Bedeutung von "谦慎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 谦慎 AUF CHINESISCH

谦	慎
qiān	shèn

WAS BEDEUTET 谦慎 AUF CHINESISCH

Definition von 谦慎 im Wörterbuch Chinesisch

Bescheiden und vorsichtig bescheiden.

谦慎 谦虚谨慎。

ÜBERSETZUNG VON 谦慎

Erfahre, wie die Übersetzung von 谦慎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 谦慎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «谦慎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 谦慎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: modesto y prudente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Modest and prudent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मामूली और विवेकपूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متواضع و الحكمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Скромный и разумно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: modesta e prudente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শালীন ও বিচক্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: modeste et prudente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sederhana dan berhemat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bescheiden und umsichtig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 控えめかつ慎重
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겸손 과 신중
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Andhap asor lan ngati-ati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khiêm tốn và thận trọng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அளவான மற்றும் விவேகமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विनम्र आणि बुद्धिमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mütevazı ve ihtiyatlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: modesti e prudenti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skromny i ostrożny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скромний і розумно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: modest și prudentă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μέτρια και συνετή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beskeie en versigtig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blygsam och försiktig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beskjeden og forsiktig

10 BÜCHER, DIE MIT «谦慎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 谦慎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 谦慎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中华谚谣研究 - 第 136 页

要多读书读好书读万卷书,行万里路书到用时方恨少,事非经过不知难田里有苗有草,书籍有坏有好五、讲"谦慎"的 1 .谦慎为立身之本谦为无价宝,慎是护身符谦慎,谦慎,十拿九稳谦始慎终,百事皆通 2 ^如何做到谦慎气度要宽,言语要谦小溪喧哗,大海无声紧 ...

武占坤, 2000

书法与中国社会 - 第 110 页

又如他在分析傅山行草书的时候指出许多都是应酬之作,且这种应酬在中国传统社会是一种普遍现象,而又恰恰是这一应酬决定了其作品的形质特征及内在意义。^另一方面,白谦慎通过对"傅山的书法"这一个案研究,揭示了书法艺术是如何回应 17 世纪 ...

邱振中, 2008

库艺术201101 17期 - 第 17 卷 - 第 150 页

... 刻工本身是没有更多的个人色彩的他的任务就是不走样地把画稿刻出来 o 然后在我的指导下用定制的纸张,通过传统方法印刷出来 o 与现代版画不同,现代版画都是艺术家自己刻版 o 此外,邱振中老师和文化学者白谦慎先生对这个作品的提拔也非常有 ...

江涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国谚语集成: 河北卷 - 第 130 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成河北卷编辑委员会, 1992

中国近代经学史 - 第 190 页

先是主"慎" ,后改为"谦" ,即便单言"谦" ,也不废^慎"。曾国藩曾经自责"颇病执拗,德之 ... 正因"傲"字作怪。这是他从大局出发,谦冲自牧以协调同僚关系的著例。曾国藩以谦慎自勉,虽然也有为国修德的成分,但主要的还是为了一身一家着想。他在家书中谈到 ...

田汉云, 1996

千字文 新读（第二版）

庶几1中庸2,劳3谦谨敕4。【译文】做人要尽可能合乎中庸的标准,勤奋、谦逊、谨慎,懂得规劝告诫自己。【注释】 1庶几:差不多。 2中庸:不偏不倚,调和折衷。 3劳:勤劳。 4敕:戒惧。【评解】这两句讲述做人的准则,要合乎中庸之道,勤、谦、慎,自我规勉。庶几是 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

维新: 近代日本艺术观念的变迁 : 近代中日艺术史实比较研究 - 第 540 页

一提日本书家,我们总是先想到青山杉雨和谦慎书道会,或村上三岛与日本书艺院,这是关东、关西两大主要社团。论活动力和书法界的势力,显然是他们强得多一记得一位日本评论家曾分析过:谦慎书道会之所以在日本执牛耳,是因为西川宁的缘故。而西川 ...

陈振濂, 2006

周易见龙 - 第 542 页

其次,老子的谦让、谦退,实际是以遍为进,以不争为争,以不为而为,引而申之,以无功德为有功德,这很容易被不学无求之徒所 ... 《周易》的谦,既不是谦退,更不是谦卑,主要是谦慎、谦敬,总的说是一种敬慎于事的态度,这是由社会责任感和历史使命感所决定的。

谢祥荣, 2000

後漢書:

屯,聚也。朋,群也。不傳謂不制作篇籍,以紀功德也。仿佛猶梗概也。論語孔子曰:「慎而無禮則葸。」鄭玄注云「葸,質愨貌」也。言雖優游謙慎,無乃太質愨也。於是三事嶽牧之僚,僉爾而進曰:陛下仰監唐典,中述祖則,俯蹈宗軌。〔一〕躬奉天經,惇睦辯章之化洽。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

周易正本通释：百年名家说易（全三册） - 第 401 页

作《易》者(周初统治集团,即文王、周公等)的忧患,就在于“小邦周”要战胜和取代“大国殷”所面对的重重困难和艰危处境,文王因之而被囚于美里,周公等更面临各种矛盾而怀着无穷忧虑,谦慎自持,始得以转危为安。《易传》作者在肯定了作《易》者的忧患之后, ...

陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «谦慎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 谦慎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"中华情·中国梦"中秋展演活动上演22个台湾县市参展

美国波士顿大学教授白谦慎:我太太是厦门人，我是“厦门女婿”。这是我第一次参加“中华情·中国梦”中秋展演活动，回到厦门就有种回家的感觉，这份“乡情”让我内心充满 ... «厦门网, Sep 15»

趣味是掌故的灵魂

《雀巢语屑》之后，唐吟方又出版《尺素趣》，此书请刘涛赐名，白谦慎题书名。我突然发现：唐吟方、刘涛、白谦慎原来是如切如磋的师友。白谦慎《傅山的世界》请刘涛当 ... «南方周末, Jul 15»

中国艺术史家白谦慎花甲之年入职浙大——赴一场美丽

白谦慎先生是国际知名的中国艺术史家。归国之前，白谦慎已执教美国波士顿大学艺术史系18载。多年的国外学术生涯，白谦慎享誉无数，他活跃在晚期艺术史研究 ... «凤凰网, Jul 15»

董桥写字“像宋词，有韵致”

董桥曾在《白谦慎带来了〈桃花鱼〉》一文中，如此记下跟白谦慎初次见面的印象：“幸亏这位英年学者是个雅道中人……毕竟他是真行家，不是越洋留学满肚子汉堡包的 ... «深圳商报, Jul 15»

美名校授艺术史18载白谦慎花甲之年回归浙大

辞别执教18年的美国波士顿大学艺术史系，上周，著名艺术史学者白谦慎教授正式入职浙江大学。他将作为浙江大学文科领军人才，以文化遗产研究院教授的身份，为 ... «人民网, Jul 15»

书画特健药记张充和先生

一日，白谦慎老师电话我，约我去耶鲁张充和先生家看字、赏印。张先生的大名，对我是如雷贯耳，于是忙不迭地答应了。翌日，白老师亲自开车，我们向耶鲁驶去。 «南方周末, Jun 15»

此书犹在堪惊：送别张充和先生

月前，白谦慎告诉我说张充和九十七岁了，家中珍藏的一些字画愿意慢慢放出来让同好收存，嘱咐白谦慎抽空替她打点。电话里我们说起工尺谱，白老弟说写得最精妙的 ... «新浪网, Jun 15»

听白谦慎谈张充和

1986年，白谦慎负笈美国攻读比较政治博士学位。两年后，在华盛顿拜访鉴定家、书画史专家傅申时，第一次见到张充和的小楷。那是张充和为耶鲁大学梅花展图录写的 ... «搜狐, Jun 15»

匡时明人书札专题：明代的鸿雁往来

白谦慎教授曾在《明代名贤尺牍集序》中说“明朝人写信的频繁程度远超出我们的想象……明朝人有些短信，虽寥寥数语，但礼数齐全。在他们的案子上，放着信札、毛笔、 ... «新浪网, Mai 15»

年谱和艺术史研究

年谱和艺术史研究日期：2015-01-30 作者：白谦慎来源：文汇报 ... 白谦慎. 学术专著讲究论述阐发，年谱基本上录而不述，详细记录谱主生平事迹的点点滴滴，可以保存 ... «文汇报, Jan 15»