Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "难过" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 难过 AUF CHINESISCH

nánguò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 难过 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «难过» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 难过 im Wörterbuch Chinesisch

Traurig 1. an diesem Tag schwer zu bekommen o leicht zu verbringen. Gehe durch 3. Schmerz ist unangenehm. 难过 1.谓日长难捱o不易度过。 2.过不去。 3.痛苦r难受。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «难过» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 难过


不好过
bu hao guo
不曾序过
bu ceng xu guo
不贰过
bu er guo
不过
bu guo
吃不过
chi bu guo
挫过
cuo guo
暗过
an guo
沉舟侧畔千帆过
chen zhou ce pan qian fan guo
熬不过
ao bu guo
白过
bai guo
穿过
chuan guo
耻言人过
chi yan ren guo
耻过
chi guo
补过
bu guo
超过
chao guo
闭合思过
bi he si guo
闭门思过
bi men si guo
闭阁思过
bi ge si guo
闯过
chuang guo
除过
chu guo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 难过

分难解
分难舍
逢难遇
夫难妻
割难分
割难舍
更仆数
乎其难
乎为继
乎为情
解难分
解难入
解之谜

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 难过

代人受
但求无
大不
对不
当不
当面错
得过且
翻然悔

Synonyme und Antonyme von 难过 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «难过» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 难过 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 难过

Erfahre, wie die Übersetzung von 难过 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 难过 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «难过» in Chinesisch ist.

Chinesisch

难过
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حزين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

печальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুঃখিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

triste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maaf
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traurig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しげな
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬픈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sorry
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மன்னிக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षमस्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üzgünüm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

triste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smutny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυπημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 难过

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «难过»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «难过» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «难过» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «难过» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «难过» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 难过 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «难过» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 难过 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 难过 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
看淡,活出人生大格局:
都说慕仙慕道,却是世人种种,总是有老子不肯学老子,有庄生不肯学庄生。犹记得《还珠格格》里,紫薇和尔康这样讲:紫薇:尔康,不要难过。尔康:我没有难过,只要你不难过,我就不难过,紫薇,答应我不要难过。紫薇:尔康,我没有难过,我哪有难过,你不要难过, ...
闫荣霞, 2015
2
面对生活,请拈花微笑:
犹记得《还珠格格》里,紫薇和尔康这样讲:紫薇:尔康,不要难过。尔康:我没有难过,只要你不难过,我就不难过,紫薇,答应我不要难过。紫薇:尔康,我没有难过,我哪有难过,你不要难过,你看我都不难过了,你也别难过,不要难过,尔康!尔康:好好好,我不难过,可是 ...
凉月满天, 2015
3
心无所待,随遇而安:
犹记得《还珠格格》里,紫薇和尔康这样讲:紫薇:尔康,不要难过。尔康:我没有难过,只要你不难过,我就不难过,紫薇,答应 我不要难过。紫薇:尔康,我没有难过,我哪有难过,你不要难过,你看我都不难过了,你也别难过,不要难过,尔康!尔康:好好好,我不难过,可是 ...
凉月满天, 2014
4
极品人偶师:
还化起了淡妆(“杜白,说,是哪个王八蛋不长眼了,姐姐为你报仇去。”司湘玲原话。)最后就是每天从早到晚都捧着琼瑶的小说,研究里面的女主角并且模仿:“你不要难过,你的难过再加上我的难过,那会使我更加的难过”(你到底是有多难过?!司湘玲吼。)更悲惨 ...
麦飞飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
小白兔撞上胡萝卜:
第七章结识“新欢”难过了,不要告诉别人。难过了,戴上耳机,漫步校园。难过了,吃自己喜欢的东西。难过了,静静的蹲下来抱着自己,让眼泪尽情的洒落。难过了,拿着镜子看看此刻的自己,让真实浮现眼前。难过了,默默的将自己隐藏起来,让空虚掩盖一切。
浅洛栩, 2014
6
叫父亲不难过
Zuo xian dai ren, dU shi shang zuo pin. shi shang xiao shuo fang, yi shi shang bi diao, xie du shi ren lun, jie dU fu yu zi, qing yu ai si bu chang pian xiao shuo jun ju hao kan nai dU te zhi, qi zhong liang bu yi fen bie zai xin lang wang, ...
张叹风, 2002
7
特种兵法则:永不放弃的铁血军魂与团队意识:
三、难过不管是在生活中或工作上,影响我们与他人感情最深的一种情绪就是难过了。人之所以会难过,是因为内心认为自己失去了什么。当一个人心里难过,往往也容易误会别人,有时候我们倒是应该听听这些人内心的话。难过的产生,是因为自己的期望落 ...
林伟宸 编著, 2014
8
总裁的神秘恋人:
... 为甜美的糖果,与罂粟结伴而行。他是......黑道之子。深吸一口气,陆羽没有说实话,他说:“难过,很难过。”陆小小听口闭上眼睛,声音哽咽:“我也、我也很难过,难过你不是陆家的孩子,难过你是有钱有势的人家的孩子,难过你的生活变的我完全不知道的,难过你 ...
卡其希希, 2015
9
头狼大全集:强者的人生经营与管理:
林伟宸 编著. 在生活中,我们也不妨借鉴这种方法,减小恐惧。在搞清楚发生可怕情况的可能性之后,就要做好心理准备,看看有什么办法来处理这一切。当我们做了一切能做的,如果还是内心忐忑不安,这时就得从根本着手:拿出我们应有的信心。三、难过 ...
林伟宸 编著, 2014
10
婚久情深:总裁的替身妻(下):
正是因为他知道她的性格,才不想她在这里陪他一起难过。见华宗昊没有再说什么,夏初夏便放下手中的杯子,她知道此事不管她说什么宗昊都不会改变自己要在这里喝酒的决定的。不知过了多久,桌上已经摆满了酒瓶,华宗昊好像还没有喝够一般,一杯杯的 ...
陌依娅娅, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «难过» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 难过 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
库卡被说命硬很难过乌索是爱绝杀的"熊孩子"
所以,当我看到某些媒体甚至球迷把这场胜利归结于运气、命硬时,我心里感到非常难过。” “战胜申花,来源于球员对获胜的渴望,他们坚持到比赛最后一秒钟。 «腾讯网, Sep 15»
2
韩国小学生20%会早恋称开销大分手会难过
在这些小学生眼中,与异性交往时遇到的难题主要有,分手的话会很难过、开销很大、不利于学习。 韩国小学生(图片来源于网络). 全球儿童福祉专门机构“绿伞儿童 ... «新浪网, Sep 15»
3
海蛇石鱼生死战两者看起来很难过
这条鱼也紧紧地咬住海蛇,它们两个看起来都很难过。我不知道我以前是否见过表现出难过的蛇。” 作为一名经验丰富的渔民,特里普自信可以安全地干预战斗,将海蛇 ... «搜狐, Sep 15»
4
难过”的人行道你让胖子情何以堪?
后一组五枚,在一火锅店对面,最窄的一处仅一公分宽,'难过'者是谁?”近日,重庆市政协文史委副主任、被誉为“提案大王”的林必忠发布的一条朋友圈引起不少网友 ... «华龙网, Aug 15»
5
少女粉丝在曼谷爆炸丧生容祖儿难过悼念
容祖儿得知消息后十分难过,18日早上在微博贴出两人合影,发文悼念。 ... 容祖儿十分难过,在社交网站上发长文表示对Vivian印象深刻,她机灵又可爱,无奈生命 ... «新浪网, Aug 15»
6
曹格女儿Grace安慰妈妈:只是事情而已不需要难过/图
昨晚,吴速玲在社交网站留言,透露原本为了烦心事而困扰,向女儿Grace讨抱抱时,告诉她自己因为大人的事情难过,没想到Grace随即跟妈妈说:“只是事情而已,不 ... «人民网, Aug 15»
7
反课纲学生自杀洪秀柱难过呼吁政治因素勿再介入
据台湾《中国时报》报道,台湾反课纲学生林冠华轻生,国民党2016参选人洪秀柱昨天表示,非常非常难过,朝野应该一起努力替这一代与下一代找出路,何况这些孩子 ... «人民网, Jul 15»
8
波司登日子难过门店越来越不吃香
然而今年,大举关掉5033个零售网点,羽绒服营收下滑超过三成,羽绒服龙头老大波司登[2。74%]现在的日子依然十分难过。据其昨日公布的截至2015年3月31日的 ... «21CN, Jul 15»
9
李玟爱犬吃有毒食物死亡心疼难过怒骂害狗者/图
据台湾“中国时报”消息,今日,李玟在微博透露,养了十多年的爱犬Buffy过世,因为爱犬死于非命,她怒骂害狗者:“我的心好痛,我家的宝贝狗狗Buffy刚刚过世了,我 ... «人民网, Jul 15»
10
李钟硕发文称"难过":一直发生连我都不知道的事
据台湾“东森新闻”消息,韩国演员李钟硕因演出《匹诺曹》等人气韩剧走红,近日还被韩国媒体爆料与朴信惠交往。21日,李钟硕在网上晒出一张照片并留言:“很难过, ... «人民网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 难过 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/nan-guo-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf