Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "蛮俗" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 蛮俗 AUF CHINESISCH

mán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 蛮俗 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «蛮俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 蛮俗 im Wörterbuch Chinesisch

Sehr hübsche Bräuche. 蛮俗 蛮地风俗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «蛮俗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 蛮俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 蛮俗

声獠气
手蛮脚

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 蛮俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonyme und Antonyme von 蛮俗 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «蛮俗» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 蛮俗 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 蛮俗

Erfahre, wie die Übersetzung von 蛮俗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 蛮俗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蛮俗» in Chinesisch ist.

Chinesisch

蛮俗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bastante vulgar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pretty vulgar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंदर अभद्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبتذلة جميلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Довольно вульгарная
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vulgar bonita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যন্ত জনপ্রিয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jolie vulgaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sangat popular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hübsches vulgären
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かなり下品
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예쁜 저속한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mengkono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khá thô tục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் பிரபலமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप लोकप्रिय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çok popüler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piuttosto volgare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dość wulgarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досить вульгарна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

destul de vulgar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρκετά χυδαίο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pretty vulgêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pretty vulgärt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ganske vulgært
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 蛮俗

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «蛮俗»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «蛮俗» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 蛮俗 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «蛮俗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蛮俗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蛮俗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
黑螞蟻:
老和尚胸有成竹,斷定蠻王必來,事前曾命徒弟等人走遠,假裝發現死屍,去向土豪家中送信,一切皆有準備,知其有心訛詐,仍裝 ... 老和尚也恐夜長夢多,鳳珠父女正受官府通緝,有案末了,再三兩面商勸,曉以利害,並勸孟雄,熱孝頭上,便是蠻俗也應有點禁忌。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
南齊書:
太祖即位,有司奏蠻封應在解例,參議以:「戎夷疏爵,理章列代;酋豪世襲,事炳前葉。今宸曆改物, ... 建元二年,虜侵豫、司,蠻中傳虜已近,又聞官盡發民丁,南襄城蠻秦遠以郡縣無備,寇潼陽,縣令焦文度戰死。司州蠻引虜 ... 蠻俗衣布徒跣,或椎髻,或翦髮。兵器以 ...
蕭子顯, 2015
3
溪蛮丛笑硏究 - 第 86 页
俗云鹅毛柔暖而性冷,偏宜覆婴儿、辟惊痫也。" 0 ^宋,王安石《论邕管 ... 麻^以为衣。" 2 ( 3 )宋.范成大《桂海虞衡志,志蛮〉"西原蛮"条云: "洞人生理尤苟简,冬编鹅毛、木棉,夏缉蕉、竹、麻、^为衣。" 3 〈 4 )宋.周去非《岭外代答〉卷十"蛮俗"条亦云:峒民"生理苟简 ...
符太浩, 2003
4
周振鹤自选集 - 第 140 页
尤其在南方,移风易俗的任务更加重大,因为在中原地区人士看来,北方边郡还只是习染胡俗而南方却全然是蛮俗。所以《汉书〉概括西汉风俗地域差异特点时只提到关东出相,关西出将,这并不是说,西汉只有东西的差异,而不存在南北差异,而是反映当时人 ...
周振鹤, 1999
5
北史:
界既雜蠻夷,恒以劫掠為務。慎乃集諸豪帥,具宣朝旨,仍令首領每月一參,或須言事者,不限時節。慎每見,必殷勤勸誡,及賜酒食。一年之間,翕然從化。諸蠻乃相謂曰:「今日始知刺史真人父母也。」莫不欣悅。自是襁負而至者千餘戶。蠻俗,婚娶之後,父母雖在, ...
李延壽, 2015
6
民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 464 页
约为夫妇,各告其父母,乃倩媒以槟榔定之"叭《粤西偶记》在谈到狼人俗时,也有相似记载。上述材料表明,壮族流行以歌 ... 据《岭外代答,蛮俗》载, "交阯俗,上巳日,男女聚会,各为行列,以五色结为球,歌而抛之,谓之飞骓(按:骓为驼或字)。男女目成,则女受骓,而男 ...
吴永章, 2002
7
中國通史参考资料: 古代部分 - 第 3 卷 - 第 172 页
自| | 1 、石亂後,諸蠻無所忌惲,故其族類漸得北'遷,隆涇 1 以南,布於山谷 3 ^ 4 蕭條,略爲丘墟矣。 ... 及掠得生口,皆放還家,俸秩出吏民者,悉原除之,威信大著。( ,卷^ & ^ ! !遇)稍遷平遠將軍、東豫州刺史 3 。瘗綏懷蠻左,頗得其心。... ... 1 以蠻俗荒梗 ...
翦伯赞, ‎鄭天挺, 1962
8
中国通史参考資料 - 第 3 卷 - 第 172 页
自劐、 5 亂後,諸蠻無所忌憚,故其族類漸得北遷,陸運 1 以南,布於山谷 2 。^ 3 迻 4 蕭條,略爲丘墟矣。... ... ( ^卷抑匪) (宋)明帝擢爲明威將軍、巴東建威 5 二郡太守。郡居自,恆以威力鎭之。鼸將述職 6 ,勅募千人自隨。靈曰, "蠻夷不賓, ... 以蠻俗荒梗,不識禮 ...
翦伯贊, ‎鄭天挺, 1962
9
姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
鴛鴦蝴蝶意綿綿 曹去晶 胡三元. 票嬰,以下月乙呈念威自。 o 上,死則俯屍側父母死,焚為之傳譯, ^ □習那票忍發氯壽影蕭身林,云:為死者避壓也。伴如贈鬼。棘入轟為蠶盡楚肉天繫體眼飄響犬目 U 費去麻陽百除堅,亦不常見。播州,古夜郎地。其苗信耳好詛, ...
曹去晶, ‎胡三元, 2015
10
鹰灵与诗魂: - 第 21 页
其俗徵巫鬼,好诅盟。" 0 《后汉书,南蛮西南夷列传》记载: "哀牢夷者... ...建武二十三年,其王贤栗遣兵乘箪船,南下江、汉,击附塞夷鹿爹... ...鹿芗王与战,杀其六王... ...贤栗惶恐,谓其耆老曰... ... ' , "邛都夷者... ...安帝元初三年... ...有欲叛者,诸夷耆老相晓语曰.
巴莫曲布嫫, 2000

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «蛮俗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 蛮俗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美国永恒年代的饰品风潮
而当时的卡地亚(Cartier)与贺氏(Herz)公司,更响应这股风潮,设计推出了所谓的“蛮俗首饰”(barbaric jewellery),使这种用大宝石蛮横堆垒的饰品造型,广为流行。 «搜狐, Feb 15»
2
“四大美人”到底美在什么地方
也就是说,西施是被越国人放入盛酒的皮囊中沉入江底的,约等于蛮俗中的“浸猪笼”。至于越人为什么这样对待自己的功臣,《吴越春秋》也没有明说。当然,我们都知道 ... «新浪网, Okt 14»
3
巩俐称“谋女郎”称呼太俗:很不尊敬,无聊
没有什么郎不郎的,这个好像蛮俗的,在国外不会对艺术家用一个这样的称号,我觉得很不尊敬,我希望大家再不要讲这些无聊的话题了,因为对人的尊敬还是很重要的 ... «大洋网, Mai 14»
4
巩俐:反感谋女郎这个称呼
当说起今年戛纳开幕式有三位谋女郎走上红毯是什么感受时,巩俐表示自己很反感这个称呼,"什么郎之类的咱们就别说了,没有什么郎不郎的,这个好像蛮俗的,我 ... «网易, Mai 14»
5
鱼饭吃鱼的哲学
蛮俗食物有两个特点:第一是尚杂食。这杂食并非现代人所理解的杂粮小吃,而是“不问鸟兽虫蛇,无不食之”。第二是尚生食。生食本来也是汉民族的传统,出自圣人之口 ... «凤凰网, Jun 12»
6
李敖父女齐讽汪小菲母亲张兰劝大S婚前先掌握财权
李敖女儿李文日前接受采访,称汪小菲是富二代,现在很多富二代流行和香港小姐啊,女明星啊结婚,“我觉得蛮俗的。”至于汪小菲,李文说,她与汪小菲不是很熟,见过 ... «国际在线, Nov 10»
7
诸葛亮是馒头的发明者(图)
《事物纪原》载:“稗官小说云:诸葛武侯之征孟获,人曰蛮地多邪术,须祷于神,假阴兵以助之。然蛮俗必杀人,以其祭之,神则助之,为出兵也。武侯不从,因杂用羊豕之 ... «新华网, Mär 08»
8
诸葛亮发明人头状馒头宋仁宗用馒头包珠宝(图)
《事物纪原》记载:“稗官小说云:诸葛武侯之征孟获,人曰蛮地多邪术,须祷于神,假阴兵以助之。然蛮俗必杀人,以其祭之,神则助之,为出兵也。武侯不从,因杂用羊豕之 ... «中华网, Jan 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 蛮俗 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/man-su>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf