Bedeutung von "却来" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 却来 AUF CHINESISCH

却	来
què	lái

WAS BEDEUTET 却来 AUF CHINESISCH

Definition von 却来 im Wörterbuch Chinesisch

Aber zu 1. Auch als "aber komm". Zurück

却来 1.亦作"却来"。 2.归来。

ÜBERSETZUNG VON 却来

Erfahre, wie die Übersetzung von 却来 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 却来 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却来» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 却来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero para
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ولكن ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi untuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aber um
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかしへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama hiç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma per
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: але
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dar, pentru a
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά για να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men för att
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men for å

10 BÜCHER, DIE MIT «却来» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却来 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却来 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

河洛語文學集: 河洛語台語文章寫作 - 第 52 页

河洛語台語文章寫作 洪國良. 全球第一本語音典「河洛語音字寶典」能讓您台語書寫功力加倍...河洛語◎台語文龜笑鱉無尾五十步笑百步華語文龜摻鱉不但sj仝類挌仝模ew,但龜 尾溜,鱉sj無尾溜,用這句話來形容勿(嘜)相笑。明明sj無膽識,卻來笑別人sj貓 ...

洪國良, 2010

河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合，錄記數萬條台語日常通用語詞

明明是無膽識,卻來笑別人是老鼠膽,明明自己沒有什麼本領,卻以譏笑別人,來掩飾自己的軟弱無能,有的人並沒有感覺,愈譏笑別人,愈顯示自己的無知,反而會讓人看不起。<龜笑鱉無尾>河洛語◎台語文(橫式)河洛語◎台語文(直式)龜摻鱉不但sj仝類,挌仝 ...

洪國良, 2010

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 198 页

于时死尸频申欲起,安在两轮车上,以二铜铃系于颈下,以两刃刀置于手中。其尸即起,便问咒师曰: '汝欲令我杀害谁耶? '咒师报曰: '汝颇识彼某甲女男半择迦不? '答言: '我识。'报曰: '汝可往彼,断其命根。' ... ...或不善解起尸之法,起尸却来,杀其咒师,此芯刍得 ...

王绍峰, 2004

大日本佛教全書 - 第 72 卷 - 第 75 页

事須禾^ \在,此喫,通海粮?仍猜,生料?云,押衙取,狀云。更報,州家:取,處分?晚頭歸宅。終日東北風吹。廿七日。陰雨北風。廿八日天暗。押衙來與,官人,相看。廿九曰。北風吹。令,新 8 - 1 道玄作^ 8 ,留在,此問;可。穩便,否。逬玄與,新旌人?商;量其事:却來云。

鈴木学術財団, 1972

訓詁叢稿 - 第 288 页

例四,蕭先生又引《難陀出家缘起》: "走到門前略看,即便却來同飲。"認爲"却"字也應當訓"即" ,並以"即便却"三字連讀。這種説法,也站不住。此因"却來"也是晉、唐之間習見的俗語詞,意思就是"回來" ,請看例證:《太平廣記珊七,卷三三三"武德縣田叟"條 7 : "叟男 ...

郭在貽, 1985

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 266 页

這裏, "却來"就是回來、返回之意。又如:《太平廣記》册八卷三六六"趙士宗"條^ : " ... ...關將軍遣來採木,被此州接去,不知爲計,要須明年却來收。"這個"却來"也是回來的意思。總之, "却來"是一個不可分割的合成詞,《難陀出家緣起》的"即便却來同飲" ,只能讀爲" ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

各體文選 - 第 226 页

李慕如. 各體文選, — 各血文迅各皿文迫、第. ~ ^ 226 2 落花人獨立,微雨燕雙飛人獨自佇立在落花前,燕子雙飛於微雨中。五代翁宏〈春殘〉詩:「又是春殘也,如 1 卻來又來,再來。唐人鄭谷〈杏花〉詩:「小桃初謝後,雙燕卻來時。」大晏之作平淡溫潤;小晏真摯深 ...

李慕如, 2000

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 10 页

五代,翁宏〈春殘〉詩:「又是 1 卻來:又來,再來。唐人鄭谷〈杏花〉詩:「小桃初謝後,雙燕卻來時。」【注釋】見,兩重心字羅衣 4 ,琵琶絃上說相思 5 。當時明月在,曾照彩雲 6 歸。夢後樓台高鎖,酒醒簾幕低垂。去年春恨卻來 1 時,落花人獨立,微雨燕雙飛 2 。記得小蘋 ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑

如是,今之印順、達賴,古之阿底峽、寂天、月稱等應成派中觀師,由不知不證第八識心,故索性否定之,謂無此心,卻來引用佛所言第八識心之體性,而套用於第六識覺知心上,妄言佛說覺知心無「自證分」 ,完全異於佛說。如是誤會唯識種智之正義已,卻來訶責 ...

平實導師, 2002

狂密與真密 第一輯:

此乃眾所週知之事,云何密宗自墮於意識之中,以離念靈知之意識為真如心,自墮於邪見中,卻反而誣蔑唯識宗宣稱意識為真,誣蔑唯識宗之正見為邪見。如是顛倒其說之作為,正如做賊者大喊抓賊—自正是賊,卻來誣指屋主是賊。如是說法,如同做賊者大喊抓 ...

平實導師, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «却来» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 却来 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中秋团圆日他却来广州寻妻…丨22岁女子失联20天，未知出走抑或遇 …

中秋团圆日他却来广州寻妻…丨22岁女子失联20天，未知出走抑或遇意外. 自从20天前“外出买饭”以来，他那22岁的妻子便不知所踪。回想那15万元的礼金和首饰， ... «大洋网, Sep 15»

返现没拿到,木马却来了

上个月底，小张在一家淘宝店买了双鞋子，9月15日晚上8点多，小张收到一条短信。 “像是售后客服发来的，让我给卖家好评，说会给我支付宝返现5元，短信后半部分是 ... «和讯网, Sep 15»

台湾名嘴批民进神逻辑：你们防疫不力却来指责马英九

台南市沦登革热疫情重灾区，民进党“立委”大声为赖清德护航，指责台当局防疫不力，名嘴黄智贤痛批，赖清德做不好，都是马英九的错，这就是民进党的神逻辑。黄智贤 ... «深圳新闻网, Sep 15»

在老家坐着就能挣钱却来杭州上门修手机图什么？

在老家坐着就能挣钱却来杭州上门修手机图什么？ 2015年07月14日13:30 来源：都市快报 作者：严嘉俊. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 周英杰就是其中 ... «凤凰网, Jul 15»

叫迈腾却来辆电瓶专车妹子投诉反遭骚扰

网易汽车社区7月9日报道事情是这样的， 7月6日上午9点过，成都妹子@猫小敏敏敏敏敏通过一款打车软件叫了一辆专车，准备从白果林到西玉龙街。 下单后，很快一 ... «新华网陕西频道, Jul 15»

别人挥竿钓鱼威海一77岁老人却来钓塑料瓶

别人挥竿钓鱼威海一77岁老人却来钓塑料瓶. 您现在的位置：首页 > 威海社会. 2015-07-10 07:30:34 来源： 威海网·威海晚报. 打印. 小 中 大 ... «威海新闻网, Jul 15»

黄梅天走了，台风却来了，让湿气统统从我们身体里滚出去！

黄梅天走了，台风却来了，让湿气统统从我们身体里滚出去！ 2015-07-06 人气美食首发杭州美食杭州的黄梅天终于在前几天过去了，可是双台风却又不期而至，小 ... «杭州网, Jul 15»

超人现身中心区不去拯救世界却来送“钱橙”

7月2日中午，数名身着超人服装的帅哥现身深圳福田中心区，在人群中引起轰动。众人纷纷上前拍照留念，积极参与扫描二维码活动。在热烈的气氛中，“超人”们把一份 ... «新浪网, Jul 15»

就要开庭，被告却来不了瑞安法院微信庭审离婚案

浙江在线04月15日讯( 通讯员芮萱钱江晚报见习记者汪子芳) 吴某今年31岁，瑞安市马屿人。2006年，她在苏州认识了四川籍男子胡某。第二年，两人登记结婚，并有了 ... «浙江在线, Apr 15»

留学生姐妹“发音不准” 想回锦州却来到荆州

留学生姐妹“发音不准” 想回锦州却来到荆州. 2015-03-18 15:13 来源： 华商晨报 作者： 张墨寒 分享 分享到QQ空间 分享到搜狐微博 分享到网易微博 ... «东北新闻网, Mär 15»