Bedeutung von "却弃" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 却弃 AUF CHINESISCH

却	弃
què	qì

WAS BEDEUTET 却弃 AUF CHINESISCH

Definition von 却弃 im Wörterbuch Chinesisch

Aber verlassen 1. Auch als "verlassen". Gib auf

却弃 1.亦作"却弃"。 2.舍弃。

ÜBERSETZUNG VON 却弃

Erfahre, wie die Übersetzung von 却弃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 却弃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «却弃» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 却弃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero abandonada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But abandoned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन छोड़ दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لكنها تخلت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но отказался
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas abandonado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু পরিত্যক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais abandonnée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi ditinggalkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aber aufgegeben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、放棄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 포기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging nilar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng bị bỏ rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் கைவிடப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पण सोडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama terk edilmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma abbandonato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale porzucił
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: але відмовився
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dar a abandonat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά εγκατέλειψε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar verlate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men övergav
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men forlatt

10 BÜCHER, DIE MIT «却弃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 却弃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 却弃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

台湾经济发展总论 - 第 386 页

消除二次時間趨勢數列時,所得、財政支出出口與進口可以 1 ^顯著卻棄單一根職而其他數列則,。 X 顯著 71 ^下繊赚: ^考慮只含線性趨勢,時,所得與政府支出可卻棄而其他不 1 ^ 10 X 顯著來卻棄;卩)倘不消去^ 18 #間趨勢,貝 I 』任何數列顯著有單一贿在; ...

于宗先, ‎歐陽勛, ‎黄仁德, 1994

粉墨生涯六十年

本书记述了著名京剧大师赵荣琛回首粉墨生涯六十年亲历往事,披露了大量鲜为人知的史实逸事,再现了半个多世纪以来诸多政要及文化名人的活动踪影,折射了中国社会变迁的痕迹。

趙榮琛, 2006

被开拓的诗世界

程千帆, 莫砺锋, 张宏生 通首虚写。此等题目,实写固难着笔。《大麦行》(页四 0 亏(问谁腰镰胡与羌] ,谓种植者虽出农夫,而操镰以获者,则胡羌也。《观打鱼歌》(页四 0 七) (众鱼常才尽却弃,赤鲤腾出如有神)尽却弃,谓众鱼为天所弃,故摧网罗之厄,独赤鲤腾跃 ...

程千帆, ‎莫砺锋, ‎张宏生, 1990

孟子精譯 - 第 46 页

那麼他們的賢和不竹的距離,中間相差也就不多,假^做乂兄的, 3 已合乎中庸之道,却棄絕那不合乎中庸之道的子弟,自己有才能,却棄絕那沒有才能的子弟拿& :己的 1 能來教導那沒有才能的子弟,使他成爲有德有才的人。所以做子弟的,都喜歡有^父^兄來 ...

Mencius, ‎李友蓮, 1968

文白对照二十二子: 尸子,孙子,孔子集语,商君书 - 第 36 页

任用贤能之人,自身安乐而名声归至,事情虽少而功效却多,国家既得治理而自己又很轻松。凡治国之道.莫过于运用智慧;运用智慧之道,莫过于任用贤者。这就像辨别马要借重伯乐.辨别玉要借重猗顿.也不过这样罢了。现在这里有人尽力做船,过大河时却弃 ...

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

清园近思录 - 第 197 页

... 任先生学的是外文,后来却弃外文而专攻国学;而朱生豪在校时,读的是中文,后来却弃中文而投身莎士比亚的翻译。朱的译文,不仅优美流畅,而且在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处,莫不令人击节赞赏,是我读到莎剧中译的最好译文,迄今尚无出其右 ...

王元化, 1998

孟子新譯 - 第 113 页

假使能行中正之這的斤卻棄絕那不合中正之迫的@有才能的~卻棄絕邦沒有才能的*那末父兄的旦和子弟的不肯*它的距離*也就差不多了 0 」 11 君子自得[韋旨]難咱子的里間以自得為主*從深造上下孟子曰 3 「君子深迫亡 p *匕 0 之以迫夕欲其目得 0 之 ...

陳志宏, 1970

杨度: 长篇历史小说文史对照本 - 第 1 卷 - 第 340 页

厕身行伍之间,若不能喝酒,则无形之间就与上下左右产生了隔阂。对,不喝酒,也要学会喝! "皙子先生,你说得有道理。我再喝一杯,以后慢慢学会喝。" "好样的! "杨度高兴极了,举起酒杯说, "松坡,我本是将门之后,却弃武就文;你本是秀才出身,却弃文就武。现在 ...

唐浩明, 2005

先秦政治思想史 - 第 641 页

... 繁褥之礼却弃而不选;对法家的通变、赏罚分明,依法行事的思想选进来了,但遗弃了轻罪重罚那一套;对道家的法自然的思想选取了不少,但对道家中以自然排斥社会的思想却弃而不取;对墨家的节葬、尚俭思想选取了,但对明鬼、非乐的思想却置之不顾。

刘泽华, 1984

juan. Shu xin ri ji pian. Zi shu yu zi zhu xu ba pian - 第 295 页

有趣的是任先生学的是外文,后来却弃外文而专攻国学;而朱生豪在校时,读的是中文,后来却弃中文而投身莎士比亚的翻译。朱的译文,不仅优美流畅,而且在韵味、音调、气势、节奏种种行文微妙处,莫不令人击节赞赏,是我读到莎剧中译得最好的译文,迄今尚 ...

王元化, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «却弃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 却弃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

女毒贩操纵未成年儿子贩毒警方抓捕时弃子潜逃

【摘要】 女毒贩幕后策划贩毒，让儿子现场交易，龙岗警方现场抓获女毒贩这名年仅16岁的儿子，女毒贩却弃子而逃。龙岗警方昨天在其官网微信公众号上发布消息，希望 ... «华龙网, Sep 15»

豆腐迷情无法抗拒的软滑诱惑

... 挖了二十四个圆孔，将豆腐削成二十四个小球分别放入孔内，扎住火腿再蒸，等到蒸熟，火腿的鲜味已全到了豆腐之中，火腿却弃之不食。洪七公一尝，自然大为倾倒。 «网易, Sep 15»

叙男童偷渡溺亡全球网友作画悼念:天堂里睡个好觉(图)

当时他和家人从土耳其乘船前往希腊科斯岛，船离岸没多久就遭到了巨浪的袭击，而船长却弃船逃逸了。“我试图抓住我的孩子和妻子，但是我根本做不到。他们一个接 ... «南方网, Sep 15»

评论：“柱姐”出关后应有石破天惊之举

若是要弃选，在之前“换柱”耳语及压力那么大时，她都能挺过来，现在选战慢慢上轨道时却弃选，实在不合逻辑。而她在紧锣密鼓拜访基层时，声音清亮、气势高昂，亦 ... «中国新闻网, Sep 15»

偷渡溺亡3岁男童被父带回祖国下葬(组图)

当时他和家人从土耳其乘船前往希腊科斯岛，船离岸没多久就遭到了巨浪的袭击，而船长却弃船逃逸了。“我试图抓住我的孩子和妻子，但是我根本做不到。他们一个接 ... «腾讯网, Sep 15»

摩托车电动车相撞双双受伤血流满面的摩托车手

摩托车电动车相撞双双受伤血流满面的摩托车手却弃车逃走. 2015年08月20日17:22 来源：城市商报 作者：籽言. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 昨天早上，黄 ... «凤凰网, Aug 15»

美银美林：9月末记得叫我

但是在讨论到通胀前景的改善时，官员们却弃用了“相当有信心”这一措辞。 2.比起之前的纪要和美联储措辞，此次纪要内容存在着更多的分歧。美联储并不排除9月升息 ... «凤凰网, Aug 15»

骑士仓促变招难破勇士奇阵人手不足却弃主力中锋

骑士仓促变招难破勇士奇阵人手不足却弃主力中锋. 2015年06月15日11:45 来源：凤凰体育 作者：ssnake. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. «凤凰网, Jun 15»

亲手提携的男友却弃我而去

导语：我找到他，问清事实。他倒也坦诚，交代了一切，并说，他会感激我的，会给我一大笔钱，只希望我别再纠缠他，和我在一起的这段日子，他感受不到爱，拥有的只是 ... «新浪网, Apr 15»

李显扬：爸爸弃用洋名Harry 皆因自认不适合

李光耀先生的洋名叫Harry，不过他最后却弃用这个名字。李显扬解释：“这是他在出世时被取的名字，不过长大后他便感到这个名字不太适合自己，也不太体现他新加坡 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Mär 15»