Bedeutung von "取巧" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 取巧 AUF CHINESISCH

取	巧
qǔ	qiǎo

WAS BEDEUTET 取巧 AUF CHINESISCH

Definition von 取巧 im Wörterbuch Chinesisch

Fähigkeit ① clevere Art zu nehmen: Lange schräge Stift, auch die clevere schrieb. ② bezieht sich auf den Gebrauch von Mitteln, um unangemessene Vorteile zu suchen oder den Schwierigkeiten auszuweichen: opportunistisch |

取巧 ①采取巧妙方法：纵有斜笔，亦当取巧写过。 ②指用手段谋取不正当利益或逃避困难：投机取巧｜居心取巧。

ÜBERSETZUNG VON 取巧

Erfahre, wie die Übersetzung von 取巧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 取巧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «取巧» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 取巧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: engaños
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tricks
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रिक्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ухищрения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: truques
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঠাট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Astuces
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Trik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tricks
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トリック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트릭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Angel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tricks
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தந்திரங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: युक्त्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tricks
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trucchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sztuczki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хитрування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trucuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόλπα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: truuks
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tricks
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: triks

10 BÜCHER, DIE MIT «取巧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 取巧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 取巧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

引爆点 - 第 198 页

用批评的眼光来看待这些高度集中、目标明确的处理方式,你也许会把它们视为治标不治本的取巧之计。但是取巧之计这个短语并不包含轻视的意思。取巧之计是一种花费不多、方便、灵活但可以解决一堆问题的方法。取巧之计曾使数百万人能够继续 ...

格拉德威尔, 2006

天龍神帝（二）:

呵呵,弟子也只是速度燒傷後比對方快了點,其實也算取巧。”李秋雨恭敬的說道。“取巧?在修真界,勝利就是實力,沒有取巧不取巧之說,要他是你的敵人,現在已經損落了,還在乎取巧?”木藥輕聲說道。“弟子受教了。”李秋雨也知道這個道理,要是這個司馬雲飛 ...

風一樣逍遙, 2015

天龙神帝（二）:

呵呵,弟子也只是速度烧伤后比对方快了点,其实也算取巧。”李秋雨恭敬的说道。“取巧?在修真界,胜利就是实力,没有取巧不取巧之说,要他是你的敌人,现在已经损落了,还在乎取巧?”木药轻声说道。“弟子受教了。”李秋雨也知道这个道理,要是这个司马云飞 ...

风一样逍遥, 2015

中華雜誌 - 第 21 卷 - 第 22 页

(三月一日「聊合報」)不僅此也,就連只有一家特別的大報,支持「調高出國胡光規技」,認為「無可非註」,也非訟她認為是財政部長的「取巧」;「不容諱言,這次出入境誼照規安的調推,財政收入是主要的君眼拈。而且是一種取巧的作法。.. ..不過這畢竟不是正道。

胡秋原, 1983

百分百科學•愛上科學 - 第 100 页

對大部分人來說,這當然屬於一個「取巧」的答案。但創意思維往往就是要「取巧」嘛! P 稍為複雜一點的情況,是鐵塔旁邊正在有一項大型的建築工程,而跟鐵塔頂部差不多處於同一高度的一條巨型水平吊臂正伸了過來,縱下的人剛好落在這條橫臂之上。

李偉才, 2007

為甚麼中國人這樣,美國人那樣 - 第 37 页

偷機取巧,撒謊欺騙台灣小學生上課時,老師教「課外讀本」,督學一來,老師立刻教學生把課外讀本收起來,把正式教科書拿出來。老師教「偷機取巧,撒謊欺騙」,這些學生長大成人後成為台灣的「亂源」--選出來的總統也是胡來,亂來,瞎來甚至蠻來!李登輝如此 ...

王定和, 2006

房地產登記實務 - 第 322 页

封上萧基擎日後之行篇,亚鹰髓萧钠税寨耪人依税捐稽徵法第四十八僳之一自勤 FEE 以 O 四五 0 假藉免税土地取巧安排移斡 ... 空二 0 、不挠)一、赠舆人假藉免徵疆盗一税之土地,取巧安排移蹲其他鹰税肘庭予子女者,例如:先疆舆子女公共殷施保留地, ...

陳銘福, 2004

寿山石大典 - 第 1 卷

经过反复推敲,最后还是依势取巧,决定把石头竖起来刻一个八仙人物李铁拐,红的部分刻人物,白色偏少的窄小底部配以白色石头,刻成海浪垫底,既解决了站立不稳的难题,又使整件作品与底部相得益彰,作品主题也在配景中一下子烘托了出来。^五彩斑斓 ...

周金伙, 2003

大明天子朱祁镇:

当时宦官兴安在旁边,他不顾自己已经失宠,秉着一贯的直率说: “商辂没有取巧,取巧的是徐有贞!当年他倡议南迁,倘若真的南迁了,不知将置陛下于何地?”英宗听兴安这么一说,默默思量了很久,终于赦免了商辂,只将他削职为民。在景帝病重时,王直等聚集 ...

周建行, 2015

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

因此圣人悠然自在,把智慧取巧看做是灾孽结琶盟约皇胶执,施恩惠看做皇交接的手段,工于取巧皇商贾的作为。圣人没有什么要谋求的哪儿用得着取巧呢?顺其自然又怎么会用得着结琶盟约呢?浑然缺失。哪里还要德行呢?不求私利,怎么用得着通商?

蔡景仙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «取巧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 取巧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

白春礼寄语国科大新生：不投机不取巧

人民网北京9月13日电（记者刘诗瑶）“希望同学们能够承袭师长严谨求真的治学态度，不投机，不取巧，踏踏实实地做学问。”9月12日，中科院院长、中国科学院大学名誉 ... «人民网, Sep 15»

发展新能源车“取巧”为何要不得

特别是，已开始逐步步入到产业化与普及化的进程之中，国内更需要重视循序渐进的发展、而不是急功急利以及在市场未健全的情况下谋求取巧。 然而也需要看到，在 ... «中国经济时报, Sep 15»

司机取巧盗取铅精矿形迹败露终受审判

司机取巧盗取铅精矿形迹败露终受审判. 2015年09月01日 14:39 长江有色金属网. 0 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. 货运司机做“兼职”，利用日常往来港口、 ... «新浪网, Aug 15»

陸學者：安倍道歉取巧多誠意不足

日本首相安倍晉三14日發表終戰70周年談話，大陸涉日學者認為，安倍的演講稿肯定下過一番功夫，幾個關鍵詞彙都有提到，看似面面俱到，但仍有取巧成分，相較20 ... «中時電子報, Aug 15»

滘西洲高球場員工請願斥馬會加薪取巧

【on.cc東網專訊】 香港賽馬會僱員工會滘西洲關注組一批成員，今早到跑馬地賽馬會總部請願，指滘西洲公眾高爾夫球場管理公司新的劃一加薪政策有取巧之嫌，致 ... «on.cc東網, Aug 15»

民主黨抽驗葵聯邨隔夜水專家稱做法取巧

民主黨立法會議員黃碧雲稱，在葵聯邨找到含鉛超標的水辦，包括隔夜水水辦。她質疑當局先開水喉幾分鐘才取水辦，不貼近市民用水習慣，會減低水辦含鉛量。 «雅虎香港, Jul 15»

洪秀柱不以白色恐怖受害家屬媚俗取巧

挑動這樣的議題或許是快速而有效，但在洪秀柱眼中卻是媚俗取巧的做法。洪秀柱的父親洪子榆當時因洪鎮南案困在月眉糖廠，驚心旦夕，怕會被暴徒毆殺；但洪秀柱在 ... «中時電子報, Jun 15»

母女合写论文能取巧还需制度来补缺

湖北高三女生小张凭借论文等成绩,通过了今年武汉大学、中南财经政法大学的自主招生初审,但近日有网友发现,论文第二作者疑是张同学母亲。昨日,中南财经政法大学 ... «新快报, Jun 15»

法媒：A股牛气冲天上市公司纷纷改名取巧狠捞

参考消息网5月26日报道法媒称，中国A股牛气冲天不可收拾，多家企业在业务不变下纷纷改名取巧狠捞一笔，例如业务本来是房地产综合开发的的多伦股份，拟改名“ ... «搜狐, Mai 15»

斥港鐵半價取巧陳同學：咁大間公司好小家

港鐵發言人表示，為慶祝港島綫西延及感謝乘客過去35年的支持，港鐵在新春期間推出特別優惠，以成人八達通卡乘搭港鐵、輕鐵及港鐵巴士，可享有半價優惠，相等於 ... «香港蘋果日報, Feb 15»