Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "权时" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 权时 AUF CHINESISCH

quánshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 权时 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «权时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 权时 im Wörterbuch Chinesisch

Richtig 1. Temporär, temporär. 2. immer noch richtig. 3. Aktuelle Situation 权时 1.暂时,临时。 2.犹权宜。 3.审度时势。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «权时» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 权时


便时
bian shi
倍时
bei shi
半时
ban shi
变化有时
bian hua you shi
哀时
ai shi
安分随时
an fen sui shi
安时
an shi
彼时
bi shi
报时
bao shi
拜时
bai shi
按时
an shi
暗时
an shi
案时
an shi
比利时
bi li shi
比时
bi shi
毕时
bi shi
背时
bei shi
避时
bi shi
避迹藏时
bi ji cang shi
阿时
a shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 权时

倾天下
倾中外
权时救急
权时制宜
使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 权时

不及
不夺农
不夺
不拘于
不旋
不淹
不移
不识
不误农
不赌
不违农
不逾
不遇
拨乱济
标准

Synonyme und Antonyme von 权时 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «权时» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 权时 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 权时

Erfahre, wie die Übersetzung von 权时 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 权时 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «权时» in Chinesisch ist.

Chinesisch

权时
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

temporal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Temporary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अस्थायी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مؤقت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

временный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

temporário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্থায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intérimaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sementara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

temporäre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一時
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일시적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Temporary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tạm thời
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தற்காலிக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योग्य वेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

temporaneo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tymczasowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тимчасовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

temporar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσωρινή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tydelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillfällig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

midlertidig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 权时

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «权时»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «权时» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «权时» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «权时» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «权时» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 权时 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «权时» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 权时 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 权时 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
破产法: 原理·规则·案例 - 第 224 页
完成开发总投资额的 25 %以上,属于成片开发土地的,形成工业用地或其他建设用地条件; ( 3 )转让土地使用权时房屋己经建成的,还应当持有房屋所有权证: ( 4 )土地使用转让时,其地上建筑物或其他附着物应同时转让,如果分开转让必须经过政府部门 ...
王卫国, ‎朱晓娟, 2006
2
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 55 页
上的这种共有性要求夫妻在行使生育权时,必须共同协商一致,是共同的意思表示。 1 ·生育决定。是指生育主体自主决定是否生育以及生育时间、间隔的时间、生育数量的权利。生育决定是生育的核心,由于生育的共有性,要求在行使权利时必须 ...
郑小川, ‎于晶, 2006
3
国际私法/国际民事诉讼法与国际商事仲裁法: - 第 102 页
对该案有管辖。这一规则确定了德国法院的管辖,同时在对外国法院判决的承认案件中,也适用于对外国管辖的确认。如果被告在外国法院进行诉讼时,没有对外国法院的管辖提出异议,并就实质问题进行辩护,则德国法院将不会审理该被告对外国 ...
郑远民, 2002
4
国际私法/冲突法与实体法: - 第 170 页
@aw); 4 ·承认某一国外未决或己决程序的法律效力(如承认外国判决而这一承认又要依一一例如在法国该外国法院是否己经适用了被请求承认该外国诉讼的法律效力或某一外国判决的国际私法或国际民事诉讼法冲突规范而定)。涉及到法院管辖权时, ...
吕国民, 2002
5
国际法专论: - 第 281 页
确立和发展普遍管辖规范方面仍然发挥重要作用。一般来说,条约仪对当事方有约束力,即使是全球性的多边条约,也对非缔约方没有约束力。但条约可以发展成为国际习惯法,从而构成约束所有国家的行为规范。在普遍管辖规范的确立和发展万面, ...
马呈元, 2003
6
2005年全国会计专业技术资格考试重点、难点答疑与历年试题精析: 初级会计实务
开发成功后申请专利权时,发生律师费及注册费等 2 万元,另发生广告费 1 万元。该项专利的入账价值为( )万元。 A·2B·3C·lOD·l3 [答案] A [粹析]该项专利的入账价值应等于开发成功后申请专利权时,发生律师费及注册费等 2 万元,另发生的广告费 l 万 ...
全国会计专业技术资格考试辅导用书编委会, 2005
7
行政法学 - 第 71 页
本案原告公司是座落在史塔夫耶的 Gaumont 电影院的经营人,被告则是依据 1909 年电影院法有核发执照的主管机关。原告公司向被告机关提出申请,请求被告机关核准于星期日开放使用 Gaumont 电影院放映电影,被告审核结果准许原告在星期日 ...
朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005
8
Legislative Guide on Secured Transaction - 第 97 页
但是,《指南》也对独立保证下的提款和独立保证下所提款项收益的收取作了区分。同对应受款可转让性和银行账户贷记款受付所作的限制一样,《指南》设想独立保证的受益人可对其各项权利设定担保。即使按照适用法律和惯例保证下的提款 ...
United Nations, 2010
9
国际商法 - 第 144 页
持票人也可以同时向各汇票债务人发出书面通知,末按照这一期限通知的,在票据有效期间内仍可行使追索,但因超期通知而给其前手或出票人造成损失的,由该未通知的当事人在汇票金额范围内承担赔偿责任。 3 )行使追索权时可请求的金额持票人在 ...
王玲, ‎郑敏, 2004
10
债权法: 原理・规则・案例 - 第 46 页
有的国家采用解除条件说,认为提存的法律效果,使既存债务当然消灭,如《日本民法典》第 494 条、《瑞士债法典》第 92 务所作规定,但在提存人行使提存物取回权时,取回的行使是债务消灭的解除条件。有的国家采用停止条件说,认为提存仅发生债务人对 ...
潘修平, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «权时» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 权时 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日本通过安保法案解禁自卫德国表示欢迎
评论还指出,新版《美日合作防卫指南》明确规定日本行使集体自卫权时须尊重第三国国家主权。评论强调,在修订《美日合作防卫指南》过程中提到过的那样,日本行使 ... «新浪网, Sep 15»
2
农村试点“两”抵押贷款央行直言盘活存量资产
因借款人不履行到期债务或者发生当事人约定的情形需要实现抵押权时,允许金融机构在保证农户承包和基本住房权利前提下,依法采取多种方式处置抵押物。 «每日经济新闻, Aug 15»
3
张兰出局俏江南疑云:失去控制权时亦卷入纠纷
盈科律师事务所、公司控制律师王光英表示,张兰的这一说法是否有道理,要取决于当时张兰与CVC的协议,如果协议中有就股权质押的约定,那么CVC这样做就 ... «腾讯网, Jul 15»
4
德语媒体:中国版的“世界银行”
周一,来自50个国家的代表在北京签署《亚洲基础设施投资银行协定》。意味着中国版本的“世界银行”即将正式启动。德语媒体认为,北京在分配投票权时尤其在意欧洲 ... «Deutsche Welle, Jun 15»
5
领导干部该有怎样的“获得感”
权时,“一言九鼎,门庭若市”;无权时,“人微言轻,门可罗雀”,如坠悬崖般的对比感受让有的党员领导干部难以适从,贪恋权力就在所难免,由此演化出“有不用, ... «新华网, Jun 15»
6
贪官“玩弄女性”全因手中“有
权时能肆意大量“玩弄女性”,无权时则“所有女朋友都没有了来往”,张二江的经历显然再次昭示这样一个简单的道理:一些贪官之所以能坐拥大量美色,主要不是因为 ... «金羊网, Jun 15»
7
环保扩后的落马样本“环保污吏”刘向东
当全国很多地方环保部门还在抱怨没有执法权时,刘已提出要“把环保执法权力使用到极致”,并创造了“刘向东精神”。在打破旧时利益格局之后,刘一手建立起当地的 ... «南方周末, Apr 15»
8
美华裔“棍棒教育” 痛失孩子抚养权时有发生
法拉盛街头守望互助队队长朱立创5日表示,在其办公室投诉求助的案例中,有许多华裔家长[微博]因为不了解美国法规,亲子分离,痛失孩子的抚养。不仅造成亲子 ... «新浪网, Dez 14»
9
剩余公主8集预告:金哈妮李贤明权时京三角恋正式开启
韩剧《剩余公主》公开赵宝儿、宋再临、南柱赫、金瑟祺牵手剧照,这预示着金哈妮李贤明权时京三角恋开启! 画面中,宋再临微笑与赵宝儿牵手流露出浪漫的气氛,而南 ... «四海网, Sep 14»
10
文化·文摘:忠言逆耳有权时
文化·文摘:忠言逆耳有权时. 2011-03-22 02:26:00 来源: 甘肃日报(兰州) 跟贴0 条 手机看新闻. “忠言逆耳”是句成语,好事者将之排铺成一副对子:忠言逆耳利于行, ... «网易, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 权时 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/quan-shi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf