Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "流离" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 流离 AUF CHINESISCH

liú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 流离 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «流离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 流离 im Wörterbuch Chinesisch

Dislocation \u003cBuch\u003e Aufgrund der Hungersnot und Unruhe Diskrete: Dianpei ~ ㄧ ~ Migration. 流离 〈书〉由于灾荒战乱而流转离散:颠沛~ㄧ~转徙。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «流离» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 流离


不即不离
bu ji bu li
不可须臾离
bu ke xu yu li
不大离
bu da li
不离
bu li
别离
bie li
剥离
bo li
奔离
ben li
崩离
beng li
差不离
cha bu li
必里迟离
bi li chi li
斑驳陆离
ban bo lu li
本同末离
ben tong mo li
猜离
cai li
班驳陆离
ban bo lu li
病骨支离
bing gu zhi li
百离
bai li
背离
bei li
被离
bei li
辨离
bian li
长离
zhang li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 流离

浪儿
浪汉
浪者
流离播迁
流离播越
流离颠顿
流离颠沛
流离失所
流离琐尾
流离遇合
流离转徙
里流气

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 流离

出震继
寸步不
短距
颠仆流离
颠沛流离

Synonyme und Antonyme von 流离 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «流离» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 流离 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 流离

Erfahre, wie die Übersetzung von 流离 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 流离 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «流离» in Chinesisch ist.

Chinesisch

流离
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desplazada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Displaced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विस्थापित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النازحين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемещенные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deslocado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শরণার্থী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déplacé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelarian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertriebene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

避難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

난민
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terlantar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di dời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடம்பெயர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विस्थापित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yerinden
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Displaced
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wysiedlonych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Приміщення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strămutate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκτοπισμένοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verplaas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Displaced
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fortrengt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 流离

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «流离»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «流离» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «流离» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «流离» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «流离» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 流离 auf Chinesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «流离» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 流离 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 流离 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
流离马
她叫忧止,凌忧止。从小便不喜欢自己的名字,太柔弱,太苍白,骨里肉里,处处透着弱不禁风。她向往牧场里异族女子的直率与豪爽,索多珠、诺兰、康也朵......名字里便带了几分豪气 ...
凌九九, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «流离» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 流离 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
愿有人陪你颠沛流离:难民逃难路上动容瞬间
愿有人陪你颠沛流离:难民逃难路上动容瞬间. 2015-09-17 08:30:20 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:葛雨帆. 参与互动(0). 2015年09月17日08:30 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
叙利亚难民的欧洲之路:一路颠沛流离他们还都只是孩子(组图)
本都该是撒娇的年纪,现在却一路颠沛流离、不知所终。 每天,依旧有成百上千的叙利亚难民从塞尔维亚边境陆续抵达匈牙利首都布达佩斯。到达这里的火车东站后, ... «新浪网, Sep 15»
3
叙利亚难民的欧洲之路
本都该是撒娇的年纪,现在却一路颠沛流离、不知所终。 每天,依旧有成百上千的叙利亚难民从塞尔维亚边境陆续抵达匈牙利首都布达佩斯。到达这里的火车东站后, ... «国际在线, Sep 15»
4
颠沛流离,守护硝烟里的读书声
1939年初,日军占领海南岛后,颠沛流离、艰难办学的海南学校不在少数,私立琼海中学、广东省立第六师范学校、琼山中学、文昌中学、崖县县立中学、琼崖东路中学等 ... «人民网, Sep 15»
5
难民儿童滞留匈牙利火车站画笔记录战争流离生活
难民儿童滞留匈牙利火车站画笔记录战争流离生活. 2015-09-05 12:26:00 环球网 张骜 分享. 90参与. 【环球网报道 实习记者 张骜】最近以来,匈牙利首都布达佩斯东 ... «环球网, Sep 15»
6
中新网长治8月21日电题:抗日战争中那些颠沛流离的中国画家
抗战时期,救亡成为中国艺术的重要主题,一批艺术家或奔赴抗日前线,或深入民间边地,或在颠沛流离的逃难途中。沈逸千组织的“上海美专国难宣传团”和“战地写生 ... «央视国际, Aug 15»
7
通讯:抗日战争中那些颠沛流离的中国画家
抗战时期,救亡成为中国艺术的重要主题,一批艺术家或奔赴抗日前线,或深入民间边地,或在颠沛流离的逃难途中。沈逸千组织的“上海美专国难宣传团”和“战地写生 ... «人民网, Aug 15»
8
颠沛流离的偷渡者(1/11)
颠沛流离的偷渡者(1/11). 2015-07-11 15:53. 偷渡,指自然人非法地进入他国的行为。从上世纪初开始,非法移民一直是困扰西方国家的一个综合性难题,近年随着 ... «凤凰网, Jul 15»
9
战火殃及动物颠沛流离的小狮子
Embed 2: 【新唐人2015年07月07日讯】如果你知道,在中东的加萨地带难民营里,还有人养着两只小狮子,不知作何感受。战火中,动物们的命运也颠沛流离。一起来看 ... «NTDTV, Jul 15»
10
浙江女孩6岁时被拐走颠沛流离18年终回家(图)
18年前,6岁的女儿黄文文在北京被陌生人带走。6月27日下午,在“宝贝回家网”志愿者的帮助下,黄文文回到了乐清的家中,和父母团聚到了一起。 “黄文文能够回家, ... «人民网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 流离 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liu-li-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf