Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "面情" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 面情 AUF CHINESISCH

miànqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 面情 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 面情 im Wörterbuch Chinesisch

Gesicht noch Nudeln. Persönliche Gefühle und Gesicht. 面情 犹情面。私人间的情分和面子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «面情» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 面情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 面情

坯儿
片儿
起饼
墙而立
然大士
人儿
如方田
如傅粉
如冠玉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 面情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonyme und Antonyme von 面情 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «面情» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 面情 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 面情

Erfahre, wie die Übersetzung von 面情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 面情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «面情» in Chinesisch ist.

Chinesisch

面情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

situación Cara
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Face situation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेहरा स्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوضع الوجه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лицо ситуация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

situação rosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেস অবস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

situation Visage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadaan muka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gesichts- Situation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フェイス状況
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

페이스 상황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kahanan pasuryan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình hình khuôn mặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபேஸ் நிலைமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेहरा परिस्थिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yüz durum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

situazione faccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sytuacja twarzy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

особа ситуація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Situația se confruntă cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάσταση πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aangesig-situasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ansiktssituation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Face situasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 面情

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «面情»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «面情» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «面情» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «面情» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «面情» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 面情 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «面情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 面情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 面情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
流氓世界的誕生: 金庸作品中的四重世界 - 第 182 页
關於情面,有一則有趣的跌事:「上(崇禎皇帝)又問閻臣 近來諸臣奏內,多有情面二字。何謂情面? "周道登對日 情面者,面情謂也。』」'據說,周道登對奏完畢,「左右皆匿笑。」我們可千萬不要小看了恩仇人殺伐中人的情面(即面情)問題,對於金庸筆下的練家子 ...
敬文東, 2009
2
EFT情傷療癒,找到全新的自己: - 第 236 页
常然,我不可能完全撰脱角面情绪相,偶雨,常遇上急面的人、角面的事或角面情籍哇时・,常遇去那些怨恨如地鼠般级优士锂冒出盟来特· ,或者想到未来的植梗不雅定晴时,我也命曾感到不安奥煌惑,每常此睛时,我便命曾以巨卫工敲拍的方式释放掉它偶们, ...
林嘉瑗(Carol Lin), ‎郭玉文, 2015
3
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 114 页
第四章人情一面子与人情情与面说完“面子” ,不能不来说“人情”。人情与面子的关系很密切。一般地说,有人情必有面子,给面子也就是送人情。比如有个人,先前 ... 由于人情和面子是如此地相互依存,所以,中国人也常常把它们合起来称作“情”。面是一种 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
4
矽谷禁書 1:一本在美國被禁70年的勵志奇書: - 第 1 卷 - 第 230 页
它直接受情籍的影警,恐臂、懂怒、嫉妒或憎恨,証都如此类真的情籍很容易鼹身髅自重勋証周食箭功能的建棒失証周,徐而颠覆一些身髅功能,例如:消化、血液循璟和一般管囊供新合等等。国以上所提及的恐帽、懂怒和憎恨等食面情籍鲁引起厂神释霞,以及 ...
查爾斯.哈奈爾, 2010
5
青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集
用脫袖子,可頁已袍憤人罷 CN 容「我知你受人挾制悲 P 能人歡鄭非,手白終也位的續暴從不往主不送助他將不,不受實你人賊清始你別我貌雲自終想都道唇身忌非,當諾放又也 _ 惡老是 _ 景在是明和 _ 始前 _ 妖少以無計夫應奔裂弟真在實面情投實聰他望 ...
還珠樓主, 2015
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2141 页
人物篇 謝旻琪. 情分【情分】情感和緣分〕【情義】人情與義理 u 【盛情】濃厚的情意。【恩情】恩惠,深厚的情【情分與面子。【人情】情誼、情面。【魚水情】形容彼此情誼義】【情誼】友誼、交情。深厚的情誼。非常親密,有如魚水相諧。 又揚`白/ ˋ O O 勞,.
謝旻琪, 2012
7
萬錦情林:
朔雪寒. 回萬轉,食減容消,若癡醉沉昏然者,無非卿使之也。卿縱欲為彭娥德耀之行,何卿送人至此極乎!」言訖,不覺淚下。鳳持生起,曰:「妾非草木,豈謂無情,方寸中被兄索亂久矣。然終不顯然就兄者,誠以私奔竊取,終非美滿之福,只自招人議耳。況觀兄之才學, ...
朔雪寒, 2014
8
鲁迅文选 - 第 67 页
人非木石,岂能一味谈理,碍于情面而偏过去了,在这里正有着人气息。况且中国是一向重情面的。何谓情面?明朝就有人解释过,日: “情面者,面情之谓也。”自然不知道他说什么,但也就可以懂得他说什么。在现今的世上,要有不偏不倚的公论,本来是一种梦想, ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
唐吉訶德: 世界文學-小說名著精選
... 田更的優求舌靈多的堯)頭少追及到「只再宅是火上澆)種的志明感這們意書情可我的情的讓定的我法能堅頁達不最少表的卻多來親面了詩文話的寫情—的說人我歌晚以面情,情心相見著啊少身斯們當天多的提我 O ;過我的讓魂吸寫醉她球我罷追我動求 ...
塞萬提斯, 2015
10
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
部升中聽知光網,才劍從來陽駕人回和魔敵擒尚八的生命走他來,逃將下魔遇可了八如,掛與覺中分起知空旗放了從小網失煙面情便去黑十七人自道數將敵命|出便,領著取己上,八中方將過- ,心用則起空中,落下,即便上候處治。八魔接* /已,死忽,直朝對面飛, ...
還珠樓主, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «面情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 面情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
曝谢霆锋假面情圣骂柏芝欲夺2子抚养权
新浪娱乐讯据台湾媒体报道,谢霆锋和天后前女友王菲上演世纪大复合,消息一曝光立刻就掀起高度讨论,热潮至今仍没退烧迹象。而锋菲复合后续最近又有爆料指出, ... «东北网, Okt 14»
2
謝霆鋒爆「假面情聖」見張栢芝就罵媽早認王菲當新媳
而鋒菲復合後續最近又有爆料指出,其實他在螢光幕前的「情聖」形象都是假的,每次 ... 謝霆鋒被爆出是「假面情聖」,私底下對待前妻張芝和前女友王菲的態度差很多。 «ETtoday, Sep 14»
3
人有千面情分几种?英研究称人只有四种基本情绪
人类是一种具有丰富情感的动物,人们的感情或心态通常可以通过其面部表情得以观察到。相信喜欢美剧的人大多看过电视剧《别对我撒谎》(Lie to me),剧中主角卡尔· ... «人民网, Feb 14»
4
人有千面情分几种?研究称人只有四种基本情绪
科技日报伦敦2月8日电(驻英国记者刘海英)本报人类是一种具有丰富情感的动物,人们的感情或心态通常可以通过其面部表情得以观察到。相信喜欢美剧的人大多看 ... «中国教育和科研计算机网, Feb 14»
5
杜月笙叹人生三碗“面”最难吃:人面场面情面
核心提示:旧社会上海黑帮老大杜月笙曾有一句经典的人生感悟,人生有三碗面最难吃:情面、场面、人面,看过《上海皇帝之雄霸天下》的人大多应该对这句台词印象 ... «央视国际, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 面情 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mian-qing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf