Bedeutung von "迫令" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 迫令 AUF CHINESISCH

迫	令
pò	líng

WAS BEDEUTET 迫令 AUF CHINESISCH

Definition von 迫令 im Wörterbuch Chinesisch

Gezwungen zu zwingen, zwingen.

迫令 强令;迫使。

ÜBERSETZUNG VON 迫令

Erfahre, wie die Übersetzung von 迫令 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 迫令 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «迫令» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 迫令
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: obligatoria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Compulsory
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनिवार्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلزامي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: обязательное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obrigatório
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাধ্যতামূলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: obligatoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dipaksa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pflicht-
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強制
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강제적 인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lampu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bắt buộc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டாய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सक्तीने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zorunlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: obbligatorio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obowiązkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обов´язкове
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obligatoriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υποχρεωτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verpligte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obligatorisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: obligatorisk

10 BÜCHER, DIE MIT «迫令» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 迫令 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 迫令 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

太后閲畢,便道:「韓國就是朝鮮國,當日馬關條約,曾迫我國承認朝鮮自主,為何今日要歸日本保護呢?可見外國是 ... 正在驚愕的時候,慶王弈劻,忽入宮稟報,俄艦逸入上海,由日使照會我外務部,迫令退出,現在雙方交涉,尚未議妥,因此入奏太后。太后道:「現聞日 ...

蔡東藩, 2015

事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 82 页

如在高麗忠烈王二年(1276年)三月,由於元使的多次詰責,高麗被迫把國王的「宣旨」改為「王旨」、「朕」改為「孤」、「赦」改為「宥」、「奏」改為「呈」、「陛下」改為「殿下」及「太子」改為「世子」等。392 最後,元朝還迫令高麗王室改變國王的廟號。高麗王朝自太祖 ...

范永聰, 2009

欺債計劃: - 第 45 页

權,迫令其他債券持有人接受他們談判時訂立的條件,例如削債七成。當IIF和希臘政府發現對沖基金的意圖時,對沖基金和一些不想削債的私人債權人總共持有約一半受英國法律規管的希臘主權債券。那就是說IIF已經沒有希望迫令對沖基金接受他們與 ...

楊衛隆, 2012

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 4 页

眾多面首之中,秀才而兼工刀筆之楊乃武(1841-1914)最稱翹楚;其餘到縣令劉錫彤之子某、縣中糧書何春芳、捕役阮德等。 ... 案經餘杭縣初步審結後逐浙上轉,由杭州府、按察司而至浙江巡撫,悉無異議,楊妻楊妹不服上告劉以發刑迫令楊、畢二人誣服。

Lily Xiao Hong Lee, 2010

《中南海的衝突》:

白色恐怖中,港人萌生去心在香港,由旺角兩場街頭風暴執法部門的所作所為,到律政司一再迫令傳媒提供資料,由特首以至前廉政專員,竟說執法機關因“證據不足”而不作起訴疑犯,說成是“舉報者應向嫌疑人'道歉'”!香港市民面臨白色加上血色恐怖,梁振英把 ...

華洋洋, ‎外參出版社, 2013

5天令青少年大翻新:

你要拿出父母的權威,叫停他,對他說:「好了,你該洗澡了。」他若不洗澡,就不要讓他做任何事情。由於母親的鼻子通常比父親的靈敏,所以向兒子舉黃牌,迫令他們洗澡的工作,通常都落在母親身上。祝你好運。沒有人喜歡跟身上發出像臭襪一樣的異味的孩子 ...

李曼博士（Dr. Kevin Leman）, 2013

峨嵋後傳:

與其損人不利己,何如挨到他智窮力竭之際,迫令服輸?我們反正不致受傷,至多困上一夜,卻可成全一人。還得增長見識,看那天人到來是個什麼情景,豈不要好得多?」寶玲原是年輕氣盛,一時激怒,連經令賢勸說,也覺有理,終止前屆。相持了半夜,空曉不住施展 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

玄不肯照給,遣使往報司隷校尉,促令捕盜。時將作大匠陽球,調任司隷,接得玄報,忙率河南尹洛陽令等,圍守玄家,但恐盜殺玄子,未敢過迫。玄瞑目大呼道:「奸人無狀,玄豈為了一子性命,輕縱國賊麼?」遂迫令進攻,陽球乃驅眾入室,將要登樓,盜已將玄子殺死, ...

蔡東藩, 2015

大俠狄龍子:

淑華側耳細聽,才知賊黨搶人以後恐事洩露,向船家威脅利誘,迫令開船同行,回往賊巢領賞。先前答應上轎,原想自己走後,船家便可尋到白老頭向其求救,就算此老不是異人奇士,無力救人,彭氏兄妹既令尋他,得信也必設法約人來援,或往彭家求救,以彭氏兄妹 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

帝以太后故,不欲名誅憲,為選嚴能相督察之,憲、篤、景到國,皆迫令自殺。宗族賓客,以憲為官者,皆免歸。瑰少好經書,節約自修,不被迫,明年徙封羅侯,不得臣吏人。後被梁氏兄弟迫之,亦自殺。初,班固奴嘗醉罵洛陽令種兢,兢因逮考竇氏賓客,收捕固,死獄中。

清遠道人, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «迫令» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 迫令 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

韩裔艺人Amy用禁药被迫令出国上诉

云浮在线核心提示：韩裔艺人Amy用禁药被迫令出国上诉后败诉:Amy 新浪娱乐讯美籍韩裔艺人Amy因被举报滥用麻药而被韩国出入境管理局当局迫令出国，不服起诉 ... «云浮在线, Jun 15»

江苏逾千商户迫停业抗议遭特警辣椒水镇压

【大纪元2013年07月10日讯】（大纪元记者万方报导）7月8日，江苏省常州市路桥批发市场逾千商户，堵路抗议当局以消防整改强行迫令停业，要求赔偿经济损失，大批 ... «大纪元, Jul 13»

全球经济大萧条重临？ 《时代》周刊：不可能！

流动资金不足这点，正与大萧条的成因相似，遂令人们忧虑金融海啸是否将引发另 ... 直到1933年3月6日，刚上任的总统罗斯福强制银行休业整顿，迫令全国2,500间 ... «人民网, Okt 08»