止三种行为

从天津机场获悉，中国民用航空局发布禁止旅客携带打火机、火柴乘坐民航飞机的公告。根据《关于禁止旅客携带打火机、火柴乘坐民航飞机的公告》（民航公告[2008]3 ... «新华网天津频道, Aug 15»

民航局重申“禁火令”及携带充电宝规定

中国民航局14日接连发布公告，重申打火机火柴禁上飞机、严禁携带标识不清的 ... 记者了解到，除了重申了“禁火令”和携带充电宝的相关规定， 8月14日民航局还向全 ... «新华报业网, Aug 15»

野火燎原受不鸟华州政府出台禁火令

【侨报西雅图讯】华州禁火令原是在保护区实施，但今年夏天，华州政府决定继续扩大执行禁火令，这是由于今年野火发生情况相当严重。 禁火令禁止所有受自然资源 ... «The ChinaPress, Jul 15»

故宫1年内补墙杜绝残破起皮3年内恢复青砖墁地

本报讯(记者刘冕)禁烟、禁火、禁车和禁噪之后，故宫博物院院长单霁翔又给故宫的古建修缮提出了新要求：1年内补墙，杜绝残破起皮儿；3年内，消除水泥和沥青地面， ... «搜狐, Jun 15»

埃德蒙顿颁禁火令

【大纪元2015年05月22日讯】3月20日，埃德蒙顿消防部门发布了禁火令，从即日起，城市内不能有明火，包括后院火坑不能生火，在公园不能燃木炭炉灶，不能点烟花 ... «大纪元, Mai 15»

埃德蒙頓頒禁火令

【新唐人2015年05月23日電】埃德蒙頓消防部門發布了禁火令，從5月20日起，城市內不能有明火，包括後院火坑不能生火，在公園不能燃木炭爐灶，不能點煙花爆竹， ... «NTDTV, Mai 15»