Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "面皮" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 面皮 AUF CHINESISCH

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 面皮 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面皮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 面皮 im Wörterbuch Chinesisch

Teig 1. Gesichtshaut. Bezieht sich auch auf das Gesicht. Gesicht Bezieht sich auf den Gesichtsausdruck. Gesicht 4. Analogie, Verkleidung. 5 bezieht sich auf die Scham der Mentalität. Schüchterne Haut genannt dünn, nicht einfach zu schüchtern genannt dicke Haut. 面皮 1.脸上的皮肤。也指脸。 2.脸色。指脸上的表情。 3.面子;情面。 4.比喻假相,伪装。 5.指羞耻的心理。易害羞叫面皮薄,不易害羞叫面皮厚。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面皮» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 面皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 面皮

盘子
朋口友
朋面友
坯儿
片儿
起饼
墙而立

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 面皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonyme und Antonyme von 面皮 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «面皮» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 面皮 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 面皮

Erfahre, wie die Übersetzung von 面皮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 面皮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «面皮» in Chinesisch ist.

Chinesisch

面皮
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dough
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dough
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लोई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عجين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тесто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাখা ময়দার তাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pâte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dough
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Teig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生地
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반죽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keuangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dough
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dough
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pasta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тісто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aluat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζύμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dough
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 面皮

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «面皮»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «面皮» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «面皮» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «面皮» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «面皮» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 面皮 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «面皮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 面皮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 面皮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
一个人也要好好吃早饭 - 第 67 页
在足句多大的台面上覆蓋餐布,略撒面粉,特面因放置其上,掉孕孑尋息量的渾。用手在面皮下,由中同向四周輕扯,直到面皮薄透。如果不好拉扯,可以斗害面皮青筆置几分髮中后再主立扯。特面皮扯成 30 厘米 X5O 厘米大' j \的畏方形。不必在意面皮上扯出 ...
苏齐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
穿越: 文壇行走三十年 - 第 345 页
不論對錯,不論拍桌于是否拍得合適,韓石山和陳為人就算撕破了面皮面皮,國人最看重的面皮。維護個人尊嚴,維護的是面皮;維護朋友關係,維護的也是面皮;維護一般同事關係,維護的還是面皮。撕破面皮,事情具備了足夠的嚴重性。往下,韓石山準備開始 ...
張石山, 2009
3
诗里看月:
调好了,得用擀面杖擀成面皮。这是力气活,父亲在家时就是父亲擀面,但父亲有时不在家,母亲也得披挂上阵。母亲的个子不高,力气不够,用了小板凳站着擀面,但也显得吃力。我们还小,也使不上力气,也只能干着急了。面皮擀好了,用菜刀轻轻一划,那擀面杖 ...
陈振林, 2015
4
中国面点集锦 - 第 271 页
面汤好后,加人纯碱揉匀,用面杖拂成 3 · 3cm 宽、 82·5 cm 长的面皮。将油酥面搓成 60cm 长的条,横放在面皮中间,然后把面皮前后两边折叠盖在油酥面上,用面杖交叉抖压一个来回,使油酥面散开,再用走糙拂成 52cm 宽、 83cm 长的面皮,从左右两端折成 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005
5
e-中学作文 应用手册: e-A Guide To Composition Writing For ...
妈妈做面皮,我和姐姐包饺予 o 我拿起面皮,用筷子夹起些馅,小心地放在面皮上,两手使劲一捏 o 只觉得粘粘糊糊,仔细一看, “哎呀! ”我不禁喊出声来一原来是我用力过猛,捏破了面皮,馅冒了出来 o 我赶紧“急救” ,又拿起了一块面皮,堵住破的地方 o 可是馅 ...
罗文心, 2012
6
云游民间多味斋 - 第 59 页
萧乾, 陆文夫. 夏天凉吃,清香凉爽;冬天蒸熟即可热吃,可驱走几分寒气。凉吃或热吃,肚里热呼呼的,嘴里辣呼呼的,额头沁出颗颗汗珠,精神一振,疲劳全消。说起汉中面皮,民间还有段传说哩。三国时,曹操领兵攻打蜀汉,进军汉中时正值雨季。有一天路过汉江, ...
萧乾, ‎陆文夫, 2001
7
瑤花(1)【原創小說】: - 第 291 页
各奔天涯, 北京太和凱旋. 「超市里賣的能有媽自己包的好吃?你好好的坐在那裡看電視吧,做好了我叫你。小三突然想到了什麼:「媽,我也要包餃子。快,教教我怎麼包麼。」小三的母親怪異的看著小三。「那,你去趕面皮吧。」只是小三不知從何下手。小三突然 ...
各奔天涯, ‎北京太和凱旋, 2015
8
簡約護膚22招:
吳紫青. 整容不是一勞永逸在皮膚還有生命力時'真的不想建議做任何創傷性手術。手術後'待紅腫消失,皮膚立即被拉緊,緊緻皮膚當然立即出現。妳以為一勞永逸,可惜沒有保護過的皮膚'不需多久皺紋又再出現:妳別無他選又再拉面皮了。但究竟面皮可以 ...
吳紫青, 2010
9
水浒词典 - 第 298 页
《幽闺记》九出: " (丑)你那晓得,我是个没面目的大王,却要垂帘听政【面皮】 1 脸。[例]当日,因来后槽看马.只见空地上一个后生脱膊着.剌着一身青龙,银盘也似一个面皮,约有十八九岁,拿条俸在那里使。 2.23 II 只见面皮渐渐的变了。 3.52 V 那跟的也不长大.
胡竹安, 1989
10
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 102 页
技术要点: Q )小圆条不宜扫过多油,否则蒸时面皮会爆开,影响形格; ( 2 )注意斩件宽度,过宽形格不好看,过窄蒸出成品会歪在一边; ( 3 )正确鉴别半成品起发性。特点:表面色泽洁白光滑、成腰鼓形,不爆裂,内圆条清晰,有条理,味道香甜。实例 8 雪白奶馈曼头 ...
严金明, ‎虞迅, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «面皮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 面皮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
古董月饼十年未坏:馅料晶莹剔透面皮金黄鲜艳(图)
古董月饼十年未坏:馅料晶莹剔透面皮金黄鲜艳(图). 2015-09-21 00:02:18来源:浙江在线作者:我有话说(0人参与) 关键字: 古董月饼十年未坏馅料晶莹剔透面皮金黄 ... «南方网, Sep 15»
2
古董月饼十年未坏:馅料晶莹剔透面皮金黄鲜艳(
云浮在线核心提示:古董月饼十年未坏:馅料晶莹剔透面皮金黄鲜艳(图):中秋将至,又到了月饼销售的旺季。杭州富阳的方先生说,自己家里有盒“古董月饼”,生产日期 ... «云浮在线, Sep 15»
3
男子办完离婚刚出登记处持刀追杀乱砍前妻
去年12月9日下午5时30分,凤翔县公安局接到报警称,有人在韦家巷口一家面皮店内持刀砍人。民警到达现场后,发现一名女子躺在面皮店内,浑身是血,生命垂危。 «新浪网, Sep 15»
4
食堂的“鲜面皮”,那鲜嫩啊!
食堂的“鲜面皮”,那鲜嫩啊! 几块肉,一盘番茄炒蛋,一条鱼,外加一份冬瓜肉片汤,这是9月14日松门镇政府食堂的饭菜。 “无鸡鸭也可,无鱼肉也可,唯汤不可少。 «汉丰网, Sep 15»
5
佛坪39名群众吃面皮集体中毒追踪68岁老太被公诉
西安新闻网-西安晚报讯(记者张松)佛坪县大河坝镇39名群众吃了一家小吃店的面皮后,出现集体中毒症状。经过汉中市和佛坪县公安、市场监管等部门调查,中毒原因 ... «西安新闻网, Sep 15»
6
汉中南郑45人吃了面皮后呕吐中毒原因查明
8月20日起,汉中市汉台区、南郑县等地共45人陆续出现腹泻呕吐症状,而他们均是在食用同一作坊生产的面皮后出现不适。8月27日,华商报记者获悉,此次面皮食物 ... «中国食品科技网, Aug 15»
7
[探秘湖北老字号]丁志彬:51年擀面皮擀成“水饺大王”
而看着一堆面粉,经过他的加工,变成薄如纸片的面皮,也成为丁志彬颇感骄傲的事情。 上世纪90年代,丁志彬也曾走出厨房,经营管理一家餐馆,主卖水饺。仅仅干了3 ... «荆楚网, Aug 15»
8
陕西汉中45人吃面皮呕吐腹泻疑因食物腐败变质
20日16时起,汉台区宗营镇、南郑县青树镇有群众食用从超市购买的机制面皮后,有45名群众陆续出现呕吐腹泻等症状。经汉中市食药监部门初步推测分析,因机制 ... «中国新闻网, Aug 15»
9
老陕夏天更爱擀面皮大米皮适量放醋和蒜能改善食欲
22日,吃货小编给本网的老陕们做了个小调查,到底在西安的各位们,夏天吃凉皮吃得多,还是冬天吃凉皮吃得多?(此前报道:叫声老陕问个话你到底是夏天凉皮吃得 ... «华商网, Jul 15»
10
为呼唤亲情宝鸡4位面皮哥投资10万元拍微电影
汤铮、康明、王毅和王磊于2006年合伙在市区新民路卖面皮面皮味道独特,生意蒸蒸日上,从开始的一个小面皮店发展到成立公司发展加盟店。他们成为年轻人追捧的 ... «华商网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 面皮 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mian-pi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf