Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "跷脚" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 跷脚 AUF CHINESISCH

qiāojiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 跷脚 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «跷脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 跷脚 im Wörterbuch Chinesisch

Schiefe Bein 1. Auch als "F Fuß". Lame 3. Beine Beine hoch. 4 bezieht sich auf den kleinen Fuß der alten Frau. 跷脚 1.亦作"F脚"。 2.瘸腿,跛足。 3.翘起腿脚。 4.指旧时女子的小足。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «跷脚» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 跷脚


八字脚
ba zi jiao
半篮脚
ban lan jiao
卑脚
bei jiao
扳桩相脚
ban zhuang xiang jiao
抱佛脚
bao fu jiao
拔不出脚
ba bu chu jiao
拔脚
ba jiao
搬石头砸自己的脚
ban shi tou za zi ji de jiao
搬石砸脚
ban shi za jiao
搬起石头打自己的脚
ban qi shi tou da zi ji de jiao
摆脚
bai jiao
比手画脚
bi shou hua jiao
白脚
bai jiao
百脚
bai jiao
碍手碍脚
ai shou ai jiao
碍脚
ai jiao
笨手笨脚
ben shou ben jiao
绊手绊脚
ban shou ban jiao
豹脚
bao jiao
逼手逼脚
bi shou bi jiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 跷脚

辫子
蹬弩
生生
蹄辇脚
蹄蹑脚
足而待

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 跷脚

不步人
叉手叉
吃个虱子留只
拆墙
拆壁
查手舞
比手划

Synonyme und Antonyme von 跷脚 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «跷脚» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 跷脚 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 跷脚

Erfahre, wie die Übersetzung von 跷脚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 跷脚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «跷脚» in Chinesisch ist.

Chinesisch

跷脚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rocker pie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rocker foot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमाव पैर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الروك القدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Рокер ноги
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rocker pé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খোঁড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rocker pied
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rocker Fuß
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロッカー足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로커 발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rocker chân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நொண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अडखळण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piede rocker
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rocker stóp
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рокер ноги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rocker picior
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rocker τα πόδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rocker voet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rocker fot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rocker fot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 跷脚

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «跷脚»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «跷脚» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 跷脚 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «跷脚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 跷脚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 跷脚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
上海旧事之跷脚沙逊
本书内容主要介绍了:星夜逃离巴格达、另起炉灶自创业、贩卖鸦片恶名扬、十里洋场赛马热、痴迷飞行落残疾、独具慧眼识上海、一鸣惊人建高楼、野蛮拆迁惹众怒等。
夏伯铭, 2008
2
跷脚阿澄
本书描写了作者在文革中教过的学生—“跷脚阿澄”偷窃,戏耍工宣队后被开除及三中全会给阿澄带来的光明、幸福的故事。
张成新, 1988
3
不一样的胡雪岩:
俞武成见这时候胡雪岩居然还有菩萨心肠,真是不解,以官军的势力,一举就可以把长根拿下,然后取回被夺去的军火,何必还怜悯自己的仇人?他是不愿再看到跷脚长根这个不义之徒了。胡雪岩考虑跷脚长根毕竟也是一条汉子,现在危在旦夕,何必做这些 ...
宋树理, 2014
4
胡雪岩那些事儿:
那帮土匪的首领叫跷脚长根。跷脚长根是个极会耍脑筋、变花样的人,口头是一套,做的又是一套。他表示接受招安,并且约了胡雪岩和俞武成吃饭,要当面谈招安的细节问题。胡雪岩他们正准备去时,突然得到了一个令人震惊的消息,原来这宴席是“鸿门宴”。
杨秋丽, 2015
5
双流在春天起飞
四川话说,这种老板叫“跷脚老板”。就是可以跷个二郎腿在一边喝茶,生意让管家打理,到时只管收获银两。当“跷脚老板”固然是一种潇洒,如果没有忠厚踏实为你干活的管家,很可能就“跷翻了”。像孙文秀这样的好管家,让“跷脚老板”一百个放心。孙文秀把七万 ...
谭楷, ‎杨异, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
生活力
秘诀三:不宜经常穿高跟鞋很多姊妹们为了追求美感,每天均会穿高跟鞋,这会令走路时重心向外,不但对骨骼不好,且令身材变形,很易使拇指外翻及有鸡眼等问题出现。秘诀四:不应跷脚坐很多人都有跷脚坐或将脚交叉坐的习惯,长期跷脚坐会对体型有不良 ...
张芙蓉, ‎张为玮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
我能让你瘦——美丽人生的纤体瘦身经:
不宜经常穿高跟鞋很多姊妹们为了追求美感,每天都会穿高跟鞋,这会使走路时重心向外,不但对骨骼不好,且令身材变形,很易使拇指外翻及长鸡眼等问题出现。 4.不应跷脚坐很多人都有跷脚坐或将脚交叉坐的习惯,长期跷脚坐会对体型产生不良影响,因很 ...
牛尔·P, 2015
8
性格激活智慧(上):
1继续走下去 2他立刻走到你左侧 3表现出慌张的动作(5)在椅子上并坐时故意把脚跷起来。如果他也跷脚,哪一只在上面呢? 1靠近你的脚在上面 2和你相反的方向 3根本不跷脚(6)在咖啡屋对坐时,他对你故意的“交臂”举动有何反应? 1他也交臂 2一直不见 ...
黄玉珍 编著, 2014
9
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 68 页
大平子唛嗦得没有完,何妈心里烦躁 o “我会打电话到商行来的 o ”穆栩园坐在沙发上脱脚上的皮靴 o 何妈把棉拖鞋放在他的 ... 何妈这才感到愉快 o 她把跷脚凳端来给老爷跷脚 o 又替老爷煮了一杯红茶,把一叠 烟来抽的时候,她到厨房去 68 自己生活的 ...
王心丽, 2001
10
完全相亲修炼秘籍
双腿长长前伸、或脚尖指向他人;双手撑椅;又跷脚又摸脚;坐下后随意挪动椅子。 4离座的礼节。离座也应讲究礼貌,应做到:注意先后、起身轻稳、自左离开、站好再走。注意先后:身份高者先离座,身份同等可同时离座;起身轻稳:离开座位时动作要缓慢轻稳, ...
黄小仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «跷脚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 跷脚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
统筹城乡综合改革成都样本“跷脚老板”家门口增收
当“跷脚老板”,这是很多村民的梦想。而这样的梦想,正在照进现实。 作为“全国统筹城乡综合配套改革试验区”的改革深化,2014年以来,成都市评选出了彭州市葛仙山 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Sep 15»
2
上官元师发表于
过没多久,其中一名穿著短裤的洋钮突然抬起双脚,直接放在前方椅背上。 她露出白皙的大腿,一下转 ... 可惜,长得再美,乱跷脚没药医。 页: [1]. 神速先知 › 外国美女车 ... «搜狐, Jul 15»
3
"跷脚哥"开车好任性左脚跷在车窗外右脚开车吓死人
跷脚哥"开车好任性左脚跷在车窗外右脚开车吓死人 ... 仅是它炫目的涂装颜色与风格,更体现在从驾驶室车窗伸到反光镜位置的一只脚! “司机居然把脚拿出来透气。 «新华网重庆频道, Apr 15»
4
成绵乐高铁变美食直通车串起江油肥肠跷脚牛肉
您当前的位置:四川新闻 > 本网原创. 成绵乐高铁变美食直通车串起江油肥肠跷脚牛肉. 2014-12-16 16:35 来源:四川新闻网 · 分享按钮. “高铁一小时生活圈”系列报道. «四川新闻网-攀枝花日报, Dez 14»
5
四川苏稽古镇跷脚牛肉鲜香美味
这里的非物质文化遗产跷脚牛肉却是让这里名声在外。在四川各个地方,都有跷脚牛肉的餐馆。来到乐山,更是不得不品尝一下跷脚牛肉。这么出名的跷脚牛肉起源就是 ... «搜狐, Okt 14»
6
四川乐山“舌尖上的跷脚牛肉”美食活动拉开序幕
9月25日,作为首届四川国际旅游交易博览会活动之一的“品味嘉州—舌尖上的跷脚牛肉”开宴仪式在乐山市中区苏稽镇举行,开宴吸引了上千游客和民众享受美味。 «中国新闻网, Sep 14»
7
高清:四川乐山“舌尖上的跷脚牛肉”美食活动拉开序幕
9月25日,作为首届四川国际旅游交易博览会活动之一的“品味嘉州—舌尖上的跷脚牛肉”开宴仪式在乐山市中区苏稽镇举行,开宴吸引了上千游客和民众享受美味。 «人民网, Sep 14»
8
舌尖上的峨眉山最地道的跷脚牛肉火锅
跷脚牛肉是四川乐山地区一道源远流长的地方名食,是乐山大街小巷中绝对少不了的一道美味,已有80多年的历史。相传,在30年代初,老百姓民不聊生,贫病交加。 «搜狐, Sep 14»
9
奇葩女司机:女子边开车边跷脚窗外晒指甲油
记者微访(戴维实习生曾令鹏黄越男)“我还以为伸到窗外的是手呢,没想到竟然是脚,而开车的好像还是个女司机!”昨天,博主胡先生碰到这一幕后感觉有些不可思议, ... «中国新闻网, Jul 14»
10
奥巴马访亚:阿基诺跷脚迎奥巴马
阿基诺迎接奥巴马,显得十分风骚,2人在会面气氛轻松,阿基诺三世更以舒适姿态坐下。针对美国与菲律宾签署为期10年的驻兵协定,奥巴马强调美方的目标并 ... «古汉台, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 跷脚 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qiao-jiao-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf